Are we fate or destiny?

episode4_I'll fill it with me

The next day

김지수

Today is the third period, so I have some free time.

(Jisoo checks her phone)

김지수

📞Hello? Why me?

박채영

📞Why aren't you answering your phone?

김지수

📞Ah, I drank beer yesterday and went to bed early

김지수

📞But why?

박채영

📞Don't be surprised and listen carefully

김지수

📞Why what what what?

박채영

📞Joajun! He came to Korea

김지수

📞Ajun.,,?

박채영

📞That's right, Jo Ah-jun, you went abroad to study when you were having such a hard time!

김지수

📞..You came without even contacting me

박채영

📞You know you can't be shaken, right?

박채영

📞He doesn't know you liked him

김지수

📞Uh, uh

김지수

📞It won't shake..

(hanging up)

You shouldn’t be shaken…

김지수

..bruise))

최범규

Sister!

김지수

Huh..huh?

최범규

What's going on?

김지수

Oh..no

최범규

Is it because I drank beer yesterday?

김지수

I guess so haha

김지수

Where are you?

최범규

training!

최범규

What about your sister?

김지수

I'm going to the library before class.

최범규

Sister

김지수

?

최범규

Do you live in the library during exam period?

김지수

How did you know?

최범규

It's my sister's house, class, library routine.

김지수

Ah, the library is convenient for solving math problems.

최범규

Ugh, science..

김지수

While I am a loser in arts and physical education

최범규

Oh, right

최범규

I have a game next week, can you come??

김지수

What day is it?

최범규

Saturday!

김지수

Send me your address. I have to go with Chaeyoung.

최범규

Yay

김지수

bruise))

최범규

Sister~!

최범규

I'm spacing out a lot today.

김지수

Oh, I see

최범규

The tension has also been lowered

최범규

Do you know what my sister's expression looks like?

최범규

Bye~

김지수

What is that lol

김지수

When did I do that?

조아준

Jisoo!

(Jisoo turns around at the sound of someone calling her)

김지수

!!?!,.

최범규

acquaintance?

조아준

Jisoo, it's been a while!

김지수

middle school classmates

최범규

Ah~

최범규

hello

조아준

Oh, yes

김지수

You came without even contacting me?

조아준

It's a surprise!

김지수

Please contact me from now on. It would be rude if our schedules don't match up.

최범규

,,.,(?)

조아준

Ah..okay

김지수

Beomgyu, let's go

최범규

Uh..uh

(Jisoo grabs Beomgyu's wrist and walks away)

조아준

..what's going on

조아준

I came to see you.

(Jisoo and Beomgyu's situation)

김지수

What time do you have to go to training?

최범규

There are 30 minutes left

김지수

Then, will you spend 20 minutes out of 30 on me?

최범규

okay

최범규

Wow, what is this?

최범규

I didn't know there was a place like this at our school.

김지수

Most people don't know

최범규

It's a secret space lol

김지수

almost?

최범규

pretty

김지수

You know, that guy I was talking about earlier who was a middle school classmate of mine...

최범규

That guy?

김지수

Oh, that guy

최범규

Maybe fate?

김지수

I remember

김지수

that's right,

김지수

I thought I had forgotten everything

김지수

When I saw him again

김지수

I thought I had forgotten everything... I was wrong.

최범규

How can I forget everything?

최범규

This must have been the person who took up most of my middle school days.

최범규

Judging from the fact that you came back after breaking up, I guess it wasn't a bad breakup.

김지수

,..I've never dated anyone...

최범규

??

김지수

I had a crush on myself

김지수

Maybe that's why it's more painful...

최범규

ah..

김지수

It's sharp like a pencil, but it rolls around...

김지수

I tried to erase the lines that Ajun drew with your eraser.

김지수

I thought it was erased at the time

김지수

Looking at it again, it seems like there are still marks left...

김지수

If you resharpen a pencil, you can use it again, but the paper somehow leaves marks.

김지수

In the end, I'm the only one who gets hurt... because he doesn't know that I like him.

최범규

…however

최범규

No matter how much you keep sharpening a pencil, there's always an end.

최범규

You can erase the paper by applying pressure with an eraser or by getting a new piece of paper.

김지수

…

최범규

I'll help you make a new paper.

최범규

Erase that man from your heart

최범규

I'll fill it with me