如果疼痛有預兆

19

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

尹策展人,你接下來打算怎麼辦?

윤여주

你心中有沒有合適的作家人選?

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

喔……這位策展人要求太精確了……如果不是這樣,我現在就去查。

윤여주

不,是我的錯,我會處理的。我昨天已經寄電子郵件了。成功的幾率五五開。

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

你打算怎麼辦?經理馬上就來…

윤여주

如果行不通,我們就必須採取一些措施。

zzzzz

윤여주

咦?我就是作者啊……!

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

時機真是絕了!你在說什麼? !

윤여주

謝謝··· 하···。

拒絕之後通常會禮貌地說聲「謝謝」。但這次卻加了個“但是”,我真希望不會出現這個“但是”。這意味著雖然我很感激對方的好意,但我還是拒絕了。

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

看來他們也不會在我們國家參展了…

윤여주

不……他說如果可以的話,他想跟我一起做。他說他的行程已經滿了,所以沒辦法。如果他早點聯絡我,結果會不會不一樣呢…?

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

唉……我無能為力。

윤여주

你說話的口氣好像這是別人的事?

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

我覺得並非沒有出路。這次,我可以冒昧地提個建議嗎?

윤여주

給我講些奇奇怪怪的故事吧。

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

您如何看待目前為止參展藝術家的綜合展覽?

윤여주

什麼···?

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

鑑於這是一場特別展覽,目前沒有太多時間尋找藝術家,那麼舉辦一場綜合展覽供館長批准豈不是更好?

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

當然…或許會有需要我們再聯絡編劇金碩珍的情況…

윤여주

······.

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

不用急,經理來了。

윤여주

呃……?

김남준 관장 image

김남준 관장

早安.尹館長五分鐘後就到。

윤여주

是的···!

···

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

幸運的是,他看起來心情不錯。

윤여주

但這真的行得通嗎?

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

肯定沒問題,試試看。當然,我不能保證所有藝術家都會同意,但既然是策展人組織的特別展覽,我想他們應該不會無緣無故拒絕吧?

윤여주

什麼……既然金館長都這麼說了,我沒辦法拒絕。

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

哈哈,當然,這只是個建議。最終決定權在策展人手中。

윤여주

好吧,我試試看。我去一下就回來。

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

旅行愉快。

김남준 관장 image

김남준 관장

你臉上滿是擔憂?

윤여주

你拿到茶了嗎?

김남준 관장 image

김남준 관장

怎麼了?是不是不太順利?

從導演的語氣和表情來看,我覺得即使提這件事也不算太唐突。我謹慎地開口說。

윤여주

是的……不過,那位作家說,如果他的時間安排不同的話,他很樂意和我合作。

김남준 관장 image

김남준 관장

哦,真的嗎?那下次我一定要邀請你。

윤여주

是的,我正在考慮的下一個項目是…我想做一個綜合性的特別展覽。把我們目前為止聚集的所有藝術家都集中在一起,那就太可惜了…

김남준 관장 image

김남준 관장

好的。人太多了,不可能邀請所有人,而且今年是五週年紀念,最好只邀請訪客人數最多的前五位藝術家。

윤여주

哦?聽起來不錯!

김남준 관장 image

김남준 관장

既然所有作者都需要簽字同意,我們就可以繼續了。你簽字同意後,請盡快回覆。我們應該盡快完成,對吧?

윤여주

喔……是的!不過,先生,您最近一直在聽我說話,是嗎?

김남준 관장 image

김남준 관장

那我應該再次取消答案嗎?

윤여주

不! !肯定不是這樣……就算這個也被拒絕,也會是巨大的打擊,但你相信我,對吧?

김남준 관장 image

김남준 관장

因為你是尹館長,現在是不是該相信我了?沒有理由拒絕。當然,這次我對作者的作品很有信心。為什麼這麼有信心?

윤여주

類似的事情發生了……總之,我會盡快爭取好結果。

김남준 관장 image

김남준 관장

是的,不過你還有時間,所以別太拼命。祝你好運。

윤여주

呼……真是鬆了口氣。

윤여주

謝謝金策展人。

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

我就知道會成功的。我已經準備好聯絡你了。

윤여주

什麼?已經邀請完了?人太多了,不可能全部邀請,所以我決定只邀請訪問量最高的五位藝術家。

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

哦?好的。我會盡快查看你的簡歷並回覆你。

윤여주

好的。

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

哦,玧其哥說他待會兒會請我吃午餐。策展人也會到場。

윤여주

玧其先生?

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

是的,他說他來這裡是因為有點事,想跟我一起吃飯。哦,那你為什麼不告訴我你們兩個要見面呢?

윤여주

呃?

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

你說過你們要見面。所以這不是暗戀……對吧?

윤여주

有些……對。但我覺得有點奇怪……這樣對嗎……?

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

好的。我快點吃完就出去,這樣你們兩個就可以好好聊聊了。

윤여주

啊?不,我們在一起…

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

我不能干涉你們倆的事。

윤여주

對了,趕緊核實並聯絡所有作者。我沒時間浪費在閒聊上。

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

這不是開玩笑……我明白了!

我完全沒想到金碩珍會躋身前五名。雖然他的展覽參觀人數超乎預期,但我沒想到會有這麼多人來參觀。

MEY메이 image

MEY메이

好久沒跟你打招呼了…😊