刑事調查科 1
我們所希望的一件事


간호사
是的?

간호사
! !

간호사
我想應該是這樣吧…?

의사
讓病人起來!

護士叫醒鄭國後,醫生檢查了他一會兒,然後臉色陰沉下來。

의사
我的心率偏低…

의사(1)
我覺得最好還是先做個手術檢查一下吧?

의사
是啊是啊

의사
嗯……我猜對了。看來我的心臟負擔太重了。

의사(1)
那我該怎麼辦?

의사
別擔心,這不會危及生命。

의사
問題在於手術必須順利進行…

의사(1)
我們來試試看。

의사
是的。繼續進行持續麻醉輸注。

간호사
是的。

20分鐘後

의사
呼……縫合完成了……病人狀況如何?

의사(1)
我的呼吸仍然不規律,但比以前好多了。

의사
好的。我們把他送到病房再檢查一遍。

간호사
是的,先生!

의사
喔……還有之前來通知你的那位警察,對吧?試著聯絡他一下。

간호사
但是……我以前在哪裡見過他?

의사(2)
他是田柾國病人的監護人。你已經忘了?

간호사
啊...

의사(2)
你的記憶力不好。

간호사
啊……不……我……只是……

의사
大家都很吵鬧。你怎麼能在病人面前提高嗓門、挑起爭端呢?

의사
有什麼因素會導致患者心臟驟停?

의사(1)
不...

의사
迅速將他轉移到病房,並聯繫警方。

의사(2)
好的。

경찰서장
所以,你真的刺傷了警察?


민윤기
是的。

경찰서장
我懂了。

冰上曲棍球

警察局長把一份文件丟向尹基。

경찰서장
閔京貞,你是不是做了太多厲害的事情而瘋了?

경찰서장
難道警察現在很滑稽嗎?

경찰서장
你怎麼能想到要背叛自己的隊友呢?


민윤기
為了解決這個問題……我別無選擇。

의사
是啊。那你為什麼還要那樣做呢?

경찰서장
為什麼金建鎮不能說他是因為無法忍受而自殺,而警方的瀆職行為將另行受到懲罰?

경찰서장
是的,最好不要讓任何人知道我們警察的負面新聞。

경찰서장
然而。

경찰서장
警察之間不應該發生犯罪行為。你明白嗎?

경찰서장
後...

경찰서장
這次既然你已經做了一些貢獻,我就放過你了。

경찰서장
下次再發生類似的事情,我絕對不會就此罷休,你懂嗎?


민윤기
好的。

경찰서장
哈……出去走走吧。


민윤기
是的。


민윤기
鄭浩錫。


정호석
舌頭……兄弟!


민윤기
你到底在想什麼呢?


정호석
啊……那是……


민윤기
柾國說了什麼?


정호석
我的心臟還是不太穩定,但我認為我應該沒事的…


정호석
酋長說了什麼?


민윤기
他們把我當瘋子一樣看待。


정호석
哈。那個該死的局長懂什麼…


민윤기
我們對此無能為力,因為事情已經按照我們預想的方式處理了。


정호석
現在,我只希望柾國醒來時一切安好…


정호석
哈……哥……我現在覺得柾國的臉怎麼樣?


정호석
我至今仍無法忘記我刺傷柾國時他臉上痛苦的表情…


민윤기
柾國是個堅強的孩子,他會克服這個困難的。


민윤기
我們想要的是…


민윤기
因為只有一個。