关于宰阄:韩国黑手党

8.创伤

*故事中出现的人物、团体和地区名称与现实无关。

이창섭 image

이창섭

“我找到了。”

听到昌燮广播信息的孩子们迅速逃离了那里。

素妍的办公室

昌燮和星材把那名男子扶起来,然后把他带到素妍那里。

전소연 {총관} image

전소연 {총관}

“好工作。”

전소연 {총관} image

전소연 {총관}

“有人杀过人吗?”

이창섭 image

이창섭

“我……我杀了……一个人。”

전소연 {총관} image

전소연 {총관}

“还?”

전소연 {총관} image

전소연 {총관}

“那么,是伤害你的人,还是被伤害的人?”

...

전소연 {총관} image

전소연 {총관}

“不?”

전소연 {총관} image

전소연 {총관}

“那就走吧。干得好。”

刺客住所

이창섭 image

이창섭

你之前没受伤吗?

육성재 image

육성재

“嗯……”

서은광 image

서은광

“为什么?发生什么可能会伤害到你的事情了吗?”

육성재 image

육성재

“啊……就在刚才。”

육성재 image

육성재

“没事,我没受伤。”

이민혁 image

이민혁

“哈……这就是开始吗?”

이민혁 image

이민혁

我们能做到吗?

임현식 image

임현식

“我可以应付。”

임현식 image

임현식

“我相信是这样。”

프니엘 image

프니엘

“是的,我们一定能一起克服难关。”

那天晚上

육성재 image

육성재

“呃……呃……我不喜欢……”

육성재 image

육성재

我不喜欢这样……别来……

星材在睡梦中踢打挣扎,仿佛做了噩梦。

听到这个声音,身处同一房间的昌燮起身看向星材。

이창섭 image

이창섭

“星材。”

육성재 image

육성재

我不喜欢……呃

当星材开始挣扎并冒出冷汗时,昌燮摇醒了他。

이창섭 image

이창섭

“星材!星材!”

이창섭 image

이창섭

“星材。”

육성재 image

육성재

“呃……嗯……嗯……”

星材睁开眼睛后,感到很迷茫,甚至看不到身边的昌燮,仿佛还没有完全从梦中醒来。

이창섭 image

이창섭

“星材。是哥。哥。”

육성재 image

육성재

“哥……哥……”

直到那时,星材才认出昌燮,并松了一口气,原来这只是一场梦。

육성재 image

육성재

“我做梦……我害怕做梦……”

육성재 image

육성재

“哥哥,我害怕……”

星材在昌燮怀里哭泣。

昌燮也能感觉到星材的身体在颤抖。

的确,对任何人来说都令人恐惧的危及生命的威胁,对一个 16 岁的孩子来说则更加可怕。

육성재 image

육성재

“我睡不着……万一我再做那个梦怎么办?”

이창섭 image

이창섭

“我觉得我今天也错了。”

이창섭 image

이창섭

“你想出来透透气吗?”

육성재 image

육성재

“嗯。”

他们一生都生活在荒岛上,所以第一次被分配到这座城市,这里的住宿条件和周围景色对他们来说都非常陌生。

이창섭 image

이창섭

“虽然是晚上,但这里真的很亮。”

육성재 image

육성재

“没错,里面全是新鲜事物。”

他们出去透透气,但不知道该去哪里,所以就在大楼周围闲逛。

이창섭 image

이창섭

“你想停止进入吗?”

육성재 image

육성재

“我恐怕睡不着了……”

이창섭 image

이창섭

“那就和我坐在一起吧。”

이창섭 image

이창섭

我想不是每个人都能睡个好觉的。

이창섭 image

이창섭

“如果你难以入睡,可以熬夜一两天。”

이창섭 image

이창섭

“相反,我从明天开始就得睡觉了。”

이창섭 image

이창섭

“你必须长高。”

육성재 image

육성재

“太可怕了……”

이창섭 image

이창섭

“... 对不起。”

육성재 image

육성재

“哥,你为什么要道歉?”

육성재 image

육성재

“要不是你,哥,我可能已经死了。”

이창섭 image

이창섭

“别这么说。”

虽然他没有让星材看到,但昌燮今天第一次杀了人。

昌燮的指尖仍然残留着那种熟悉的扳机发粘的感觉。

当我闭上眼睛时,我杀死的那个人就会出现在我的眼前。

他重复了自己为了救星宰而不得不做的事情。

我吓得浑身发抖,彻夜难眠。

昌燮不好意思轻易提起这件事,因为他担心星材会担心。