鏡花水月 [BL]
第4集_為什麼這個世界痛苦多於美好?



박지훈
我什麼時候上學?我明年要參加GED考試。


김석진
學校?其實沒什麼特別的。


김석진
如果你今年病情好轉,請寄給我…


김석진
智勳,等一下,緊急電話


박지훈
啊,是的


김석진
我可能會遲到。你也得處理事情。


전정국
是的


김석진
金先生是以助理的身份加入的。

助手:與他人共同進行手術的人

咚咚咚-))

塔達塔多特_


김석진
這是來自BW醫院胸腔外科的金錫鎮。

???
是的,我是一名急救員。

???
其中一名患者在交通事故中受重傷。


김석진
請問這位病人的病情是什麼?

???
哦,我覺得我的肋骨斷了。


김석진
好的,我明白了。


김석진
金先生! *車內有TA病人。準備6號床。

*車內交通事故(Traffic Accident):指駕駛汽車時發生的交通事故。


김재환
是的!



김재환
老師,這位是交通事故中的第六名傷者。


김석진
怎麼會變成這樣?


김재환
看起來這輛車是被一輛沒有打方向燈直行的汽車撞到的。


김석진
病人!現在你聽得到我說話了嗎?


김석진
它已經是*新狀態*了

*暈厥:昏厥,暈倒


김석진
X光呢?


김재환
這裡..


김석진
我以為只是嘴唇骨折,但實際上是多處嘴唇骨折。

*多發性肋骨骨折:多發性肋骨骨折,多根肋骨斷裂 *肋骨骨折:肋骨骨折


김석진
出血情況也很嚴重。

*出血:出血


김석진
快點抓住它,抓緊時間,很緊急。

*或:手術室


김재환
是的,老師



김석진
已經過去四個小時了,出血還沒停止。


김석진
我必須盡快完成這件事。


김석진
李老師,請看一下《血色迷情》。


이관린
排氣量1490cc!太危險了。


김석진
首先,用紗布蓋住它。

醫用紗布:一種用於手術的繃帶


김석진
從出血處接住它


김재환
是的!


김석진
*吸!

*吸痰器:一種用於在手術或其他操作過程中吸出痰液或血液等的機器。


Rrrrrrrrr-))


김석진
嘿,實習生金,請接我電話。

???
金先生目前的病人有胸痛症狀。

胸痛:胸痛


김석진
胸痛?


김석진
請致電金泰亨先生

???
是的!


전정국
智勳..!


박지훈
兄弟..


박지훈
唉…


전정국
稍等片刻,金先生馬上就到。


박지훈
哈

咚咚咚-))


김태형
朴志勳!


박지훈
……


김태형
朴志勳! !


김태형
*逮捕。

*心臟驟停:指患者呼吸或心跳停止的狀態。


김태형
生命徵像如何?


전정국
您的心率低於正常生命徵象值。


김태형
唉……我們來做心肺復甦吧

*CPR:心肺復甦術


김태형
護士,請注射阿托品和腎上腺素。

阿托品:一種加速心跳的藥物;腎上腺素:一種導致心臟驟停的藥物;注射:一種注射方式

???
是的


김석진
哈……有多少血玫瑰!


이관린
1564cc,我就要這樣死了。


김석진
……出血不止。

嘟 - - - -


김석진
.....


김재환
老師,結束…


김석진
.....


김석진
11:23……金病人**過世了……


김석진
請完成它

緩慢地

廣泛-))


김석진
…

???
老師……我的先生……怎麼


김석진
對不起...

???
…


김석진
沒能救他。


김태형
哈哈哈…


전정국
喔……我的心率恢復正常了。


김태형
哈……現在完成了


김태형
你對碩珍老師說…


김태형
不,我會告訴你,

Rrrrrrrr))


김석진
....你好


김태형
嘿,智勳,現在沒事了


김석진
謝謝你……你辛苦了。


김태형
你在哭嗎?


김석진
不,我沒哭。


김태형
好的,明天見。

停止..

他蜷縮在角落裡,頭埋在雙臂。

*餐桌死亡,這是醫生工作中不可避免的事情。

*手術台死亡:指在手術台上死亡

你看,這在醫院很常見。

然而,我每次都崩潰了。


김석진
這不是我的錯……我到的時候這裡就已經很危險了。


김석진
這就是我試圖救你時發生的事情。

即使你繼續這樣做

我親手殺過人這件事並沒有改變。


박지훈
他病了,但他沒來。


박지훈
我之前真的很害怕

那一夜真是漫長。

在一個漆黑的夜晚,他在房間中央徘徊了一會兒之後,

我終於熬過了漫漫長夜,安然入睡。

第四集:為什麼這個世界痛苦多於美好? _展現你的愛