調查小組 SVT [第二季]

EP.91(29)

윤여주

珉奎,你睡著了嗎?

김민규 image

김민규

……

윤여주

你?

윤여주

你昨晚在幹嘛呢,居然還在聊天?

윤여주

我渾身也疼,是不是該叫醒自己了?

김민규 image

김민규

……?尹汝珠?

윤여주

哦,我醒了

윤여주

不,可是尹汝珠? !她要我直接說出來,所以她自己都沒說名字…

瓦拉克

윤여주

? !

김민규 image

김민규

你為什麼現在在這裡?

윤여주

? ?

김민규 image

김민규

我做了一個夢。

김민규 image

김민규

那裡溫暖而寧靜。

김민규 image

김민규

“當時只有我和我妹妹。”

윤여주

「珉奎~!」

김민규 image

김민규

“我覺得我可以在那裡說出來。”

김민규 image

김민규

“我喜歡你,姐姐。”

김민규 image

김민규

“而我妹妹的反應是…”

윤여주

“你不能這樣做。”

김민규 image

김민규

我知道這是一場夢。

김민규 image

김민규

“好痛啊。”

윤여주

金珉奎!!

김민규 image

김민규

? !

廣泛-

김민규 image

김민규

哦……抱歉

윤여주

哈哈……你瘋了……

윤여주

你在哭嗎? !

김민규 image

김민규

呃……呃?不……就這樣吧。

윤여주

你到底夢到了什麼,讓你又哭又流汗?

윤여주

你一眼就認不出我嗎? !

김민규 image

김민규

對不起……真的對不起……

윤여주

反正...

윤여주

但那個夢究竟是什麼?是噩夢嗎?

윤여주

我從經驗中得知,如果這種情況持續下去,即使你活下來,你也活不下去了!

윤여주

你想一起去醫院嗎?

김민규 image

김민규

김민규 image

김민규

不,真的沒關係。

김민규 image

김민규

對不起,我剛才突然抱住了你。你當時一定很慌張吧?

김민규 image

김민규

如果順榮知道了,那就麻煩了。姐姐,快點出去。

윤여주

不,我沒事,你…

김민규 image

김민규

請你趕緊離開

김민규 image

김민규

我知道順榮焦慮不安以及你和姊姊吵架的原因都是因為我。

김민규 image

김민규

這就是我變成這樣的原因…

김민규 image

김민규

我們不要製造任何將來我們倆單獨相處的局面。

김민규 image

김민규

出去

윤여주

不,你在說什麼…

이찬 image

이찬

姐姐!我找到文件和資料了..ㅎ!!

이찬 image

이찬

出來看看吧。閔奎也醒了,咱們趕緊決定吃什麼吧。我餓了!

윤여주

不……哈……

砰-

이찬 image

이찬

已經擺上檯面了!

이찬 image

이찬

到底發生了什麼事? !

김민규 image

김민규

김민규 image

김민규

我擁抱了我的姐姐

이찬 image

이찬

是的? ! !

이찬 image

이찬

兄弟,你真的瘋了嗎? !還是……!

이찬 image

이찬

(震驚)

이찬 image

이찬

你還喜歡你姐姐嗎? (低聲)

김민규 image

김민규

我非常清楚這樣做是不對的。

김민규 image

김민규

我以為擔心順榮是多餘的擔心。

김민규 image

김민규

時間已經過去很久了…

김민규 image

김민규

我想我在夢裡很誠實

이찬 image

이찬

在下面...

김민규 image

김민규

我在夢裡向姐姐告白,但她拒絕了我。

김민규 image

김민규

我醒來時,正在哭泣

김민규 image

김민규

其實我知道那是個夢,所以我一定是坦白了。

김민규 image

김민규

我覺得你的反應非常真實。

김민규 image

김민규

我感動得熱淚盈眶

이찬 image

이찬

이찬 image

이찬

如果真是這樣,我覺得我也瞞不住了…

김민규 image

김민규

把一切都告訴我。

김민규 image

김민규

我認為為了工作留在隊裡也未嘗不可…

이찬 image

이찬

....哦真的嗎..!

이찬 image

이찬

你想讓我做什麼?

김민규 image

김민규

이찬 image

이찬

是的……我猜你這麼做是因為你不知道…

이찬 image

이찬

這真的讓我頭痛ㅠㅠ