我死去的初戀復活了。
04 | “任何菜餚的點睛之筆都是碗！”
“13年前，你從過去來到這裡？”
전정국
……哼，這太荒謬了。
민윤기
荒謬的事就發生在我眼前。
전정국
……在下面？
전지연
....哈哈
전정국
然後，
전정국
13年前，欺負我的姊姊…
전정국
那是你嗎？
전지연
你說你在欺負我，其實你只是在跟我玩！ ^^
전정국
她...
전정국
我至今仍記得。
전정국
我記得我姐姐把我丟進了山谷。
전지연
哦？呵呵
전정국
……（啊）
전정국
光是想想就讓我覺得那是一段可怕的回憶…;;
전지연
嘿，我做得太過火了，哈哈
전정국
啊！真的嗎？
전정국
這就是為什麼他們說犯案者不記得了;;!!
정호석
哈哈
김석진
順便一提，
김석진
柾國，你為什麼在這裡？
전정국
哦，我已經離開那棟房子了。
정호석
哎呀，我這是在炫耀啊…;;
전정국
事實上，我四處閒逛是因為我無處可去。
전정국
尹基亨讓我在這裡待一段時間。
전정국
我在這裡已經三個月了？
김석진
你奶奶好嗎？
김석진
我聽說你去年生病了
전정국
哦，請指正。
전정국
我奶奶現在還常用鍋鏟打我。
전정국
但我很快就要成年了——
민윤기
那麼成年人呢？
민윤기
畢業後再告訴我。
민윤기
你打算從國中輟學嗎？
전정국
好吧，真的
전정국
那是…;;
전정국
不過，我在這裡只做兼職，以免惹麻煩。
김석진
你父母不擔心嗎？
전정국
…
전정국
……你真正需要擔心的不是這些人。
김석진
……？
민윤기
好了，現在去吃飯吧。
Yunki帶來了一桌子食物。
전정국
哇，早上就吃肉！
민윤기
肉店裡有肉，你還想要什麼？
민윤기
你不想吃嗎？
전정국
不，它太好了~^^
전정국
我會好好吃飯。
민윤기
慢慢吃。
민윤기
切哈拉
Yun-gi就像肉店老闆一樣，把肉烤至金黃色。
전지연
....哇-
전지연
玧其，你烤肉真好吃。
김석진
尹基從20歲起就在一家肉品餐廳兼職工作了6年多。
전지연
我懂了···
전지연
那你呢？ （對碩珍說）
전지연
在我離開的這13年裡，你過得怎麼樣？
김석진
....我？
정호석
姐姐，別胡鬧了哈哈
정호석
石鎮亨，餐飲界最著名的年輕CEO~ㅋㅋ
김석진
……它以什麼聞名？
碩珍不好意思地搔了搔後頸。
전지연
哇……達巴克……
전지연
你成功了嗎！ ？
전지연
你喜歡做飯，對吧！
김석진
是的，沒錯
直到13年前。
전지연
嘿，我男友成功了~~（不均衡，不平等）
智妍抱住碩珍，輕輕拍了拍他的背。
김석진
！ （震驚）
김석진
呃，呃…;;
智妍突然的肢體接觸似乎讓碩珍有些不知所措。
전지연
哈哈
전지연
非常感謝你的辛勤付出
전지연
我感到很自豪，哈哈
전지연
如果我還活著，就能看到你們長大成人了，對吧？哈哈
김석진
…
智妍的話讓我心痛。
민윤기
…
민윤기
....大概吧。
전지연
哇，那太可惜了…真的哈哈
정호석
…
智妍隨口說道
就連聰明的浩錫似乎也無法忘記他的話。
전정국
不過，我很高興現在看到了它。
打破沉默的是柾國。
전지연
真的嗎？哈哈
정호석
哇~，換個環境真不錯~！
정호석
這傢伙其實還挺聰明的，哈哈。
전정국
哈哈
전정국
這是鄭口基。
민윤기
你在說什麼？去吃點東西吧。
전정국
嘖
전지연
這孩子太逗了哈哈
不知不覺中，我們又恢復了好心情。
但，
即使現在，我的胸口仍然有種奇怪的刺痛感。
…
김석진
我先來
민윤기
你已經要走了嗎？
김석진
嗯…
전지연
？
전지연
你要去哪裡？
김석진
我來這裡的目的是…
전지연
那是什麼？
전지연
我可以一起去嗎？
김석진
…
김석진
好吧，很明顯，光是看到它就會讓你感到不安。
김석진
我會自己去，然後再自己回來。
廣泛。 -
說完這些話，我離開了玧其的餐廳，走向停車場。
……
傾倒。 -
김석진
賈查-
我一上車就發動引擎了。
哇哦…
김석진
石油儲量充足…
김석진
……我們走吧。
但是後來…
打擊樂器。 -
乘客側車門吱呀一聲打開了。
김석진
？
전지연
我也要去，真的。
上車的不是別人，正是智妍。
김석진
你……真的……
전지연
（微笑）
전지연
你要去吸氧氣嗎？
전지연
我也去。
김석진
……什麼？
김석진
你是怎麼做到的…
전지연
我是從玧其那裡聽來的~
김석진
啊，閔玧其真是…;;
전지연
所以，我也去。
전지연
這是我的墳墓嗎？
전지연
啊？哈哈
김석진
……做起來如此隨意；
我也阻止不了他。
在下面...
…
“這就是我的墳墓嗎？”
김석진
……！ ？
김석진
閉嘴！
전지연
哈哈
김석진
……哈
即使是漠不關心，是不是也太過分了？
你為何如此草率地挖掘自己的墳墓…
全智妍，我不知道你是否明白我的心思…
真的...
전지연
但是，這裡的管理情況如何？
김석진
？
전지연
雜草被整齊地割掉了，看起來很乾淨，沒有任何垃圾。
김석진
……
嗯，我每年都會請我的雇主來管理這件事…
此外，在你們的結婚紀念日那天，他會親自來找你，並留下香燭。
這裡不可能髒。
…
전지연
呃？
智妍走近石碑，心想自己是不是發現了什麼。
他撿起了整齊地擺放在自己石墓旁的舊禮物包裝紙。
전지연
它為什麼會在這裡？
김석진
嗯？
전지연
這是……我那天帶來的，準備送給你的東西。
김석진
嗯？
김석진
那天你被車撞的時候，我猜你手上拿的東西也飛走了。
김석진
警察告訴我…
我又想起了那天。
전지연
……啊
전지연
你打開了嗎？
김석진
嗯
김석진
但是，它們全都碎了。
김석진
也許是因為我被車撞了，然後飛走了…
전지연
……啊
智妍打開包裹，檢查了破碎的碗。
김석진
我還是重新包裝比較保險。
전지연
嗯？
전지연
謝謝
김석진
…
전지연
但是後來…
전지연
我好像還沒看過這個…
전지연
禮物全都碎了…
김석진
嗯…
전지연
…
전지연
呵呵，該怎麼辦？
전지연
最後，我還是沒能完成…哈哈
原本開朗活潑的智妍，現在臉上卻強顏歡笑，表情苦澀。
김석진
不，我明白了。
김석진
因為這是我從你那裡收到的唯一東西。
전지연
但一切都壞掉了…
김석진
沒關係，謝謝你的禮物。
전지연
…
전지연
……（白石）
전지연
你知道我為什麼想送你這份禮物嗎？
김석진
..為什麼？
전지연
自很久以前
전지연
你喜歡收集餐具，對吧？
전지연
“任何菜餚的點睛之筆都是碗！”
전지연
食物擺放在盤子上最能展現其魅力，因此盤子的形狀、顏色、大小和質地的和諧性最為重要。
전지연
我早就跟你說過（微笑）
김석진
沒錯。
…
……
。
13年前，
…
전지연
嘿，
전지연
你家為什麼有這麼多碗盤？哈哈
김석진
哦，別碰——
김석진
它很珍貴
전지연
比我強？
김석진
……但事情並非如此，
전지연
嗯？
전지연
反應慢？
김석진
不是這個
김석진
這只是我的一個嗜好。
전지연
收集餐具？
김석진
呃——
전지연
難道所有的菜不都一樣嗎？
전지연
為什麼要收集餐具？
김석진
食物的氛圍會隨著碗的形狀、大小、顏色和質地而改變。
김석진
所以，根據你使用的碗的不同，它們的和諧性就顯得很重要。
전지연
哦，真的嗎？ （咯咯笑）
김석진
嗯
김석진
最重要的是
김석진
食物擺放在盤子裡時最能展現其魅力。
전지연
…
김석진
“任何菜餚的點睛之筆都是碗！”
김석진
是不是很酷？
在這個故事中，碩珍的笑容比任何人都更加燦爛、更清新。
전지연
…
전지연
你這小混蛋，說話真厲害！ （啪）
智妍緊緊地抱住碩珍，像小狗一樣拍著他的頭。
김석진
啊，真的嗎……（嘆氣）
…
-
“沒錯……我說過……”
전지연
你現在想起來了嗎？
김석진
嗯…
전지연
哈哈
전지연
總之，正如你所說。
전지연
你對我來說就像一個容器，因為只有和你在一起，我才能綻放出最耀眼的光芒。
전지연
感謝你一直以來像現在這樣成為我的載體。
전지연
所以，我想送你一個碗當禮物。
김석진
…
김석진
.....
那個白痴
我全都記得。
我只是激動的時候才這麼說的。
…
聽到智妍的話，我的心又一次隱隱作痛，眼睛也再次泛起了紅暈。
為什麼，
為什麼直到現在我才明白那份禮物的意義？
我是
…
-
有一天，突然
如果我來到一個我已經死去的未來
即使看到自己的墳墓，我還能保持清白嗎？
你們覺得怎麼樣？
…
總之，如果你喜歡的話，請按個讚👾💓
未完待續>>>>