私たちは運命ですか？

episode4_私でいっぱいになる

翌日

김지수

今日は3校です。

(電話を確認する指数)

김지수

📞こんにちは？なぜ私は

박채영

📞あなたはなぜあなたが電話をしないのですか？

김지수

📞ああ昨日ビールを飲んで早く寝る

김지수

📞しかしなぜ？

박채영

📞あなたは驚かないでよく聞く

김지수

📞なぜ何ですか？

박채영

📞ジョアジュン！韓国に来た

김지수

📞アジュン。、、？

박채영

📞ええ、あなたがとても難しいときに留学を締めくくった！

김지수

📞..連絡もなく来ました。

박채영

📞あなたが揺れてはいけないことを知っていますか？

박채영

📞걔はあなたが好きだったことを知りません。

김지수

📞。

김지수

📞中揺れます。

（通話を終了）

振らないと…

김지수

..ああ））

최범규

お姉さん！

김지수

ええと…

최범규

何が何ですか？

김지수

あ…いいえ

최범규

昨日ビール飲んでそうですか？

김지수

それを見てください。

김지수

あなたはどこですか？

최범규

トレーニング！

최범규

姉は？

김지수

授業を聴く前に図書館に行きたい

최범규

姉

김지수

?

최범규

試験期間中に図書館に住んでいますか？

김지수

どうやって知ったの？

최범규

姉の家、授業、図書館のルーチンです。

김지수

ああ、数学の問題を解決するには図書館が楽です。

최범규

うーん..

김지수

ジは芸能でありながら

최범규

ああそうだ

최범규

私は来週の試合がありますが、来ることができますか？

김지수

何曜日？

최범규

土曜日！

김지수

住所を送ってチェヨンと行くべきです。

최범규

アッサ

김지수

あざ））

최범규

お姉さん〜！

최범규

今日はあざを頻繁に打ちます。

김지수

ああ、

최범규

テンションも下がりました。

최범규

お姉さんの表情はどうか知ってる？

최범규

붸에〜

김지수

それは何ですか？

김지수

私はいつやった

조아준

指数だ！

（自分を呼ぶ音に後ろを振り返る指数）

김지수

！！？！、。

최범규

知っている人？

조아준

ジスヤ久しぶりだ！

김지수

中学校の同窓

최범규

あ〜

최범규

こんにちは

조아준

ああ

김지수

連絡もなく来ましたか？

조아준

サプライズ！

김지수

これからは連絡してくれスケジュールが合わないと失礼じゃない

최범규

,,.,(?)

조아준

ああ…わかりました。

김지수

バンギュヤ行こう

최범규

ええと

（指数が汎規の手首をつかんでいく）

조아준

..何が起こるのか

조아준

見に来たのですが、

(指数と汎用の状況)

김지수

あなたは訓練の何時まで行かなければなりませんか？

최범규

30分残った。

김지수

それでは30分の20分私に使うの？

최범규

はい

최범규

そしてここで何

최범규

私たちの学校にこのような場所があります。

김지수

ほとんどの人は知りません。

최범규

秘密空間です。

김지수

ほとんど？

최범규

可愛い

김지수

あるじゃないかさっき私の中学校の同窓という話だよ…

최범규

その男？

김지수

ええと。

최범규

もし運命？

김지수

覚えてる

김지수

そう、

김지수

全部忘れたと思ったけど

김지수

もう一度見てください。

김지수

忘れたと思ったのは…私の錯覚でした。

최범규

どうやって忘れて

최범규

中学校時代の大半を占めた人だな

최범규

別れて来たのを見れば悪く別れたのではないか

김지수

,..付き合ったことない…

최범규

??

김지수

私は一人で片思いしました。

김지수

おそらくそれでもっと辛いでしょう..

최범규

ああ..

김지수

鉛筆のように刻まれているのに、くるくる転がっていくアジュンなのに..

김지수

アジュンが描いた線をあなたの消しゴムで消そうとしました。

김지수

その時は消されたと思いました。

김지수

もう一度見ると、跡が残っていると思います..

김지수

鉛筆をもう一度削ると再利用できますが、紙は何とか跡が残ります

김지수

結局私だけが傷つくんだ。

최범규

…しかし、

최범규

いくら鉛筆だと断裁しても最後はあるじゃない

최범규

紙は消しゴムで再び力を与えて消すか、新しい紙を持って来ればいいのか

김지수

…

최범규

私が助けるように新しい紙にする

최범규

姉の心の中でその男を消す

최범규

私でいっぱいになる