铁甲罗曼史

转学生朴智旻

주현

女英雄!你在吗?

여주

是啊是啊

주현

哦,对,你听到了吗?

여주

什么?

주현

他们说转学生今天就到!

여주

哦,什么……我还以为是什么重要的事情呢……

주현

他是个转学生!有些孩子在议论他,但他真的很可爱!

여주

哦……真的吗?我不太感兴趣。

주현

不出所料……谁会不认为她是金汝珠这堵铁墙呢?

여주

不,这不是一堵铁墙——

주현

哦,好吧,假设这是真的~

선생님

好了,孩子们,安静!我们班来了一位新的转学生!

학생들

“嘿,他好可爱!”“嘿,那个转学生好帅!”“哇,听说那个转学生学习很厉害?”“他们不是说他长得像防弹少年团的Jimin吗?”“他一下子就吸引了所有人的目光。他到底有多帅啊?”“他们说他很有礼貌~”

선생님

转校生们,请进!

지민 image

지민

大家好!我是新来的转学生朴智旻!以后请多多关照!

학생들

“哇,果然跟传闻一样~”“他真的好帅”“喂,我是朴智旻粉丝俱乐部的会长吗?”“他真的好可爱”“我好羡慕他的伴侣”

선생님

嗯……被雨淋湿的座位……啊,原来是智旻坐在了坐在最后面的女主角旁边。

지민 image

지민

是的

학생들

“哇,金汝珠真是个混蛋。她真是个混蛋。”“嘿,金汝珠可是出了名的固执。”“即便如此,金汝珠会对朴智旻这样的人也这么固执吗?”

지민 image

지민

你好!我叫朴智旻!以后请多多关照!

여주

我也是

학생들

“哦,我好羡慕金汝珠啊。” “要是我的搭档再帅一点就好了。” “我猜金汝珠上辈子肯定救过一个国家吧……”

선생님

马上要上课了,请保持安静。

학생들

是的~

내레이션

(下课后,午餐时间)

주현

金汝珠,你来了,你来了~

여주

什么?

주현

你是朴智旻的搭档~

여주

这有什么大不了的?

주현

你没听到孩子们在说什么吗?大家都嫉妒你~

여주

……你喜欢小孩子喜欢的一切吗?——我不在乎~啊,我饿了。我们去吃饭吧。

주현

谁会拒绝金汝珠呢……走吧!

내레이션

(午餐后,回教室休息)

지민 image

지민

嘿……女英雄……!

여주

?为什么

지민 image

지민

嗯……实际上

여주

啊,我好沮丧……你能快点告诉我吗?

지민 image

지민

是啊!其实,我喜欢你!

여주

……?你在胡说八道些什么?

지민 image

지민

...真的吗!

여주

然而?

지민 image

지민

所以,和我约会吧!

여주

不。

학생들

“哇,你听说了吗?朴智旻把你打趴下了!” “朴智旻选错对手了。偏偏是铁娘子金汝珠……” “我接受。” “我就知道金汝珠会把你打趴下……” “真厉害,金汝珠意志力真强。”

지민 image

지민

好!那我试试看能不能让你喜欢我!

여주

你在说什么?那不可能发生。