即使我死了,也是你。
2. 我知道,我是個局外人。



이여주
呼……我沒遲到……


임나연
你好,汝珠~

이여주
你好娜璉~


강슬기
你今天為什麼遲到了?

이여주
我睡過頭了,哈哈


임나연
18歲(高二)/ 一個看起來不像汝珠朋友的朋友


강슬기
18歲(高二)/ 一個看起來不像汝珠朋友的朋友


임나연
汝州~這週末我們一起出去玩吧?


임나연
哦,那可不行…ㅎ

이여주
……

回答我…

이여주
喔……真是太可惜了。


강슬기
你後悔什麼?


강슬기
一直都是這樣。


이여주
啊……呵呵


…

為什麼朋友之間的氣氛會是這樣?

我也有一個想法。

我知道。

我是一個被排斥的人。

自從他們發現我很窮之後,我就一直這樣下去。

行為發生了改變。

這些人

不管你知不知道我注意到了

我會欺負你…


임나연
康瑟~ 看看這個,太搞笑了ㅋㅋ


강슬기
請與我分享


你知道他們的個性完全不同,對吧?

你對待我的方式也變了。

以林娜妍為例



임나연
“我正在存錢,想給汝珠老師買份禮物。”


임나연
“我們每人募集5000韓元”


임나연
'錢...'


임나연
“哦,你沒錢?我給你一些。”


這傢伙看起來玩得很開心

我想你可以說我個性有點粗獷。


以薑瑟琪為例



강슬기
李汝珠,我們一起去商店吧。

이여주
“嘿……我有錢……”


강슬기
我知道你沒錢。


강슬기
“我不想一個人去,所以我們一起去吧。”


강슬기
“我們不是朋友嗎?”



이여주
……他

我也討厭被排斥。

但...

如果我和這些人斷絕關係…

我也會一個人去學校。

不,

我不想那樣做。

我又沒被欺負。

獨行俠?

我能忍受這麼多!

我不想在學校裡感到孤獨。

(醉)


박지민


전정국


반애들
他好帥啊…/他簡直像個明星? /近看更帥/我瘋了


박지민
你好-!


임나연
你有什麼要說的嗎?


전정국
你拿了我的課本,還給我,你這個小混蛋。


임나연
我不是小孩子!


임나연
不是我個子小,而是你個子大。


강슬기
林娜妍,快點把課本給他們,讓他們滾蛋——


박지민
我的天…姜瑟琪有時候真的好可怕…


박지민
呃?


박지민
你..!

이여주
……?


박지민
嘿,Jjangguk,那是我昨天見到的那個人嗎?


전정국
……?


전정국
哦,我明白了。我不知道我們竟然在同一所學校。

이여주
娜璉,她們是誰?


전정국
? Imna 和 Kangseul 是朋友嗎?

이여주
朋友…


강슬기
不


강슬기
只是同班的一個朋友


박지민
啊~我很久以前就知道我們是朋友了。

이여주
…


박지민
你好,請問你叫什麼名字?我想跟你交朋友。


강슬기
嘿,朴智旻


박지민
為什麼?


강슬기
為什麼要努力跟他套近乎?他覺得很累贅。


박지민
喔……是這樣嗎?


전정국
……


전정국
總之,我們現在要走了。


임나연
對,趕緊離開這裡。


전정국
ㅗ



(醉)


이여주
……

이여주
雪琪…早些時候…


강슬기
哦,是那位朋友嗎?


강슬기
別誤會,我只是擔心你跟他們在一起會覺得不自在…ㅠ

이여주
我懂了..

……

說謊..

你想讓我相信這一點?

你大概就是不喜歡像我這樣的人跟你男友成為朋友吧。

和他們成為朋友本身並沒有什麼好壞之分…


在下面..

沒關係,我能忍受。


Sonting!