柔道运动员金汝凛
第三集 童年好友
一阵沉默过去了。现在是在针对我吗……？
윤보미
金雪炫，Summer为什么表现得这么丢脸？
방민아
萨默，别难过。她有点冷……不过，真抱歉……
나
哦不……没关系！
코치님
我们今天聚在这里是为了互相认识一下，等比赛安排好时间我们还会再见面。明白了吗？
나
是的。
即使我参加了柔道社，也还是得去上课……啊，第一节课就要开始了……我好困啊。
鼓声响起——
담임
嘿，你第一天就迟到一小时？你还是个大学生？！
박찬열
对不起~我睡过头了！
看来这里的人也不怎么学习。咱们睡觉吧。
--
当我睁开眼睛时，教室里已经空无一人了。
박찬열
咦？你醒了，金汝凛！！！
나
你……？你认识我……？
박찬열
是啊！你不记得了，对吧？
나
抱歉……我的记性不太好……
박찬열
你不用道歉，我是朴灿烈！朴志效的表哥！！
哦，我想起来了。我初中朋友志效的表哥朴灿烈……我们三个以前经常一起玩……
나
哇……你变化好大……你成长了好多……可是你为什么会在这里？！
박찬열
这正是我要问的~ 我来到了我家附近的学校。
박찬열
你和朴智孝住在同一个街区，为什么会来这里？
나
啊……都是因为柔道社的缘故……
박찬열
柔道俱乐部？你在练柔道？？？为什么？？
나
嗯，时间很长。很高兴见到你，现在几点了？
박찬열
一点钟了！是午餐时间，别担心。
哇……我从第一节课就开始睡觉了？哇……太厉害了，金汝凛……你真的放弃学习了。
나
但你为什么不吃东西？
박찬열
我很少吃午饭。你一定饿了吧。你想吃这块面包吗？
나
哦……谢谢！好久不见了。
박찬열
所以……你不记得我最后说了什么吗？
나
你在说什么.......？
3年前
나
嘿，朴灿烈……真的吗……？
박찬열
是啊……对不起，我本来想忍住的……可是这次妈妈真的生气了……
나
请保持定期联系。
박찬열
好！我们赶紧去吃午饭吧。
나
你好！保重。
박찬열
啊……嗨，金汝凛！
나
嗯？
박찬열
我喜欢你！
나
什么......？
哦……我想起来了……
나
嘿........
박찬열
那是以前的事了，哈哈。别放在心上。
나
我能问你一件事吗？
박찬열
问！
나
你转学的真正原因是什么？
나
在这种情况下，甚至很难开口问……孩子们说你把一个孩子打得鼻青脸肿，然后被转学了……
박찬열
哦，哈哈，那时候呢？