监狱生活
真相大白



죄수
一会儿


채영 교도관
搞什么鬼,快让开!


죄수
我说过我不会处决他。


채영 교도관
这些是说明


죄수
那么,请允许我说最后一句话。


채영 교도관
好的


죄수
抱歉我之前没能来。


정연
为什么突然


죄수
其实,我当时被你们这样对待之后,就后悔了。对不起。


정연
没关系。你现在就应该道歉。


채영 교도관
该加快速度了


죄수
再见


정연의친언니
对不起,定延


정연의둘째언니
定延,我们也阻止不了你。


정연
谢谢姐妹们,我太高兴了。


정연의친언니
定延,真的很抱歉


정연
姐妹们,别哭。


정연
即使我死了,我也会继续守护着我的姐妹们。


정연
所以别担心


정연의둘째언니
抱歉,最后这个机会就给你吧。


정연의친언니
我保留它


정연
对不起,姐妹们。


정연의친언니
别哭,你得去见你妈妈。


정연의둘째언니
我知道你在天堂也会过得很好。


정연
谢谢


채영 교도관
时间快到了。


정연의친언니
因为这是最后一个


정연의둘째언니
请一起拍张照。


채영 교도관
是的,没错。


정연
谢谢


지효
这是什么?


정연
接受这个


지효
什么?这不贵吗?


정연
就当是礼物收下吧。


지효
谢谢


지효
这是什么?今天Yukgaejang


쯔위
鸡


사나
面包


다현
牛肉


죄수
决不


모모
他们今天给这些食物是因为今天是行刑日。


사나
决不


정연
你为什么看着我?


지효
今天是星期六


쯔위
但


채영 교도관
定延,多吃点。这是你的最后一餐。


죄수
我向那里的每个人道歉。


사나
什么……到底发生了什么?


다현
这太荒谬了。


지효
我就知道


다현
定延啊,我亲爱的


정연
不,我没事。


지효
快速进食


모모
哦,对了,这鸡是定延家里的。


사나
惊人的


죄수
我们可以坐在一起吗?


사나
好的


다현
是的,所以


죄수
事情就是这样发生的。


쯔위
哈哈


정연
真有趣

교도관
定延,你可以走了。


정연
是的,谢谢大家。


지효
不,别走


채영 교도관
志效,我们现在走吧


죄수
我们到了。


사나
对不起

교도관
好的,你可以放心离开了。


정연
谢谢

于是定延舒服地闭上了眼睛。


채영 교도관
唉……啊……我爱上它了。

当时,定延家


정연의친언니
定延雅敏


채영 교도관
希望你旅途愉快


정연의둘째언니
不.....


채영 교도관
我现在就走。


예린
我可以进来吗?


정연의친언니
进来


예린
我找到了证据。


예린
你将被判无罪。


정연의둘째언니
谢谢


채영 교도관
哦,我还有件事没说。


정연의친언니
发生了什么


채영 교도관
我听说定延捐献了器官。


정연의친언니
你终究是个好孩子。


채영 교도관
这是最后一件遗物了。我去看看。


정연의둘째언니
是的