“我與墮落天使簽訂了契約”
#_19 [ 隱藏著什麼 ]
최승철
我回來了。
한여주
……？
…
한여주
我……我覺得這裡沒人……唉！
최승철
（用手摀住口）
최승철
（嘴型）等一下，安靜。
한여주
……？ （點頭）
최승철
你父母這次又把它藏到哪裡去了？
최승철
（從餐桌上）嗯……我在這裡找到一個。
伍德杜克
최승철
（電視機那邊）這裡也有一個。
烏杜克
최승철
（從沙發上）這裡也是…
砰
최승철
桌子底下也有……哦，這是新情況吧？
최승철
總之，我們走吧（嘆氣）
최승철
還有更多嗎？
최승철
啊，天花板
咔噠，砰——！ ！
최승철
（拂去塵土）這次你準備得很充分啊！
최승철
是因為我告訴你客人要來嗎？
최승철
……
최승철
後..
한여주
呃…
최승철
哦，抱歉，女英雄
최승철
我父母在家安裝了攝像頭，監視我學習。
한여주
好的，所以你剛才用手弄壞的東西…
최승철
是的，相機
한여주
ㅇㅁㅇ！ ！ ！
최승철
但其中一台是竊聽器。你是從哪裡弄來的？
한여주
……但你怎麼知道這麼多？
최승철
啊？什麼？ （咯咯笑）
한여주
那個……地點和東西
최승철
啊……很明顯，你總是把它藏在同一個地方。
한여주
如何區分不同類型的？在我看來它們都像黑色方塊…
최승철
我從小就學會了。
최승철
“不是對我父母說…但是…”
한여주
驚人的..
한여주
但你能把它弄斷嗎？這看起來好難……你受傷了嗎？
최승철
……
한여주
什麼都說不出來，這種感覺到底有多痛苦……我該怎麼辦？我應該學點急救知識的…8ㅁ8
최승철
（呼）好可愛（嘖嘖）
한여주
（熱的） ///
한여주
好的，藥！我這就去拿藥！ ！
최승철
“我什至不知道它在哪裡……哈哈”
한여주
呃……你在哪裡？
최승철
'順便一提...'
한여주
哦，難道真的沒有嗎？ ！ （翻找中）
최승철
「我必須告訴你，我就是魔鬼…」
최승철
我該怎麼開口呢？
한여주
找到了！ ！ ！
최승철
（驚訝）啊？什麼？
한여주
大約！ ！
한여주
（奧多多）手！
최승철
嗯？
한여주
很快！ ！
최승철
是啊是啊
한여주
（啪）呃……看看這傷……什麼？你說它沒受傷！ ！ ！
최승철
（貝西西）但是……也沒那麼疼，對吧？
한여주
我以為你這次會放過我呢…
최승철
你是因為我很受傷而生氣，還是因為我說謊而生氣？ （咯咯笑）
한여주
兩個都
최승철
那……如果我瞞著你什麼事呢？
한여주
……你這是在隱瞞什麼嗎？
최승철
……
한여주
為什麼不回答？ （語氣尖銳）
한여주
（砰）為什麼不回答？
최승철
只是……我只是想說一些像電視劇裡常出現的台詞。
최승철
為什麼打我.. 8ㅁ8
최승철
好痛...
한여주
所以你這是在演戲嗎！ ！ （砰）！ ！ ！ ！ （拍手）
최승철
米、米亞科ㅜㅠㅜㅜ
한여주
別再這樣做了！明白了嗎？
최승철
唉……（啜泣）
한여주
「這麼好的孩子不可能瞞著我什麼，反正那個混蛋尹正漢……」
是的，這到底是怎麼發生的？
要知道這一點…你必須回到你回家之前！
我們一起去吧！ ！ ！
최승철
女士，我們的父母有點……可怕。
한여주
是嗎？沒關係！
한여주
我媽媽也是這樣嗎？她力氣太大了……簡直像個怪物。
최승철
……
최승철
“不是力量……而是外表嚇人……”
한여주
（路過並看著商店）哇，是冰沙！
한여주
草莓冰沙！ ！ ！
최승철
你想喝冰沙嗎？
한여주
耶！ ！ ！ （雙眼閃閃發光）
최승철
（呼）好吧，我幫你買。
한여주
所以你是在這裡等我嗎？
최승철
嗯，稍等片刻。
최승철
（註）我馬上就買。
한여주
（砰）呃……呃……///
勝哲離開後
한여주
我吻了你，吻得瘋狂瘋狂瘋狂
윤정한 / 타락천사
好嗎？
한여주
當然好啦。
한여주
哦，天哪，驚喜！ ！ ！
윤정한 / 타락천사
我的耳朵…
한여주
啊……哦，真的嗎……你怎麼在這裡？我差點嚇瘋了…
윤정한 / 타락천사
我有些話要告訴你。
한여주
還有什麼？
윤정한 / 타락천사
恭喜你和崔勝哲交往🎉
한여주
謝謝
윤정한 / 타락천사
和
한여주
還有其他問題嗎？
윤정한 / 타락천사
崔勝哲似乎有什麼事瞞著他，所以不要太相信他。
한여주
是啊，那都是胡說八道。
윤정한 / 타락천사
你有男朋友，卻根本不聽我說話？
한여주
即使你仔細聆聽，也得不到任何好處。
한여주
難道不是嗎？
윤정한 / 타락천사
（放棄）哦……好吧……
윤정한 / 타락천사
但我明明警告過你了！
윤정한 / 타락천사
就算你日後黑化來找我，那也不是我的錯！ ！ ！ ！
한여주
為什麼我會變成黑色的…;;
윤정한 / 타락천사
（忽略）那我走了，希望它快點壞掉，哈哈
한여주
（啪）那個……那個墮落天使混蛋……！ ！
한여주
嘿！ ！ ！ ！
한여주
哦真的嗎..
최승철
女士，發生了什麼事？
한여주
不，我只是和某人吵了一架。
최승철
他……似乎有好幾條命。
한여주
..這意味著什麼？ ！
최승철
良好的意願（立即回答）
한여주
是啊，這冰沙真好喝！ （色彩繽紛）
최승철
“為什麼你好像比我更喜歡冰沙呢…？”
한여주
“那看來只有尹正漢一個人因為單身才大驚小怪的。”
최승철
（在女主角懷裡睡著了）
한여주
“這麼乖的孩子到底隱藏了什麼？”
한여주
（讓勝澈躺在沙發上）
한여주
（註）祝勝哲睡個好覺，做個美夢。