【第二季】與吸血鬼共處
智旻……別走……


이다미
唔...

이다미
咦?我以為智旻會坐在你旁邊呢…

이다미
我得回房間玩啦~

이다미
(看了看貼在桌上的紙條。)

이다미
(雙手顫抖)這是什麼…?

이다미
這顯然是Jimin寫的……怎麼會這樣!

筆記內容。

真是抱歉。我真的非常抱歉……我和玧其之間發生了一些事,所以我想我以後可能再也見不到你了……真的很抱歉……即使你看不到這些,也請你忘記我,遇見另一個男人,從此過上幸福的生活……

現在,別管我這樣的人,過你想過的生活吧。明白了嗎?這是我最後的請求。然後我就到此為止。我愛你,達莫。

曾真心愛過伊達美的朴智旻

이다미
哪裡可以找到類似的東西?

이다미
(淚水奪眶而出。)如果你一聲不吭就離開我!我該怎麼活下去!

이다미
朴智旻……你真是個壞孩子……真的……

이다미
世上最邪惡的魔鬼…

이다미
(擦眼淚)是啊!不是因為朴智旻不在我就要死了,那又怎樣!就好好活一次吧!

自那天起,已經過了五年。

我拼命學習,就是為了忘記朴智旻,也因為如此,我找到了一份好工作,現在和很好的人一起生活。

平平無奇,就像個普通人。

但我並非凡人。

不,從那天起,我一天都沒好吃過飯。

因為我竭盡全力想要忘記朴智旻。

我什麼都試過了,甚至包括實地考察。

但朴智旻並沒有被遺忘。

不。即使我想忘記,它也無法從我的腦海中消失。

五年後的今天。今天,我依然走在街頭,懷著一絲或許能遇見朴智旻的渺茫希望。

但是,與已經離開的人見面並不容易。

就在這時,有人從後面喊我的名字。

我轉過身,看到一張既熟悉又尷尬的臉。朴智旻和閔玧其站在那裡。

我感覺有什麼熱流順著我的臉頰流了下來。

但我沒有擦掉它。

如果我擦掉眼淚,如果我閉上眼睛擦掉這些眼淚,感覺就像我再也見不到朴智旻了。

朴智旻打電話給我,但我沒接。

不,我不喜歡。

我為什麼要向拋棄我的人負責?

但我的嘴卻不聽使喚。

最後我還是回答了。

同時,有透明的東西順著朴智旻的臉頰流了下來。

朴智旻和閔玧其跑過來,喊著我的名字。

我像一座無法動彈的雕像一樣站在那裡。

朴智旻擁抱了我。

我的眼淚止不住地流。

我真的很想見你。為什麼現在才出現?

我放聲大哭。


박지민
我想……看看。

이다미
為什麼現在才來?我等了很久了…


박지민
對不起……真的對不起……

이다미
如果你只是感到抱歉,那就夠了嗎? !我……我因為你受了太多苦……

이다미
你一聲不響地離開,我痛苦萬分…


박지민
放進去…

이다미
別叫我水壩!你不配。你拋棄了我,走了…


민윤기
我們沒有拋棄你…


박지민
沒錯……我一聲不吭就把它丟了……我真的,真的非常抱歉……

이다미
我多麼想念你啊!我怎麼能忘記你呢!

이다미
因為你不在我身邊……太難熬了……我甚至想過自殺……

이다미
但如果你過段時間回來,心情不好怎麼辦?如果你在我的墓前哭泣,我會心碎的。即使你還沒死!

이다미
你為什麼……為什麼時隔五年你突然出現在我眼前……


박지민
真正該死的是我。都是我的錯。對吧?

이다미
…


박지민
放進去?說話…


박지민
放進去?放進去!伊達米!醒醒!

多美靠著對智旻的思念,熬過了所有難關。她只想見智旻一面,哪怕只是一次…


박지민
拿著吧……這樣不行……我不能沒有你……

이다미
我……不能沒有你……為什麼要離開……


박지민
我之後會把一切都告訴你。我不會隱瞞任何事情,我會把所有事情告訴你。


박지민
所以請你清醒…

이다미
我……不會死……永遠不會……


박지민
是啊……你死不了……

이다미
但是智旻……我好冷……你能不能稍微睡一會兒?


박지민
啊……不……!把它收起來!醒醒吧……!


박지민
求求你…別離開我…