這是第二小組,防彈調查小組!

時間不等人。

砰_

민윤기 | 경위 image

민윤기 | 경위

請務必這樣做! ! ! !

하여주 | 순경 image

하여주 | 순경

……

他們是團隊成員。

踹開倉庫大門,

你來救我了。

眼淚止不住地流…

전정국 | 순경 image

전정국 | 순경

請務必這樣做……!

田柾國也站在他旁邊。

你還是個弱者,為什麼來這裡?我很擔心…

김석진 | 경감 image

김석진 | 경감

女主角,你還好嗎? !

하여주 | 순경 image

하여주 | 순경

…隊長。

하여주 | 순경 image

하여주 | 순경

……河宜珠死了…

하여주 | 순경 image

하여주 | 순경

……去世了……

하여주 | 순경 image

하여주 | 순경

[#234] 我的姊姊… [#234] 我的姊姊過世了…

정호석 | 경사 image

정호석 | 경사

……

김남준 | 경사 image

김남준 | 경사

哈……。

김태형 | 경장 image

김태형 | 경장

……

하여주 | 순경 image

하여주 | 순경

……楊智亨,我們得先抓住那個孩子。

하여주 | 순경 image

하여주 | 순경

我姐姐說所有東西都在這個U盤裡。

하여주 | 순경 image

하여주 | 순경

我告訴過你,要把一切都說出來…

박지민 | 경장 image

박지민 | 경장

女士,首先……我們起床吧。

박지민 | 경장 image

박지민 | 경장

你不能再待在這裡了…

今天,我姐姐去世了。

在我父母過世的那天

我姐姐去世了。

幾天後_

點擊 -

김태형 | 경장 image

김태형 | 경장

汝珠,我真的可以見到你嗎?

하여주 | 순경 image

하여주 | 순경

是的。

하여주 | 순경 image

하여주 | 순경

我也想看看。

김태형 | 경장 image

김태형 | 경장

.. 好的..

민윤기 | 경위 image

민윤기 | 경위

捻。

點擊 -

하의주 image

하의주

[如果你正在觀看此影片]

하의주 image

하의주

你的意思是說我死了?

하의주 image

하의주

[要嘛女主角殺了她,要嘛是其他人殺了她…]

하의주 image

하의주

簡而言之,從陽台槍擊事件到李春載謀殺案,所有的一切都是我一手策劃的。

하의주 image

하의주

【不只徐大賢會長,李春載也參與其中…】

하의주 image

하의주

【緝毒一隊的楊智亨和隊長也牽涉其中。當然,隊長是清白的。但他還是會因謀殺未遂被捕。 】

하의주 image

하의주

[……但我現在說這些,是想著等我死了之後再把這些說出來。 ]

하의주 image

하의주

為了防止更多像我一樣的瘋子出現。

하의주 image

하의주

我最愛也最恨的人。

하의주 image

하의주

我愛你。

我很抱歉。

하여주 | 순경 image

하여주 | 순경

……你真是個笨姐姐。

하여주 | 순경 image

하여주 | 순경

你被捅了一刀,為什麼還要大驚小怪?

하여주 | 순경 image

하여주 | 순경

反正我都要死了。

하여주 | 순경 image

하여주 | 순경

這是為什麼…?

전정국 | 순경 image

전정국 | 순경

你不累嗎?

柾國遞上熱咖啡。

女主角對他微微一笑。

他看起來完全精疲力竭,彷彿整個身體的靈魂都被抽空了。

하여주 | 순경 image

하여주 | 순경

並不真地。

하여주 | 순경 image

하여주 | 순경

……即使在我父母過世的時候,情況也不是這樣的。

전정국 | 순경 image

전정국 | 순경

我想我比較喜歡我的妹妹。

하여주 | 순경 image

하여주 | 순경

你說你不來是因為你是罪犯。

하여주 | 순경 image

하여주 | 순경

為什麼來?

柾國無力地笑了笑,發出一種洩氣的聲音。

전정국 | 순경 image

전정국 | 순경

是的,她是你的妹妹。

전정국 | 순경 image

전정국 | 순경

我不太想這麼做,但我至少得表現出一些禮貌。

하여주 | 순경 image

하여주 | 순경

……真感人。

하여주 | 순경 image

하여주 | 순경

謝謝。

전정국 | 순경 image

전정국 | 순경

如果你心懷感恩,就休息一下吧。

전정국 | 순경 image

전정국 | 순경

你現在看起來糟透了。

하여주 | 순경 image

하여주 | 순경

沒關係,以前不也是這樣嗎?

전정국 | 순경 image

전정국 | 순경

……感覺很清爽,但胸口不覺得沉重嗎?

하여주 | 순경 image

하여주 | 순경

……!

전정국 | 순경 image

전정국 | 순경

我有個弟弟。

전정국 | 순경 image

전정국 | 순경

但他去世了。

전정국 | 순경 image

전정국 | 순경

我也感同身受。

하여주 | 순경 image

하여주 | 순경

附言…

하여주 | 순경 image

하여주 | 순경

我現在得走了。

하여주 | 순경 image

하여주 | 순경

正如你所說,我需要休息一下…

하여주 | 순경 image

하여주 | 순경

時間不等人。

하여주 | 순경 image

하여주 | 순경

如果那段USB影片洩露,記者肯定會蜂擁而至——

하여주 | 순경 image

하여주 | 순경

你需要休息,以免感到疲倦。

김석진 | 경감 image

김석진 | 경감

如果那些破布不一直留在那裡,世界會變得更美好,對吧?

하여주 | 순경 image

하여주 | 순경

呃…

하여주 | 순경 image

하여주 | 순경

[巴希什 -] 你在這裡。

김석진 | 경감 image

김석진 | 경감

好的。

하여주 | 순경 image

하여주 | 순경

我正準備離開…

김석진 | 경감 image

김석진 | 경감

我來接你。

김석진 | 경감 image

김석진 | 경감

我把車停好了,我們走吧。

하여주 | 순경 image

하여주 | 순경

微笑 -] ..是的。

我沒有自己成年後的照片。

我把一張姊姊的照片換成了她高中時的照片。

我無法擺脫童年的陰影,這有點痛苦。

照片似乎完全展現了我妹妹的外表。

하여주 | 순경 image

하여주 | 순경

……

沒有必要把它做得更大。

再陪我一會兒。

那該有多好。

하여주 | 순경 image

하여주 | 순경

嘆...]

我該怎麼辦…?

我的妹妹,即使到了天堂,你也應該感到快樂。

儘管我長大後成了一個壞成年人——

仍然。