我活著只為你。
第 4 集:我告訴過你,我不會拋下你。



김다은
田柾國..!


안효진
田柾國,你比我想像中來得早。


안효진
你說過你可以替他去死。


안효진
然後你就死了。

多恩當著我的面被刺傷了。其實不痛。

不,我想我當時太擔心你了,以至於我都沒注意到疼痛。


안효진
你不會死。但你再也不能待在他身邊了。


김다은
柾國……!


전정국
多恩,沒關係,去吧。


김다은
怎麼了!你在流血……柾國……

她只是默默地哭泣,我不想把她留下來。


전정국
多恩,請滿足我一個願望。


전정국
請你忘記我,好好生活。這是我的願望。


오세훈
金多恩! !

嘿,世勳,你說你不喜歡多恩,但你先找到了多恩。


오세훈
田柾國,你到底怎麼了? !你到底在幹嘛?


전정국
別鬧了,帶多恩一起走吧。


전정국
我會盡力讓多恩忘記我。


김다은
田柾國……你在說什麼?如果你離開,我……我該怎麼辦……!


전정국
多恩,我一定會回來的…


전정국
我不會丟下你獨自死去。所以忘了我吧,好好活下去,我會回來的。


전정국
吳世勳,你在幹嘛?快帶多恩走!


오세훈
呃……呃?金多恩,我們走吧…


김다은
田柾國……你到底怎麼了……


전정국
我告訴過你,我永遠不會讓你死。


전정국
我原本過得很好,但我來到這裡是因為我想念你。


오세훈
田柾國,我們見面的時候再聊吧。


전정국
嘿。


전정국
你看起來不太好?


전정국
多恩,我送你回家。你先走。


오세훈
田柾國!


전정국
今天不行。多恩有話要跟我說。


전정국
A,當說話客氣的時候。


오세훈
哈……多恩,明天學校見。


김다은
嗯?呃……是的


전정국
我們該去哪裡談?


전정국
你還記得這個地方嗎?


김다은
是啊……你每次心情不好的時候都會來這裡。


전정국
是的……我當時其實在國外。


김다은
外國....?


전정국
你當時有見過那個女人嗎?


전정국
你和世勳來的時候,我注意到那個女人還沒離開。


전정국
這就是我派你來的原因。


김다은
嘿……但是為什麼……


전정국
你們走後,那個女人直接去了醫院做了手術。兩個月後…


전정국
我當時躲在鄉下…


전정국
但在這個世界上,沒有什麼是我找不到的,最終,我跟著那個女人來到了一個陌生的國度,一個未知的地方。


전정국
後來……當我逐漸習慣了這一切之後……我遇到了一位韓國朋友,並問了他……


전정국
我來到這裡……或許……我可能還會再被抓。


전정국
但是……沒有你,我哪裡也不去…


전정국
我願意為你殺任何人,也願意為你而死。


전정국
因為我非常在乎你。