我哥哥的朋友,尹正漢
9. 不是日期,而是日期



이지훈
你直接回家嗎?


홍수연
是啊,我累了,所以不能出去玩。


이지훈
我覺得你今天回不了家了。


홍수연
你在說什麼?


윤정한
秀妍! !


홍수연
啊,

尹正漢學長站在我們教室門口。

別再坐立不安了,早點走吧。


홍수연
您好,前輩…


윤정한
是啊,是啊,你好。


이지훈
那我先來。


홍수연
簡單的...


윤정한
再見,小傢伙!

李智勳把我留在這裡,自己先走了。

臨走前,他拍了拍我的肩膀,還眨了眨眼鼓勵我。

啊……雪中夾雜著……


홍수연
為什麼?為什麼?


홍수연
我要回家了。


홍수연
走開。


윤정한
Jisoo說她今天會很晚回家。


윤정한
你獨自在家時感到安全嗎?


홍수연
並不真地...

沒有洪智秀就有點無聊了。

其實沒那麼無聊。


윤정한
不,我覺得會很無聊~。


윤정한
別那樣,我們就和弟弟一起玩吧。


윤정한
我買了電影票,但我不想一個人去看。


윤정한
這部電影太悲傷了,我一個人看的時候我覺得很孤單。


윤정한
我還會給你買吃的,怎麼樣?


윤정한
叉?


홍수연
…


홍수연
你要買什麼食物給我?


윤정한
你喜歡漢堡嗎?


윤정한
我喜歡漢堡。


홍수연
漢堡?


윤정한
對,是漢堡。


홍수연
打電話,我們走吧。


홍수연
你是打算去看電影然後吃飯嗎?


윤정한
呼,



윤정한
是的,沒錯。




홍수연
你說過這種題材很悲傷,對吧?


홍수연
真令人難過,不如你告訴我片名吧?


윤정한
我從未說過電影類型是悲傷的吧?


홍수연
是的?


홍수연
顯然……看起來挺讓人難過的……


윤정한
我只是說它很悲傷,我並沒有說它是一種悲傷的類型。


윤정한
這部電影的片名是:


윤정한
現在就要上映了。


홍수연
那棟……房子?


홍수연
兒童腳,


홍수연
學姐,我想出去玩。


윤정한
哦,為什麼?我們一起看吧。


홍수연
…


홍수연
別叫醒我。

我閉上了眼睛。

該死的尹正漢。





윤정한
秀妍,醒醒。


윤정한
你真的睡著了嗎?

尹正漢前輩搖醒了我。


홍수연
…

我醒來後把尹正漢留在了身後。




윤정한
如何在看恐怖電影時入睡。


윤정한
不出所料,我們的秀妍。


윤정한
它真迷人。


홍수연
別跟我說話。


홍수연
我不會假裝不知道。


윤정한
你生氣了嗎?


윤정한
我也很喜歡撅嘴的秀妍。


홍수연
哦,你真是個變態。


윤정한
那雙眼睛……位置有點高……


홍수연
哦,別跟著我!


윤정한
你不打算吃漢堡嗎?


홍수연
別吃! ! !

我一路小跑步回家,甚至放棄了我最愛的漢堡。

說真的,該死的尹正漢。




홍수연
我的天哪。


홍수연
咱們點個漢堡吧。


홍지수
別裝可愛。


홍지수
我不想再買了。


홍수연
啊,兄弟。


홍수연
我把零用錢都花光了…


홍수연
幫我買吧。


홍지수
別這麼可愛啦!


홍지수
如果你仔細觀察那個撒嬌動作,你會覺得,哦,哦,


홍수연
膜..?


홍지수
托納瓦。


홍수연
你這個白痴。

他用手掌打了洪智秀的頭,然後跑進了房間。



洪智秀不停地轉動門把手,試圖打開那扇緊閉的門。

“打開它!!”


홍수연
不! !

“如果你走出這個房間,你就有麻煩了!”

“你竟敢碰我哥哥的頭!”


홍수연
歐巴,你到底是什麼樣的哥哥啊!


홍수연
我永遠不會出去,就算死了我也永遠不會出去!

