我的经历,我不知道是福是祸。
[6]. 警察生活。


박여주
呃……嗯……


박지민
朴汝珠!你还好吗?你能看到我吗?

박여주
是啊……哈哈


박지민
哈……我好紧张,因为我听说今晚是个关键时刻……

박여주
但是……我们为什么都聚集在这里呢?


김석진
我当然担心你。


김석진
你中枪了。三次。

박여주
... 对不起...


정호석
有什么好遗憾的?是罪犯开了枪。

박여주
我被那把枪击中了……


김태형
被打并不代表做错了什么。


박지민
好了,看着我。

박여주
嗯……?


박지민
你哥哥没告诉你不要当警察吗?!


박지민
我不是告诉过你要小心吗!

박여주
...


박지민
你根本就没在听。你觉得我说的话好笑吗?!

박여주
但事情并非如此……!


박지민
那到底是什么?为什么不听我说话?


박지민
你知道你哥哥的感受吗?


전정국
冷静点,兄弟。


박지민
回答我,朴汝珠!

박여주
...

박여주
我……我只是……想当一名警察……像我哥哥一样……我想成为一个很酷的、能救人的人……


박지민
自己身体都不舒服,谁还会去救别人?


전정국
兄弟!


김남준
朴智旻,冷静点。这样做对你没有好处。


박지민
后...

박여주
欧巴……对不起,我真的错了。

박여주
所以,让我们发泄一下怒气吧,好吗?


박지민
没关系。

박여주
欧巴,求你了……真的很抱歉……我错了……

박여주
拜托……好吗?


박지민
在下面...

박여주
欧巴...


김석진
朴智旻!你会一直这样下去吗?


박지민
兄弟...


박지민
哈……好吧。


박지민
朴汝珠,你不应该再当警察了。

박여주
仍然...!


박지민
如果我告诉你不要做,那就别做!我这么说是因为我想着你。

박여주
如果你想到我,就应该告诉我怎么才能当警察!你是因为想到我才这么说的吗?


박지민
不是因为你累了!

박여주
我一点都不累!我当警察才一个月,你们居然想让我辞职?

박여주
我的哥哥

박여주
冰咖啡……


박지민
看看这个孩子。像这样的孩子怎么可能成为警察呢?

박여주
...


전정국
一...


정호석
二...


김태형
三...!

다같이
原来是隐藏摄像头!

박여주
...

박여주
大家都出去。

박여주
我想单独待一会儿...


전정국
...


전정국
对不起……姐姐……


정호석
姐姐?他比你大一岁吗?


전정국
是的……是我妹妹……

박여주
...

박여주
(泪水夺眶而出。)

박여주
滚出去!我不想再和那些践踏我梦想的人待在一起了……


김태형
对不起,女主角……我们是不是太苛刻了……?

박여주
你管这叫“东西”?!这不仅糟糕,简直糟透了!

박여주
这是隐藏摄像头吗?你们这样让人们受苦吗?


김석진
女士...

박여주
好的。我今天想一个人待着。


박지민
朴汝珠!

박여주
为什么又是这个?!


박지민
哈……不。休息。

所有人都离开了病房。