您的信息可以吗?[TXT]
第四集:这就是诈骗的运作方式


-首尔警察局前的停车场

一辆看起来很贵的车平稳地驶出了停车场。

冰球-


휴닝카이
啊...

이 장관
……?那是什么?

休宁被一辆过路汽车撞倒,他抓住了自己的手腕。

이 장관
哈……一看就知道是轻拍手腕。


휴닝카이
是的...?


휴닝카이
那是什么……?

休宁一脸茫然地抬头看着部长。

이 장관
我就是这样的人。

部长神情轻松地递上了名片。


휴닝카이
你是司法部长。

이 장관
如果你知道真相,就别胡闹了,赶紧付钱修车吧……


휴닝카이
那这意味着什么?


휴닝카이
如果你是牧师,你能假装不认识某人吗?

이 장관
你撞了上去;我们应该检查一下黑匣子吗?


휴닝카이
是的,没错

休宁直视着部长的眼睛说道。


휴닝카이
请与我们联系。

。

……

。

今天,一天之后

이 장관
请坐。


휴닝카이
是的

이 장관
你旁边那个人是谁?


최연준
您好,我是休宁凯的律师崔河俊。

이 장관
律师……您是本地人吗?


최연준
不,我在美国大使馆工作。

이 장관
哦……我猜你是位外国律师?


최연준
是的,我移民到了美国,并且年轻时在那里生活过。


휴닝카이
你现在明白了吗?

이 장관
...


휴닝카이
我猜想黑匣子没有正确记录下这一幕。

이 장관
……好的,你想要什么?


휴닝카이
我不想引起争议。


휴닝카이
连任选举很快就要到了……我只希望它能平静地过去。

이 장관
……?


최연준
我们就悄悄地让这件事过去,不要公开,好吗?


휴닝카이
没错,我甚至不打算留下任何补偿记录。

이 장관
是真的吗?


휴닝카이
是的,但是……


휴닝카이
我的手表有点……

休宁把坏掉的钟放在干净的玻璃桌子上。

이 장관
这东西不贵,我会寄给你一块新手表。


휴닝카이
它并不贵。


휴닝카이
但这是我父亲传给我的……

이 장관
……

이 장관
如果你告诉我你想要的数量,我会尽力满足你的需求。


휴닝카이
一亿怎么样?

이 장관
...是的?


휴닝카이
说实话,这是一块承载着独一无二的回忆的手表。

이 장관
即便如此,1亿也是个荒谬的数字。

이 장관
1亿不是某人的狗的名字;


휴닝카이
或者……公开此事


휴닝카이
律师,您觉得怎么样?


최연준
不错吧?


최연준
一个在韩国生活艰辛的年轻外国人


최연준
司法部长遭遇车祸。


최연준
仅仅因为被误认为是轻判而感到委屈是不够的。


최연준
我再也不能用父亲送给我的唯一一块手表了。


최연준
但司法部长不仅没有采取任何措施来赔偿损失,甚至连尝试达成和解都没有。


최연준
照片出来了,哈哈

이 장관
你想要什么?钱吗?

이 장관
我给你1亿韩元,你想要什么都行。


휴닝카이
啊……不是那样。


휴닝카이
我应该得到10亿。

이 장관
什么?


휴닝카이
我们之前友好交谈时谈到的就是1亿。


휴닝카이
难道不是这样吗?

李部长脸上早已没有了初次见面时轻松的笑容,说话时神情焦虑不安。

이 장관
10亿是不可能的


최연준
...

延俊向前倾身,靠在身后的沙发背上,张开了嘴。


최연준
那……如果你再次当选并继续收受贿赂,那事情不就到此为止了吗?

이 장관
……!


휴닝카이
嘿,现在谁不收贿赂呢?别担心。


휴닝카이
只要按时缴纳定金,我什么也不会说。

이 장관
...


최연준
那么请在3天内完成。


최연준
我们没什么耐心。

延俊和休宁直到最后一刻都面带轻松的表情离开了办公室。


최연준
部长,常回来看看。


휴닝카이
呃……我的腿有点松……


최연준
这笔交易还不错,哈哈


휴닝카이
情况很糟糕……


최연준
哦,那太可惜了。


휴닝카이
不要脸


최연준
我们的孩子以后该怎么办?

。

……

。

下一集预告


강태현
TS,韩国最好的安保集团

我发布了一则招聘广告,结果发现全是骗局。


강태현
听起来很有趣,对吧?

。

……

。


작가
搞笑的是,姜泰贤,你的脸更……


작가
没错……别忘了秀彬……他最近没什么镜头。


최수빈
哈哈哈哈


작가
敬请期待下一集!


작가
Sonting 就是爱😎