姐妹！ 《老女人，年輕男人》
誤解
이채아
「我邊走邊哭……」
이채아
“你甚至都沒注意到…”
이채아
“我當時真是傻傻地愛上了她。”
이채아
“所以，這幾天我一直在想分手這件事。”
然後有一天
채아 친구
嘿！你打算在店裡吃什麼？
채아 친구
今天，這個女孩要付清所有費用！
이채아
喔~發生什麼事了？
채아 친구
你看起來不太舒服，所以我要餵你吃點東西！
이채아
啊..
이채아
不是嗎？跟我說的一樣？
채아 친구
完全不一樣！
이채아
（與陳會面）
이채아
嗯……你打算吃什麼？ ！
이채아
喔……你剛剛說什麼來著？
이채아
啊……對！老師今天要我做件事！
이채아
D..下次再開槍！
이채아
我先來！
채아 친구
嘿！你怎麼突然這樣？
이채아
對不起！
이채아
下次見！
채아 친구
啊……！
이채아
“為什麼我會在那邊碰到李燦啊！！;;”
이채아
「這裡沒有冷食了吧？我想我應該回穀倉去了…”
이채아
（轉身）
이채아
……？ ！
이 찬
姐姐。
이채아
你為什麼在這裡？
이 찬
我從很早之前就開始追你了。
이 찬
姐姐，我們今天聊聊吧。
이채아
我沒什麼要跟你說的了。
이 찬
我有話要說。
이 찬
上次是我姊姊發言，所以這次輪到我發言了。
이채아
我不想聽。
이채아
我要走了，都讓開。
이 찬
如果你現在不聽話，今天放學後我會在你們教室門口等你。
이채아
我不會聽你的，你想怎麼處理就怎麼處理吧。
下課後…
채아 남사친
嘿嘿，李彩雅！
이채아
為什麼？
채아 남사친
查妮在外面等嗎？
이채아
任何;
이채아
嘿，你今天沒時間學習嗎？
이채아
既然沒有，那我們就去吃點好吃的吧。
이채아
附近有店的抹茶冰沙很好喝！
채아 남사친
你打算怎麼處置李燦？
이채아
別再談論他了；
이채아
前進
채아 남사친
在哪裡？
이채아
我剛才提到的那個地方！
채아 남사친
你在哪裡？
이채아
跟著我
（離開教室）
이 찬
姐姐。
이 찬
我有話要說。
이채아
你在走廊上幹什麼？擋路嗎？
이채아
走吧，金赫
이 찬
姐姐，我有話要說。
이채아
我沒什麼要說的。
이 찬
（擁抱）
이 찬
姐姐，對不起…
이채아
（推動）
이채아
啊……你以為如果你擁抱我並向我道歉，我會答應你並再次約你出去嗎？
이채아
你以為我會把你當傻瓜嗎？
이채아
嘿，我們走吧，金赫
채아 남사친
嗯？嗯…
이채아
你打算吃什麼？
채아 남사친
呃？
채아 남사친
我總是點草莓拿鐵！
이채아
“燦伊也喜歡草莓拿鐵……不！！我怎麼會這麼想？；拜託，李彩雅；”
채아 남사친
你？
이채아
在你的抹茶冰沙裡加一份。
이채아
3輪巧克力糖漿
이채아
3輪榛果糖漿
이채아
我來這裡只是想要兩匙鮮奶油。
이채아
哦，對了，還要讓他們撒上抹茶粉。
채아 남사친
嘿……你很有饒舌天賦…
이채아
（裂紋）
채아 남사친
抱歉……哈哈……
이채아
點好餐，再來。
채아 남사친
是的，是的，女士~
이채아
什麼;
채아 남사친
（我訂購的）
叮叮叮…
이채아
你好？
채아 친구
嘿，李彩雅
이채아
為什麼？
채아 친구
你和李燦打過架嗎？
이채아
別在我面前提起他；
채아 친구
嘿，你們打了多久？
채아 친구
李燦在哭嗎？
이채아
什麼？
이채아
李燦哭了？
채아 친구
呃。
이채아
好的，我明白了，掛斷電話吧。
채아 친구
呃……！
채아 남사친
嘿，李彩雅
채아 남사친
你不是要去查尼嗎？
이채아
我為什麼要去找他？
채아 남사친
你這麼說，但你一定會非常擔心李燦的…
이채아
不……不是那樣！ ！ ！
이채아
我不再關心他了。
이채아
我以後不會再見男人了。
채아 남사친
但我為什麼會遇見你？
이채아
你是男人嗎？
채아 남사친
嘿！ ！
이채아
哈哈
채아 남사친
但你真的不去查尼嗎？
이채아
我不去；
이채아
但我為什麼會在乎你呢…？
채아 남사친
你後悔了嗎？
이채아
有什麼遺憾？
이채아
我真的不會再見到李燦了。
이채아
我也要把李燦的所有照片都刪掉。
이채아
我不想想起他，所以現在別再說了；
이채아
“其實，倒不是我不喜歡你的故事被提起，而是因為我的心總是搖擺不定。”
이채아
“我越來越想你，我感到後悔。我覺得自己好像又想回到你身邊，想和你重新開始。”
채아 남사친
嘿，我知道，因為我之前和賢做過這件事。
채아 남사친
你快要瘋掉了，太想他了。
이채아
什麼;
이채아
誰瘋了？
이채아
我極力否認。
季英
채아 남사친
我去拿你點的東西。
이채아
呃
채아 남사친
（我去了又回來了）
이채아
嘿，你為什麼換了我的飲料？
채아 남사친
哦，我改了。
이채아
啊！你為什麼隨意更改它！
이채아
他們甚至不讓我吃我想吃的東西！ ！
채아 남사친
我特意為你做了調整，這樣你就可以停止攝取咖啡因了。
채아 남사친
你應該停止食用含大量咖啡因的食物。
채아 남사친
我的健康狀況正在惡化
이채아
“聽到這話，我想起了陳，他曾告訴我不要喝咖啡，因為咖啡對身體不好。”
이채아
這關你什麼事？
채아 남사친
他是你男友，所以他才會這麼做。你的哥哥們肯定很擔心你。
채아 남사친
別再讓你的兄弟們擔心了！
이채아
我什麼時候讓哥哥們擔心過？
채아 남사친
你總是讓我擔心，快點喝。
채아 남사친
我也有計劃，對吧？
이채아
好的
이 찬
“我姐姐是不是恨我？我該如何解開這個誤會？”
이 찬
“其實，我討厭我的姐姐，她從來不聽我的話。但我為什麼又那麼喜歡她呢？”
이 찬
“其實，上次我和蔡琳學姐一起去看電影的時候，我從姐姐的電話裡聽到了一些讓我有點生氣的話。”
이 찬
“你問的那個奇怪的問題是什麼？‘你想來我家過夜嗎？’還有，我在電影院遇到的那個人是誰？他明明告訴我他是和赫前輩一起來的，那他到底在隱瞞什麼？”
이 찬
“想到這一點，我一度既敏感又憤怒。”
이 찬
“我當時就應該問的。我後悔了。”
幾天後
이채아
“最近我經常聽到關於你的消息。即使我不想聽，也總是忍不住聽到。”
선배1
嘿，李燦最近是不是行為有點怪？
선배2
沒錯，我們當時就說：“是，是，是。”
선배2
這傢伙毫無羞恥心；
선배1
所以;
선배1
（髒話）
선배2
他就像（滿口髒話和侮辱性言論）；
이채아
“我不在乎，反正它不在那兒，我們就過去吧……別擔心……”
이채아
「我考慮過幾十次了，但這行不通……」
이채아
嘿。
선배2
為什麼;
이채아
你剛剛跟查尼說了什麼？
선배1
我們說什麼做什麼，對你來說有關係嗎？
이채아
你們到底在乎什麼，竟然說燦伊不知羞恥？
선배2
什麼？你？
선배2
嘿，你瘋了嗎？
이채아
不？我沒事。
이채아
你們不是都上高三了嗎？
이채아
如果你是高三學生，你應該在學習。你在做什麼？
이채아
所以你要上大學嗎？
선배2
嘿；你（髒話和貶損性言論）；
선배2
是不是很煩？
선배2
你在挑選嗎？你在挑選嗎？
이 찬
你在這裡做什麼？
선배1
嗯？嗯？
선배1
呃……我們剛才在聊這個那個……
선배2
是啊，沒什麼，別擔心。
선배1
李彩雅，下次我們再多聊聊；
（兩人都去了）
이 찬
謝謝您，前輩。
이채아
嗯？什麼？
이 찬
我聽到了那些姐姐們之前說的話。
이 찬
但謝謝你替我說話。
이채아
啊……是的
이채아
但燦雅
이채아
不要太在意那些前輩們之前說的話。
이채아
因為你值得聽到尊重的話語。
이채아
那麼，什麼是老年人呢？
이채아
一旦你成為姊妹，即使你重生，你仍然是姊妹。
이채아
所以我才叫你姊姊ㅡㅡ
이채아
知道了？
이 찬
是的姊妹..！
이채아
那麼，姐姐，我們走吧！
이 찬
姐姐，稍等片刻。
이채아
？
이 찬
我們還能再見面嗎？
이 찬
姐姐，你看得到我一眼嗎？
이 찬
我知道我沒有資格說這些…
이 찬
但我認為我離不開我的姐姐。
抱歉這麼晚才回來 (｡•́︿•̀｡)
感謝大家一直以來的觀看♡