我们应该约会吗，小伙子？
第4集
김여주
欧巴……我来了
김태형
你在这里..？
김태형
但那些衣服是什么呢？
김여주
而且……是我的学长给我的。
김여주
（看着气氛）你给我这个是因为我说我冷……！
김태형
好的，我来给你一些指导~
김태형
汝珠亚
김여주
嗯？
김태형
你知道我为什么这么担心你吗？
김여주
哦，我知道了！你因为我受了重伤……
김태형
除此之外
김태형
我更担心的是受伤。
김태형
我讨厌你受到伤害，无论是身体上的还是精神上的。
김여주
我知道，我也是……
김태형
但现在你也是个成年人了。
김태형
你可以自己做。
김태형
正确的？？
김여주
是的...
김태형
我什么都不会说，关于我有男朋友的事。
김여주
是的...
김태형
相反，你带来的那个人
김태형
如果你伤害我，我不知道我会做什么。
김태형
你知道？
김여주
我知道...
김여주
我知道哥哥很爱我。
김태형
哈哈，好的~ 不过……
김태형
金硕珍真的不太好……他……
김태형
你对每个人都真好。
김여주
呵呵……现在……我想是的。
김태형
什么？！你已经恋爱了吗？
김여주
...不..！！！
김태형
嗯，我会关注的，金汝珠~~^^
김여주
咿 ...
박지민
-请问这是金汝珠的手机吗？
김여주
嗯……是谁呢……
김여주
-没错。你是谁？
박지민
啊！！是我，Jimin哈哈。之前在礼堂里……！！
김여주
啊！！是Jimin！
김여주
-对不起，之前的事……我甚至都没能和你一起吃饭……
박지민
哈哈，没关系！也许吧。
박지민
你明天有空吗？
김여주
明天是星期六。
김여주
啊，我想明天或许可以！
박지민
那我们明天早上见面吧！
김여주
-Araseo 哈哈，我们11点见面吧！
박지민
哈哈，是啊
김여주
嗯……你什么时候来……
-图鲁尔...图鲁尔...
哇哦！！
김여주
哇！！！！这太令人惊讶了……！！
박지민
哈哈，你真的很惊讶吗？
김여주
哈哈哈哈，有点儿？
박지민
走吧哈哈，你想吃什么？
김여주
炒年糕……！！
박지민
哈哈，我明白了，我们去吃炒年糕吧。
...
전정국
亲爱的，真的吗？
김여주
..停止..
박지민
女英雄！为什么？？
전정국
...
박지민
汝珠，你认识什么人吗……？
김여주
不，我不认识他哈哈，我们走吧，智旻
전정국
（抓住女主角的手腕）稍等片刻
正九！！什么！！
전정국
你先来
嗯……我会通知你的……到家后联系我……
전정국
姐姐，我可以跟你说几句话吗？
김여주
（拍打自己的手臂）我没什么好跟你说的。
김여주
走吧，智旻
박지민
嗯？呃……呃呃
전정국
姐姐，稍等片刻。
김여주
放手吧。你没看到我现在有约吗？
전정국
...
박지민
嗨，我没事，下次再一起吃饭吧。
김여주
不，Jimin，你不用那样做。我们现在就走吧。
박지민
哈哈，我没事，那我们今天就和这个人聊聊吧。
박지민
下次一起吃饭吧！哈哈
김여주
啊....
박지민
那我走了吗？回头聊哈哈
김여주
对不起，智旻……
박지민
没关系~~金汝珠，待会儿再联系我~
...
김여주
嘿……你突然冒出来是谁了？
전정국
姐姐，你能进去跟我谈谈吗？
김여주
就在这里做吧。
김여주
因为我一分钟、一秒钟都不想和你待在一起。
전정국
姐姐...
김여주
那个该死的妹妹！！！
김여주
听到那种声音真令人作呕。
전정국
我现在明白一切都不会改变了。
전정국
对不起...
김여주
嗯？你说什么？你是在道歉吗？
김여주
嘿，你在这里
김여주
如果你真的感到抱歉，现在就不应该出现在我面前。
김여주
我怎么能一直活下去，竟然忘记了你？
김여주
你为什么现在出现在我面前？
전정국
当时确实有一些特殊情况……
김여주
境遇？哈……所以，因为你的境遇，你才不接受我，即使我当时那样依偎在你身边？
김여주
你现在到底想从我这里得到什么？
김여주
哦，如果你只是说声对不起就好了。
김여주
你以为我会欣然接受并道谢吗？
전정국
不是这个..
김여주
你当时正和女朋友边走边笑。
김여주
那就到此为止吧。你打电话给我有什么事？
김여주
你暗恋我吗？还是没有？
전정국
是的……我对我的姐姐有好感。
김여주
那又怎样，我们重新开始约会吧？
전정국
...那
김여주
你……你觉得我有多容易对付？
김여주
我以为你没有男朋友，对吧？
김여주
……真是个厚颜无耻的混蛋
전정국
姐姐……都是我的错……我真的
杜克杜克
김여주
哈……真是太烦人了……
김여주
为什么我的眼泪会流下来？唉……
波克-
김여주
……！嘿，放开这个吧
전정국
姐姐，我真的很抱歉。
전정국
那我到时候把一切都解释清楚，姐姐。
김여주
把这个放下
喘息-
冰球-
김여주
呃……这里怎么样？
김석진
嘿，你是谁？你抱着我女朋友。
김여주
...
전정국
你对我妹妹来说是什么人？
김석진
我是汝珠的男朋友
김석진
所以，如果你不想再挨打，现在就离开。
전정국
哈……我会联系你，记得留意一下……
打击乐——咚咚——
김석진
那孩子真是……
김여주
前辈……这里怎么样？
김석진
Tadak-Yeoju，你还好吗？你受伤了吗？
倾倒-
김여주
啊……哈哈，没事，我只是腿有点软。
김석진
携带
김여주
嗯……是的……？
김석진
向上
我的学长看了看我的衣服，脱下外衣，盖住我的腿，把我抱了起来，像抱公主一样。
김여주
S..Senior???
김석진
嘿，小家伙，别动！
김석진
啊，我女朋友哈哈
김여주
高级的！！！
김석진
好的，我明白了。我不会再开玩笑了。
김여주
不，不是那样。我只是想让你从我身上下来……
김석진
如果你想做我的女朋友，就下来吧。
김여주
我就留下来吧……
김석진
真济汝州，看看那铁墙……那是一道伤口……
김여주
如果我筑起一堵墙，我的前辈就无法拥抱我了。
김석진
真的吗？哈哈
김여주
前辈，你是怎么来到这里的？
김석진
哦，我正好路过看到了。
김석진
女主角被某个男人抓住了~
김석진
我好嫉妒啊哈哈
김여주
呃……是吗？嫉妒了？
김석진
哈哈，好羡慕啊~
김여주
...是的
김석진
搞什么鬼，你为什么反应这么大……我好生气……
김여주
不不……！我只是有点慌乱……
김석진
咦？小弟，你现在是在跟我说话吗？
김여주
不，不是。
김석진
哦好的...
김석진
我正要去你家。
김여주
是吗？？？为什么它会在我家……
김석진
你惊讶什么呢~ ㅋㅋ 我要和泰亨一起喝酒啦~~
김여주
啊...
김석진
为什么？你是不是期待我回答说你去看我了？
김여주
不。
김석진
是啊……哈哈
김석진
泰亨，我哥哥来了~
김태형
什么
김태형
嘿，女英雄，你怎么了？
김태형
你说你有个预约
김여주
啊，好的，我已经预订了晚些时候的座位。
김여주
我的朋友生病了
김태형
金硕珍，你为什么和汝珠一起来？
김석진
啊，我遇见你了！（无耻之徒）
김태형
唉……真不敢相信这孩子……
김석진
哦，真的吗？！去问问女主角吧！
김태형
真的吗？这是真的吗？
김여주
哦……呃，我们在街上相遇的。
김석진
看~
김태형
这些很可疑。
김석진
哈哈...