女士，我們分手吧
第103集
當晚
咚咚咚
김여주
什麼？你遲到了？
정국
我明天有個重要的會議。
정국
我正在為此做準備。
김여주
不過，請您還是聯絡我。
김여주
我當時很擔心
정국
（擁抱）只有你關心我
정국
每個人都渴望吃掉我。
김여주
（註）振作起來，柾國
김여주
我在這裡
정국
是的
정국
嘿，今天一起喝一杯好嗎？
정국
我好累…
김여주
你知道，如果我在工作時喝酒，我就中毒了。
김여주
來和你的朋友們喝一杯吧，別來找我。
정국
……好的
정국
那是我們的婚禮
정국
不如今年春天找個時間做這件事？
정국
那時，你結束了工作，正在度假。
정국
我們還有一些時間
김여주
想做什麼就做什麼
김여주
我不在乎
김여주
你可以做任何你想做的事
김여주
我只希望新郎不要改變。
정국
好的，我明白了
정국
因為女主角今天給了我許可
정국
我就喝到一點鐘。
김여주
如果你遲到了，你知道嗎？
정국
是的
정국
（註）我去一下，一會兒就回來。
김여주
旅行愉快
정국
（電話中）你好
지민
哦，為什麼
정국
你現在在哪裡？
정국
想喝一杯嗎？
지민
酒？我喜歡。
지민
來我家
지민
我會做一些配菜。
정국
呃
정국
我十分鐘後到。
지민
嘿，快點來
停止
정국
今天我有很多話要跟你們說。
叮咚叮咚
정국
嘿，我在這裡
지민
（突然）它比我想像的來得更快。
정국
交通狀況還不錯。
정국
（坐著）今天有葡萄酒嗎？
정국
我今天想喝燒酒。
지민
就喝葡萄酒吧
지민
你應該送她一些葡萄酒作為禮物。
지민
因為我每天都這樣做
지민
我家沒有燒酒。
지민
簡直就是葡萄酒天堂
정국
兄弟，你也應該找個女朋友。
정국
我們一起喝葡萄酒吧
정국
我聽說南俊哥已經存在了。
지민
他個子真高，不是嗎？
지민
對了，你和女主角進展順利嗎？
정국
問個顯而易見的問題
정국
我今年春天要結婚了。
지민
真的嗎？
지민
嘿，恭喜！
정국
現在正是時候
지민
所以，女主角要退出演藝圈了嗎？
정국
不
정국
我們決定暫時秘密結婚。
지민
你們不是在約會，而是在隱瞞婚姻狀況？
지민
你們的規模也更大。
지민
但你徵得了你父親的同意嗎？
지민
你父親非常反對。
정국
即使我努力勸說你，如果你還是不接受的話
정국
乾脆省略這一步，照常舉行婚禮吧。
정국
我根本沒盡到父親的責任，哈哈
지민
總之，我非常期待你的婚禮。
지민
難道不是來自世界各地的人們都聚集在這裡嗎？
정국
那樣一來，謠言就會傳開來，事情就得不償失了。
정국
就一點點
정국
我們只會和認識的人一起做。
지민
喔~ 類似小型婚禮之類的？
정국
嗯
지민
其他孩子知道嗎？
정국
我還不清楚。
정국
我第一次告訴你這件事
지민
哦~我是第一個
정국
所以說話要小心。
지민
當然
幾個小時後
지민
嘿，你不回家嗎？
지민
我必須在一點鐘之前到。
정국
現在幾點？
지민
12:40
정국
請把我當作替補。
정국
開走我的車
지민
你要去喝酒，但你是開車來的嗎？
정국
（點頭）
幾分鐘後
지민
我叫了替班，所以你快點起床。
지민
我帶你去那裡
정국
（驚訝地）喔……我要幾瓶葡萄酒。
정국
我只喝了幾杯酒…
지민
你這個笨蛋，竟然一個人喝了一瓶燒酒！
지민
（把他放進車裡）小心點。
정국
啊
정국
謝謝你今天幫忙，兄弟。
정국
我今天心情很差。
정국
多虧了你，兄弟，問題解決了。
지민
哦，再見。
지민
你到了打電話給我。
정국
呃
지민
（遞交5萬韓元）請用導航系統帶我到房子那裡。
기사
是的
10分鐘後
기사
客人已到。
정국
是的，謝謝。
정국
（下車時）小心。
咚咚咚
김여주
（看著柾國）嘿，你遲到了5分鐘。
정국
（擁抱）對不起，我來晚了。
김여주
呃……酒精味。
김여주
你喝了很多酒嗎？
정국
不
정국
我只喝了一杯酒
김여주
不，它聞起來不像只是一杯咖啡的味道。
정국
（註）噓
정국
別吹毛求疵了
정국
把我哄睡吧
정국
我累了
김여주
先換衣服
김여주
穿著西裝睡覺不覺得不舒服嗎？
정국
反正我打算裸睡。
김여주
（把柾國放到床上）你好重。
김여주
我去倒點水喝。
정국
（擁抱）別走，留下來陪我
김여주
我想讓你清醒一點。
김여주
所以，這到底是怎麼回事…
정국
（撞到床上的牆壁）我不是告訴過你不要走嗎？
柾國親吻汝珠
幾分鐘後
김여주
哇……你吃了很多。
김여주
嘴裡有酒味
정국
所以，你不喜歡它？
김여주
不，不是那樣。
정국
好的
정국
今天由我來領導。
정국
別動，聽我說
정국
（註）我每天都愛你
汝珠每天只睡幾個小時。
我和柾國一起度過的。
我別無選擇，只能在接下來的日子裡掙扎求生。
정국
什麼？
김여주
田柾國，你到底要幹嘛！ ！ ！ ……嗚嗚……