教授日语研究
第一集


옹여주
糟糕,我迟到了!!

옹여주
为什么会有人叫欧巴?真是烦人。

就在这时,我撞到了一个人。

옹여주
邪恶的..!


박우진
啊……操

옹여주
我来晚了...

我迟到了,所以连一句道歉都没说就跑了。


박우진
嘿...!

옹여주
安全


지성쌤
呼,ji~ak^^

옹여주
啊……


지성쌤
放学后留下来ㅡㅡ

옹여주
是的


박지훈
我今天又迟到了,哈哈

옹여주
你们要分的是什么?

옹여주
你不是迟到了吗?


박지훈
我以前从来没迟到过,哈哈

옹여주
ㅗ


김세정
女英雄!

옹여주
为什么


김세정
我今天是一名转学生。

옹여주
然而


김세정
这名转学生是学校的尖子生。


지성쌤
请坐


지성쌤
今天来了一位转学生。一位转学生进来了。


박우진
大家好,我是朴宇镇


지성쌤
自我介绍……


지성쌤
我已经做完了……


박우진
你可以坐在那边的空位上。


지성쌤
嗯?……嗯

옹여주
老师,您说过不会让我做搭档的!


지성쌤
座位空着

옹여주
真烦人……


박우진
嘿

옹여주
什么


박우진
你就是之前那个人,对吧?

옹여주
那家伙之前在干什么?


박우진
小巷

옹여주
是的


박우진
你连句道歉都不说就要走了吗?

옹여주
对不起


지성쌤
休息时间~


박지훈
嘿,从今天起,我们是一个团队


박우진
好的

옹여주
世正


김세정
去商店

옹여주
说真的,如果那孩子今天早点叫醒我,我就不会迟到了。真烦人。


김세정
艾格峰……

옹여주
我真的不明白为什么会有人叫欧巴。

就在这时,有人从后面锁住了我的脖子。

옹여주
啊啊啊!!


옹성우
这小屁孩到底在干嘛?居然叫他唯一的哥哥“哥哥”?

옹여주
吴先生,您不打算放下这个吗?


옹성우
是冷的


강다니엘
嘿嘿,孩子,我要死了


옹성우
是这样吗?


옹성우
不,抱歉

옹여주
这个混蛋

我像他之前对我那样,用锁喉技控制住了我的弟弟。


옹성우
啊啊啊!!什么!

옹여주
李先生,你竟敢用锁喉功制服你唯一的弟弟?

옹여주
石木屋,你也应该试试。


옹성우
啊啊啊!!嘿,我的头摔坏了,快放开我!

옹여주
只有你一个人脑子一片混乱吗?我的脑子也乱糟糟的!!


옹성우
啊,放手吧


옹성우
嘿,女英雄,住手!


강다니엘
骊州,冷静点。

옹여주
呼……


옹성우
你很有启发性


강다니엘
快跑,我会拦住你

옹여주
是的

说完这些话后,丹尼尔拦住了我哥哥,然后我和世正一起逃走了。

옹여주
呼……


김세정
哈哈


지성쌤
孩子们,老师今天出差了,所以我们现在要结束上课了。汝珠和宇镇,你们去老师办公室一会儿。

옹여주
啊……操


지성쌤
宇镇,从今天起,汝珠就是你的导师。


박우진
是的?!!

옹여주
为什么是我???为什么我要教这么幸运的家伙??


지성쌤
说我的朋友很幸运,真是太可爱了。

옹여주
啊……我真的好爱您,老师。


지성쌤
我不是Aeba


지성쌤
我在骊州没有完成我的志愿服务时长。

옹여주
是的


지성쌤
你不喜欢运动。

옹여주
但这跟那件事有什么关系呢?


지성쌤
如果你这样做,你将获得 6 小时的志愿服务时间。

옹여주
6小时?


지성쌤
好的

옹여주
嗯……那就打电话


지성쌤
如果你想获得志愿服务时长,最好从今天开始。

옹여주
是的,是的

옹여주
那我先走了。


박우진
我不这么做。

옹여주
为什么??!!


박우진
你说过你必须教会那种运气坦克。

옹여주
不……当时我很惊讶。


박우진
那么现在情况如何?

옹여주
呃……我……想教你!


박우진
你为什么犹豫?因为你的犹豫,我也不想做。

옹여주
天哪,我真的得赶紧把志愿服务时间填满。


박우진
别抱怨了。

옹여주
啊,我真的需要完成我的志愿服务时长了。


박우진
我得到了它

옹여주
那么你正在做什么??


박우진
呃

옹여주
让我们从今天开始吧。


박우진
是的

옹여주
我应该在哪里做?


박우진
我们家

옹여주
好的


박우진
进来

옹여주
嗯

옹여주
哇,这是什么?


박우진
高达

옹여주
哇,这是你做的吗?


박우진
嗯

옹여주
哦哦

옹여주
哦,那是一个数字


박우진
用眼睛看就行了

옹여주
是的,是的

옹여주
我们来学习


박우진
我在房间里学习

옹여주
好的

옹여주
哇


박우진
为什么又来了

옹여주
这是我第一次进男厕所。


박우진
叹

옹여주
好的……我们先学习吧。


박우진
是的,是的