年輕男人的典型例子

9

오세훈 image

오세훈

我們爺爺是董事長,沒關係。

이지윤 image

이지윤

但真誠才是最重要的。

오세훈 image

오세훈

誠意..?

이지윤 image

이지윤

我應該稍微做點飯的…

오세훈 image

오세훈

我爺爺家離這裡只有 10 分鐘的步行路程,那我怎麼能在家做飯呢?

이지윤 image

이지윤

真的嗎?太好了!但是食材呢?

오세훈 image

오세훈

我家旁邊就有一家雜貨店。

이지윤 image

이지윤

嗯……好的,目前是這樣。

이지윤 image

이지윤

帶甜點豈不是更好?

이지윤 image

이지윤

(打電話給某人)歐巴,5點50分前,把一籃東西放到OJ超市旁邊那棟兩層樓房前面就行了!

???

好的~

이지윤 image

이지윤

(10分鐘內準備好烹飪所需的食材)

오세훈 image

오세훈

給我,我都要。

이지윤 image

이지윤

不,它很重。我們一起抬它吧。

오세훈 image

오세훈

是的..

이지윤 image

이지윤

你有便當盒和一壺湯嗎?

오세훈 image

오세훈

이지윤 image

이지윤

(打開冰箱和隔板)

이지윤 image

이지윤

哇……家裡怎麼連一粒鹽都沒有?難怪這麼乾燥…

오세훈 image

오세훈

你家裡有很多食材,為什麼你這麼瘦?

이지윤 image

이지윤

首先……這裡連個電鍋都沒有。

이지윤 image

이지윤

(我用鍋子煮米飯,再做炒蛋)

오세훈 image

오세훈

我想我會要一台冰箱。

이지윤 image

이지윤

哈哈

이지윤 image

이지윤

(餵他吃蛋捲的尾端)來嘛~爺爺,你孫子的吃法最適合你了,哈哈。啊~試試吧。

오세훈 image

오세훈

哇,真好吃!

이지윤 image

이지윤

那真是太好了~

이지윤 image

이지윤

(裝飾時,將蛋捲的一端留在一旁)

이지윤 image

이지윤

哦,對了,湯!

이지윤 image

이지윤

(我們直接將豆醬溶於鱂魚湯中)

오세훈 image

오세훈

親愛的,你到底是什麼時候熬的這湯啊……?

이지윤 image

이지윤

我們一到這裡就開始尋找國旗和午餐盒。

이지윤 image

이지윤

(取出蒜瓣,切碎,取適量加入大醬湯中)

오세훈 image

오세훈

你是認真的嗎?

이지윤 image

이지윤

(加入櫛瓜、洋蔥和蘑菇)親愛的,那邊那是什麼?你能把那顆球拿給我嗎?

오세훈 image

오세훈

好的

이지윤 image

이지윤

(用6種蔬菜製作並裝飾:胡蘿蔔、菠菜、蘿蔔、海帶莖、蕨菜和豆芽)

이지윤 image

이지윤

哦,對了,湯…(加入豆腐再煮一會兒,然後加入蔥花)

이지윤 image

이지윤

親愛的!走吧!

오세훈 image

오세훈

好的

이지윤 image

이지윤

啊~

오세훈 image

오세훈

哦,太好吃了! !

이지윤 image

이지윤

你不能撒謊,對吧?你得讓爺爺高興。

오세훈 image

오세훈

好吧,但它真的很好吃。

이지윤 image

이지윤

好的

이지윤 image

이지윤

(將米壓入便當的每個隔間,並用芝麻擺成心形)

이지윤 image

이지윤

哇,我幾乎沒用完所有的食材。

이지윤 image

이지윤

親愛的,湯和小菜我會準備,你請細嚼慢嚥。

오세훈 image

오세훈

好的

이지윤 image

이지윤

邊伯賢!

변백현 image

변백현

這又是非正式講話。

이지윤 image

이지윤

這是我男友

변백현 image

변백현

你是要去參加相親活動的高中生嗎?

이지윤 image

이지윤

歐巴!你怎麼瘦了這麼多?你吃得好嗎?

오세훈 image

오세훈

親愛的,爺爺,快點來。

변백현 image

변백현

但是學生證……那是我的高中學生證嗎?

이지윤 image

이지윤

哦,我轉學了。

변백현 image

변백현

哦,真的嗎?你的班主任是誰?

이지윤 image

이지윤

歷史老師

변백현 image

변백현

我以前的班主任?我會打電話給她,好好跟她說說。

이지윤 image

이지윤

這到底是怎麼回事?為什麼?

이지윤 image

이지윤

總之,我男友的爺爺還沒吃晚餐就等我了,所以我現在就打電話給他。

변백현 image

변백현

好的,智允,我會聯絡你的~

이지윤 image

이지윤

親愛的,聽我說…

오세훈 image

오세훈

嗯……不去了。

이지윤 image

이지윤

你生氣了嗎?那就盡情發洩吧。我也要去發洩一下我的怒氣。

오세훈 image

오세훈

我們去看看吧。

변백현 image

변백현

這是我第一次親眼目睹一個人這樣死去……我的哥哥去世了……我一直照顧他,但這可能對他來說負擔太重了。

세훈의 할아버지 image

세훈의 할아버지

(一臉驚訝)世勳,還有世勳的女朋友,你們為什麼這樣…

이지윤 image

이지윤

我試著做了點飯…

세훈의 할아버지 image

세훈의 할아버지

好的,你排第一。

세훈의 할아버지 image

세훈의 할아버지

嘿,世勳,你最近怎麼樣?

오세훈 image

오세훈

如你看到的...

이지윤 image

이지윤

爺爺,試試吧

세훈의 할아버지 image

세훈의 할아버지

你叫什麼名字?

이지윤 image

이지윤

我的名字是李智允。

세훈의 할아버지 image

세훈의 할아버지

是啊~智允,就算世勳不在也常來。

이지윤 image

이지윤

是的?

오세훈 image

오세훈

(低聲說)我們第二代沒有女兒,所以我們每天都在談論要不要生個孫女。

이지윤 image

이지윤

哦..

세훈의 할아버지 image

세훈의 할아버지

智允兒

이지윤 image

이지윤

是的,爺爺!

세훈의 할아버지 image

세훈의 할아버지

你很擅長烹飪。

이지윤 image

이지윤

謝謝

세훈의 할아버지 image

세훈의 할아버지

世勳,你和你父親和好了嗎?

오세훈 image

오세훈

這就是我來的原因。

이지윤 image

이지윤

我小時候父母就離家出走,留下我和哥哥相依為命。哥哥……我上初一的時候

이지윤 image

이지윤

有一家經營狀況良好的大公司,但它退出了市場,把遺產留給了我,然後因病倒閉了。

세훈의 할아버지 image

세훈의 할아버지

叫我爺爺

오세훈 image

오세훈

爺爺,那家譜就亂成一團了…

이지윤 image

이지윤

哈哈

이지윤 image

이지윤

我不會嫁給你

오세훈 image

오세훈

什麼?

이지윤 image

이지윤

? 為什麼

오세훈 image

오세훈

姐姐,你怎麼突然變成這樣了?

이지윤 image

이지윤

我迫不及待地想加入軍隊…

오세훈 image

오세훈

姊姊……我從小就開始跳舞……所以我做過很多手術,大大小小的都有。

이지윤 image

이지윤

呃…

오세훈 image

오세훈

所以我可能會投身公共服務事業。

이지윤 image

이지윤

我懂了

이지윤 image

이지윤

開玩笑啦……所以你做手術的部位現在沒事了吧?

오세훈 image

오세훈

好的

세훈의 할아버지 image

세훈의 할아버지

世勳怎麼會想到這種事?

이지윤 image

이지윤

呵呵

오세훈 image

오세훈

我該如何與父母和解?

세훈의 할아버지 image

세훈의 할아버지

既然世勳有了女朋友,他應該去接種子宮頸癌疫苗。

오세훈 image

오세훈

我討厭打針。

이지윤 image

이지윤

親愛的……你是想讓我因為你得癌症嗎?

오세훈 image

오세훈

不,沒錯。

세훈의 할아버지 image

세훈의 할아버지

明天是星期一,所以你們就在這裡睡,然後去醫院。世勳,你可以去爺爺的病房看看,好久沒去了;智允,你可以去爸爸以前的病房睡覺。

오세훈 image

오세훈

唉……是啊

이지윤 image

이지윤

什麼鬼哈哈

세훈의 할아버지 image

세훈의 할아버지

食物真的太好吃了。現在想想,我們世勳好像胖了。

이지윤 image

이지윤

呵呵……很高興你喜歡。

이지윤 image

이지윤

(鮮血順著智允的腿滴落)?