[作者裡爾的短篇小說集]
[ WINGS : 뷔 ] 污名


태형 엄마
請住手!

태형 아빠
什麼?這個女人!

태형 엄마
我沒事,但請別再騷擾泰亨了!

태형 아빠
讓我看看,讓我看看!


뷔
住手!

就在這時,泰亨打了他爸爸。


여주
呃……呃……?我必須阻止它…? !

태형 아빠
親愛的,親愛的!


뷔
不要罵媽媽是婊子!

태형 아빠
這孩子是真的!

就在泰亨的父親要打泰亨的時候,泰亨用旁邊的一瓶酒砸向了他的父親,泰亨的父親當場死亡。


뷔
呃……呃……父親……

태형 아빠
啊..


여주
你沒事吧? !你流了很多血!

태형 아빠
…


뷔
我的……我……父親……不! !


여주
餵……醒醒吧! !


뷔
不! !

泰亨逃走了,而呂珠因為止血時沾染了血液,被指控為殺人犯。

교도관
130613,這是我的訪談。


여주
是的..

這名女子在審判中被判處終身監禁,儘管她沒有做錯任何事,卻別無選擇,只能保持沉默。

因為沒有人會聽兇手的解釋。

因為這就是現實

女主角面對殘酷現實時年僅22歲。


뷔
呃……你好……


뷔
我那時見過你……而現在,我看到的卻是這副模樣……


뷔
我沒想到會看到這樣的景象…


뷔
都是因為我……對不起……


뷔
這是我們第一次見面……但我犯了個大錯……


뷔
我很抱歉..


여주
所以,你為什麼來這裡?


뷔
對不起……我真的想說聲對不起……


뷔
如果我當時沒有逃跑就好了…


여주
所以你想讓我怎麼做?


여주
已經是過去式了。


여주
我這輩子都要在這座監獄裡腐爛了。


뷔
是的..?


여주
你說的是終身監禁?


여주
奪走一條命之後


여주
如果你說聲對不起,事情就結束了嗎?


뷔
…


여주
我沒什麼要說的,你們走吧。


뷔
我明天也來。


여주
你想做什麼就做什麼吧……反正人生也毀了。

교도관
130613,今天又是一次訪談。是我。


여주
是的..


뷔
今天我也來了……我會繼續來的……


여주
隨心所欲


뷔
請問您叫什麼名字?


여주
金汝珠


뷔
啊……啊……我是金泰亨……


여주
你今年多大


뷔
24歲…


여주
我今年22歲。


뷔
你還年輕…


여주
因為你是我的哥哥,所以請用非正式的語氣跟我說話。


여주
請讓我感到舒適。

교도관
時間到。 130613。出來吧。


여주
是的..


뷔
……130613……沒有名字……因為我……


뷔
哈……我該拿女主角怎麼辦……


뷔
你可以把它拿出來。


뷔
請至少取消無期徒刑。


뷔
不..


뷔
讓我進去…監獄…

之後,泰亨並沒有去驪州,而是犯下了各種罪行,最後錮鐺入獄。

교도관
130613 是即將合併的人。

교도관
既然你來了,請告訴我。

951230,輸入


뷔
是的..

砰——守衛離開,兩人開始交談。


여주
為什麼來?


여주
即便是在囚犯時期


뷔
只是...


여주
如果這種情況發生,我將損失多少…!


여주
你有沒有想過你會多麼後悔?


여주
好的,你什麼時候離開?


뷔
因為我犯了很多罪行,


뷔
終身監禁……就這麼定了。


여주
我希望我能做到這樣!


여주
如果你真的做到了,就應該走出去,在社會上快樂地生活。你以為你來自哪裡? !


여주
我根本沒想過這個問題,對吧?


뷔
…


여주
好的。我會告訴你關於監獄的一切。我會把我所知道的一切都告訴你,包括規矩。


뷔
是的..


여주
我說話比較隨意。


여주
你當時24歲,對吧?


여주
我才22歲,所以請你放鬆點,我也會放鬆點。


뷔
是的……不,嗯……


여주
不要害怕,也不要感到內疚

幾個月後,兩人成了好朋友,由於他們都被判無期徒刑,所以他們一起忍受著牢獄之災。


여주
唉……歐巴……我們真的要這樣過完餘生嗎……?


뷔
嗯…


여주
唉……我該拿我爸媽怎麼辦呢……唉……


여주
我會一直等你來…


여주
嗯……嗯……


뷔
我很抱歉……我出去幾天,去看你的父母……我必須告訴你一些事情。


여주
如果我父母知道了,他們會很失望的…


뷔
他會比這更想念你。你已經好幾個月沒回家了。


여주
好吧……我有個忙想請你幫……泰亨歐巴……

幾天后,兩人接受了採訪。

교도관
1306131 和 951230 正在同時接受訪談。這兩個都是我。


여주
是的..


뷔
我要去..

여주 엄마
嘿……女英雄!


여주
唉……媽媽……

여주 아빠
我知道你不是那種會進去的人,那你為什麼會在那裡?

여주 엄마
哦,那個年輕人……!


여주
是他陪我來的,也是他把我爸媽帶到這裡的。

여주 엄마
什麼..?


여주
我來這裡是因為我哥哥的家庭背景,但他真的是個很好的人。

여주 아빠
一個年僅22歲的年輕人…被判處終身監禁…


여주
爸爸媽媽,對不起……對不起,我不該做這樣的女兒……


뷔
女主角……都是因為我……對不起……

여주 엄마
因為我陷入了對家族歷史的回憶中,而你並非故意如此,所以沒關係。別那樣跪著了,起來吧。

여주 아빠
我們明白了。


뷔
唉…我真的很抱歉…


뷔
女主角,你父母真好。


여주
嗯?啊……嗯……


뷔
不必感到抱歉。


여주
歐巴,現在你可以把我們的父母當成你自己的父母,好好對待他們了。我很抱歉你媽媽的事。


뷔
不,我一直都很感謝你。


뷔
我已經告訴我媽媽了…她知道我在監獄裡…


여주
啊..


뷔
現在當你被轉移到監獄時…你會倒下…對嗎?


여주
嗯…我想是的…


뷔
祝你旅途愉快。


여주
歐巴,希望你一切都好。


여주
別後悔…


뷔
女士……我能說句話嗎……?


여주
太陽..


뷔
我愛你…我以前喜歡你…

錚錚-

교도관
這是轉帳編號 130613


여주
嗯……是的……


뷔
再見..


여주
呃…


여주
歐巴...


여주
我也是……我也愛你……


여주
我喜歡它。

砰-

門關上了,女主角立刻跟在了守衛身後。


뷔
女主角…我愛你…


뷔
對不起..


뷔
謝謝..


뷔
我很喜歡。

他替我承擔了罪孽

你,曾經如此軟弱。

對不起,對不起,對不起,我的兄弟。

即使你把它藏起來,它也不會被抹去。


작가 리엘아미
你好,我是裡爾。


작가 리엘아미
第三集《污名》這一集,我真的想不出該講什麼故事。


작가 리엘아미
在《花樣年華》中,泰亨成了殺人犯;而在短片《污名》中,他畫了一幅畫,然後被警察抓獲並接受調查。


작가 리엘아미
我本來想用不同的方式表達,但意思差不多。


작가 리엘아미
寫起來真的很難,但我很高興我對下一集的內容有了一些想法。


작가 리엘아미
請給我打5分並留下評論。


작가 리엘아미
再見啦~