你变成了另一个人，而且看起来更漂亮了。
第23集。我喜欢你，因为你就是你。
即使我们回到相遇之前
我们现在还维持着这样的关系吗？
其实，我已经有一个想要从你那里得到的答案了。
但下辈子，我希望能够遇到比你更好的女人。
去找个更好的女人，如果你不喜欢她，就回来找我。
我会一直在那里等你。
08:00 AM
烦人的铃声……
即使是周末，闹钟也响了。
박여주
……你到底为什么要在周末设置闹钟？
김태형
嗯？
박여주
所以这就是原因。
박여주
我设了闹钟，但它叫不醒我，所以设不设闹钟都无济于事。
김태형
嘿，你睡得好吗？
박여주
我差点因为你窒息而死。
박여주
我们明明是分开睡的，为什么大家要这样拥抱我们？
김태형
我拥抱了一个人？
김태형
我以前从来没做过那种事……？
박여주
这不公平，因为只有我记得。
김태형
然后你拥抱了我。
김태형
我当时是在报复……
박여주
哦，对。
박여주
昨天，我请我的游泳教练和我一起去上班，却不知道明天就是周末了。
박여주
我的手机在哪儿？
김태형
你昨天不是把它放在沙发上然后就过来了吗？
박여주
是这样吗？
박여주
我会找到它，很快就会回来，别跟着我，等着就好。
김태형
不，您可以稍后再来。
讲话 -
박여주
不，我对游泳教练的事感到困惑。如果我周末必须上班，我该怎么办？
김태형
哦，那是不是意味着我应该狠狠打你？
박여주
稍等片刻，泰亨_
김태형
是的，汝珠老师。
박여주
你把它扔到哪里去了？
惠因 - 惠因 -
박여주
这里是。
박여주
就在那边。
박여주
Cheeh
박여주
* 你好 -
김태형
你什么时候来？
박여주
即使我不打电话，你也能听到一切。
김태형
快点来，我想你。
박여주
你要来吗？
김태형
不，我又躺下了。
박여주
啊，别躺下……！
박여주
你说你今天要去海滩——
박여주
* 出门前赶紧起床。
박여주
* 2秒钟之内起身。
박여주
如果你不起床，我就让你去洗碗。
김태형
我洗个脸就出来。
박여주
你听得很认真。
박여주
……我真的只用了2秒钟就上完厕所了。
聪明的 -
박여주
我可以进来吗？
김태형
哦，我在洗脸。
박여주
如果这样洗脸，水会沾到刘海上。
박여주
我之前不是把它落在这里了吗？
박여주
那条清洁带。
김태형
哦，那应该在房间抽屉里的盒子里。
박여주
你为什么把它放在盒子里？
김태형
我最初把它收起来是为了忘记它，但有时我还是会拿出来看看。
김태형
但现在你可以把它拿出来了。
김태형
我带过去。
박여주
不，我会去拿。
박여주
房间里面……抽屉……
박여주
……就这些吗？
打开抽屉后可以看到一个绿色盒子。
박여주
那是什么？
里面有我们一起拍摄的宝丽来照片、我们一起用过的胶片相机、信件、戒指和毛巾。
박여주
你为什么把戒指放在这里，却直到现在才给我？
박여주
找到了——
김태형
你很快就找到了。
김태형
但你究竟在躲在什么背后？
김태형
现在回头看看。
박여주
我们家泰亨真的很想见我——
박여주
我们分手后你给我写过信吗？
김태형
哦，不是那个。快给我。
박여주
不，好吧，我读给你听。
女主角在泰亨眼前挥舞着一封信，以此来戏弄他。
박여주
致女英雄
박여주
喂……？我是泰亨……
박여주
我们分手至今还不到一年……
박여주
你好吗...？
박여주
哇哦！
김태형
哈哈，你可不是这么理解的。
김태형
给我。
박여주
啊，我留着它吧。
김태형
别撒谎，这是你第一次还是第二次这样对我？
박여주
真是这样吗？
박여주
总之，既然要洗，为什么不快点洗呢？
김태형
不，你先来，你太焦虑了，所以做不到。
박여주
那我还能再买一个吗？
김태형
什么？什么事？
박여주
我们的戒指哈哈
박여주
我现在应该加入吗？
김태형
这东西也在那里吗？
김태형
这算是夸奖吧，哈哈
박여주
对吧？嗯，相信你女朋友。
김태형
但我并不相信。
김태형
把那封信给我。
박여주
……然后保证不会把它扔掉。
박여주
那我就把它给你。
김태형
我把它放回去。快点给我。
김태형
如果你不给我，我别无选择，只能残酷地把它拿走——
박여주
你究竟带走了什么，而且是致命的？
边 -
김태형
我收下了，哈哈
泰亨从女主角手中夺过信，并给了她一个短暂的吻。
박여주
……非常出色，非常出色。
박여주
疯了。
김태형
我该穿这件衣服吗？我该穿这件衣服吗？
박여주
…左边。
김태형
好的，你有衣服吗？
박여주
不……？当然不是。
김태형
我可以再穿那件衣服吗？你可以穿我的衣服。
박여주
哦，那就给我一件衣服吧。
김태형
穿上这件和这件，然后把这个放进这个里面。
박여주
这件东西真漂亮，你在哪里买的？
김태형
我不知道，我不记得是什么时候买的了。
박여주
呃，我先穿上。
박여주
…打扰一下。
박여주
这样对吗？
김태형
…还。
박여주
不太好？
김태형
这个模特长得漂亮，所以她穿什么都好看。
박여주
别胡闹了，咱们穿这身去海滩吧。
김태형
我也有类似的衣服。
김태형
我们应该穿情侣装吗？
박여주
哈哈，真棒！
박여주
快点穿好衣服过来，我会带着查基和你所有打包好的行李等你。
김태형
锵锵！
박여주
哦，果然不出所料，模特的脸很好看，所以衣服看起来也很漂亮。
박여주
如果其他女人总是盯着我哥哥看怎么办？
김태형
我什么都担心——
김태형
我们走吧
박여주
我非常兴奋，我已经很久没去过海边了。
김태형
以后每天都会放你走。
박여주
你能保证吗？
김태형
当然啦哈哈
김태형
我要走了。
박여주
需要多少小时？
김태형
……3小时？
박여주
哦……我就知道——
박여주
我带了很多零食，哈哈
김태형
我要去海边吃点好吃的，但我可以吃一份之后再吃一份吗？
박여주
这不是很明显吗？
김태형
全部吃掉！想吃什么就吃什么。
박여주
嘿，你想吃这个吗？
김태형
我现在没有手。
박여주
Chi，你不喜欢我喂你的东西？就到此为止吗？
김태형
你怎么会不喜欢它呢？
泰亨发出“啊”的声音，同时顽皮地笑着。
박여주
哦，那是我的手……！！
김태형
嗯——真好吃。
박여주
你知道这有多幼稚。
김태형
我知道_
김태형
但你喜欢我。
박여주
……这真让我恼火。
김태형
哦，那是我们以前常去的那家面馆。
김태형
它不见了。
박여주
没错，我哥哥很喜欢。
박여주
没错，我们已经很久没见了ㅎ
김태형
不过，请再稍等片刻。
김태형
上次我去的时候，我说下次来我要吃10碗。
박여주
我怎么能等四年呢……
김태형
…我懂了。
박여주
…兄弟。
박여주
……我可以睡一会儿吗？
박여주
我知道坐在副驾驶座上的人不应该睡觉。
박여주
要不，我放点音乐吗？
김태형
不，你可以睡觉。
김태형
无论如何，离目的地还有很长的路要走。
박여주
然后我会睡一个小时，然后再陪你玩。
김태형
好的_
김태형
相反，只需做一次，然后睡觉即可。
泰亨在红灯前停下车，用手指轻点脸颊。
박여주
开车或做这件事_
김태형
现在是红灯。
김태형
它让我睡不着觉。
박여주
哦，真是致命的。
边 -
박여주
睡觉。
김태형
晚安
김태형
朴汝珠_ 醒醒。
박여주
…现在是几奌？
김태형
两点了，你不饿吗？
박여주
什么？为什么不叫醒我？
박여주
叫醒我……你路上一定很无聊吧。
김태형
我不觉得无聊，因为每次停车都能看到你的脸。
박여주
Cheeh
박여주
那么，你们什么时候到？
김태형
10分钟后？
김태형
我们很快就能看到大海了吗？
박여주
哦，我看到那边了，哈哈
박여주
已经过了很久了_
김태형
我应该开窗吗？
박여주
是的
박여주
很凉爽，闻起来像大海。
김태형
我们结婚的时候，你想住在能看到海景的房子里吗？
박여주
…你愿意嫁给我吗？
김태형
那如果我不和你一起做，我还能和谁一起做呢？
박여주
和一个更漂亮的女孩——
김태형
……我还有话没说。
김태형
我喜欢你。
김태형
我跟你见面不是因为你长得漂亮或者性格好。
김태형
我爱你的一切。
김태형
我还没看到你的脸就喜欢你了。
김태형
因为那是你，你的个性，你的脸，你的行为。
김태형
我喜欢那样。
김태형
但如果我遇到另一个女人呢？
김태형
别胡说八道了，赶紧下车
박여주
很感人，不是吗？
박여주
是啊，我也喜欢你，金泰亨。
김태형
兄弟。
김태형
欧巴，把它贴上去。
박여주
金泰亨_欧巴。
박여주
我们的泰亨欧巴。
김태형
下车吧。
김태형
我爱你爱到无法自拔。
박여주
她是你女朋友
김태형
这个女人是从哪里冒出来的？
김태형
每天都很开心。
박여주
嘿，你能全心全意地告诉我吗？
김태형
我太高兴了 -
박여주
好了，我们下车吧。
김태형
啊，我明白了。
김태형
咱们把车停好就下车吧。
박여주
啊啊啊，真的好漂亮ㅎ
김태형
你更漂亮_
박여주
谢谢你。你以后这辈子都得跟我在一起了。
김태형
突然？
박여주
为什么？你不喜欢吗？
김태형
我问是因为我太喜欢它了。
박여주
你之前跟我说那番话的时候，我觉得我应该和你共度余生。
박여주
当然，这并不是一份提案。
김태형
别担心，我会求婚的。
박여주
以后，以后我会做一些很酷的事情。
김태형
哦，那会很可爱。
박여주
哦，等等。
女主角望着大海，突然跑开了。
김태형
你要去哪里？
박여주
看看这个
김태형
这到底是怎么回事
女主人公写下的正是写在沙滩上的那两个名字。
김태형
也给我一份。
박여주
为什么画得这么大？
김태형
你进来吧。
泰亨在沙滩上画了一个大大的心形，并告诉女主角进入这个心形里。
我觉得我光看一眼就知道你要说什么了。
김태형
……我也可以进入那颗心脏吗？
박여주
进来_
김태형
如果我们都走进那颗心，我们就会一直在一起很美好。
박여주
快进来
泰亨小心翼翼地靠近她。
김태형
看着我。
박여주
为什么_
김태형
我爱你
两人互诉衷肠，在心形图案中深情拥吻。
박여주
……其理念是整天保持甜蜜。
김태형
如果你想。
박여주
深水区。
김태형
那你先牵着我的手吧。
박여주
现在别放开我的手。
박여주
来世你还会与我相遇吗？
김태형
来世我还会再见，下世我也会再见。
김태형
所以不要和其他男人见面，就等着吧。
박여주
我也是，欧巴，别和其他女人见面，就等着吧_
边 -
박여주
现在我真的哪儿都去不了了，哈哈
김태형
我真的很高兴。
박여주
……怎么了，欧巴，你现在冷了吗？
김태형
不？我现在没事了……呃……！
박여주
天气冷，这是什么天气？
박여주
我来戴上我的围巾吧。
박여주
好的。
박여주
它好可爱啊……？
김태형
什么？我现在冷得要命……
김태형
哇，汝矣岛真冷。
김태형
我们进去快点吃吧。
박여주
不，啊，跑步的时候会更冷……！
