Ballerina
#17
*The scenes where Ray speaks French are translated into Korean to convey richer and more detailed emotions (I tried translating it through a translator, but it didn't come out right...)*
김여주
Huh? Ray!
레이
Huh? Professor Kim!
김여주
Wow!!! It's been so long!!!!
레이
Yeah haha anyways, why school all of a sudden?
김여주
Oh, I'm going to pack my things. I can't walk that far yet, so I'll do it when my brother has time.
레이
ah..
김여주
By the way, what are you holding in your hand?
레이
Oh, this?
Suddenly, Ray's face brightened tremendously.
김여주
ㅁ..what is it..
레이
My junior said I was having a hard time these days and made me cookies!!!
김여주
Oh~ Ray, somethin'?
레이
Yeah!!!!! Isn't this really pretty? I feel like I can't eat it because it's too precious..
Inside the box were beautifully packaged cookies filled with care.
김여주
Oh my, anyone who sees it would fall in love with it~!
레이
Right? It's even better because the sincerity is so obvious. When you get a boyfriend, you should cook a lot like this, and make things like this sometimes!
김여주
Hey, what the heck is that?
레이
You're ogling? Even if it seems trivial, men are incredibly touched and impressed! If you don't believe me, try it yourself sometime!
김여주
Hmm...well, I guess so. See you next time!
김여주
...So, I ended up buying a lot of ingredients,
김여주
..where on earth should I start....
It was even more difficult because she was a female protagonist who had never cooked before in her life.
김여주
..It was always my mom, my brother, or Junmyeon who cooked.
김여주
I have to study hard from now on!
김여주
First of all, a phone call chance!!!
백현
hello?
김여주
Hey!!! Baekhyun!!!
백현
Huh? Why, sis?
김여주
I'm trying to make cookies, what should I do?
백현
What, Jong-in is giving it to you?
김여주
Uh..yeah!
백현
Hahahaha first of all....(this and that)
김여주
Ah!! Thank you!!!
Crazy and tumultuous
Kwakwang
김여주
Ugh..! It's overflowing!!!
김여주
Eek... The chocolate isn't hardening...? What's wrong...?
Rumble, bang, bang
A few hours later
김여주
Gasp... gasp...
김여주
After excluding a few (or almost all) things that would kill me if I ate them, it seems okay...
김여주
It's not as pretty as I thought... but it's still delicious... that's a relief.. haha
김여주
Now I have to package it nicely!
Another few hours passed.
김여주
Ugh... my back...
김여주
Now all I have to do is tie the last ribbon..!
김여주
Done...!!
김여주
Kim Jong-in, it's truly an honor to have the world's best Kim Yeo-ju do all the cooking.
김여주
...It has to be more delicious than that....
김여주
Oh, what if I'm disappointed...?
김여주
Huh..
종인
Oh, sis, are you giving this to me?
김여주
...I just made this yesterday because I was bored. I didn't really think about you when I made it, but I didn't have anyone to give it to.
종인
'Sister, you're really bad at lying haha' Oh really? Then I'll eat it gratefully!
김여주
Don't be too thankful. It's just something I made roughly.
종인
'It was made roughly... but it's so pretty.'
종인
But what are those bands? Why are my hands so messed up!
김여주
No, I burned myself while baking cookies yesterday... No, I just burned myself without knowing it! Don't worry about it!!
In a hurry
The heroine ran away with a red face, embarrassed that her efforts had been discovered.
종인
...without even being able to run.
종인
Sister, go slowly! You're going to fall!
김여주
Huh? Huh...
종인
I'll really enjoy the cookies. They're so pretty. I'm touched.
Jong-in said, gently stroking Yeo-ju's head.
김여주
....
I felt my face turn red, but for some reason, I felt good.
종인
Eeeeeeeeeee!!!!!!
Baekhyun approached Jong-in, who was eating cookies while mumbling.
백현
Huh? What is it? A cookie?
종인
Swoop! Don't touch me!!! I'll eat it all!!!!
백현
Huh? What is it? Oh, it's something the female protagonist made!
종인
Yeah, so I'm all-
백현
Huh? Lady!
종인
Huh? Sister?
Swish-
Whoosh!
백현
Got it!
It was Baekhyun who picked up a cookie in an instant.
종인
Hey hey...! Give it to me!!!!
백현
Are you sick?
yes!
Baekhyun took a big bite of the cookie.
종인
No!! My sister gave it to me!!!!
백현
It's already too late... Ugh!!!!!
백현
Ugh... Ugh... Oh my gosh! It's so sweet! It's so delicious!!!!
종인
? What? It's delicious.
백현
Hey... you'll have to do the cooking later...
종인
It's so delicious, why? (mumble mumble)
백현
Sister Yeoju really can't cook... It's different from her appearance..(She looks very feminine and pretty)
God was fair.