NU'ESTAR:光与影

第一集

我是韩国一名非常普通的高中生。

名字?我觉得我没必要知道。

大家都叫我班长。

我当班长已经两年了,但我很讨厌这份工作,因为我经常被孩子们欺负。

황민현 image

황민현

班长,你们做完作业后要回家吗?

这是我的儿时好友黄敏贤。

我认识他已经十年了。

这个孩子学习能力也特别强,所以我总是拿他跟别人比较。

妈妈在家,别来了。

황민현 image

황민현

啊,为什么,为什么,为什么,为什么——!

황민현 image

황민현

你想出去玩吗?

是啊,但我妈说清洁工作、洗衣和洗碗都堆积如山了。

由于他们两家彼此都很熟悉,帮助他们做家务是一种礼貌。

황민현 image

황민현

嘿,你知道我喜欢打扫卫生。

哦,我忘了对手是黄敏贤。

来吧……

황민현 image

황민현

哦耶!

我不知道他为什么从小就一直追着我跑。

我的天哪,下雨了。

황민현 image

황민현

为什么?你没有伞吗?

黄敏贤将手臂搭在我的肩膀上,然后打开了他的伞。

哦,你疯了吗?我有伞。

他长相英俊,学习成绩好,而且个子很高。

我加快脚步,害怕别人拿我跟拥有一切的黄敏贤比较,而我却很普通。

황민현 image

황민현

嘿,我们一起去吧!

뉴스 앵커

在最近发现的行星 NU'ESTAR 上探测到了运动迹象。

我和黄敏贤吵架后回到家,发现只有电视开着,家里一个人也没有。

황민현 image

황민현

什么?你说你有个妈妈?

我不是跟你说过不要来吗?

황민현 image

황민현

但为什么电视开着,而家里却没有人呢?

我不知道。嘿,我要去换衣服了。

황민현 image

황민현

我们应该一起改变吗?

你疯了?

黄旼炫,他甚至很擅长泡妞。

全校至少有一百多个女生被他弄哭了。

我回到房间,准备换掉潮湿的制服。

我能感觉到有人在场。

我给黄敏贤打电话并不是为了维护我的自尊心。

如果你把他叫到这里来,他可能会嘲笑你一个月,还骂你是懦夫。

谁在那儿?

我打电话过去,但是没人接。

你是谁?

我又打了一次电话,但仍然无人接听。

最后,我决定亲自去看看。

我循着声音找到声音,发现那是衣柜和床之间的一个小缝隙。

那里有些东西简直令人难以置信。

최민기 image

최민기

你是这栋房子的主人吗?

黑发,厚厚的双眼皮,光滑的皮肤,丰满的嘴唇。

罕见而出众的美人。

那一刻,科学老师的话在我脑海中闪过。

과학 선생님

难道你不知道你是NU'EST吗?

황민현 image

황민현

那是什么?

과학 선생님

一颗新发现的行星,名叫努伊斯塔。

과학 선생님

住在那里的孩子们太危险了。

과학 선생님

她长得非常漂亮,有一头黑发。

과학 선생님

他们说他们长得和人类一模一样,很难区分。他们还说他们会说韩语。

과학 선생님

这非常危险,请立即报警。

我的直觉告诉我这一点。

“啊,是NU'EST。”

第一集结束。

非常感谢“EXO Baragi Tiger”给了我这么好听的歌名 :-)