Campus Couple

#31

It was the morning after I broke up with Yeoju.

All night long, I thought of Yeoju

I can't even sleep

I woke up in bed again.

After breaking up with the female lead,

My daily life is perfect

I started to go back to the heroine

Come out at the time the female protagonist goes to school,

I waited and waited for the heroine

bang_

As soon as the female lead appears

Unfortunately, we were caught in an awkward atmosphere.

최승철

did you sleep well..?

김여주

huh..

김여주

I don't think you slept well.

최승철

Oh no, I slept well too -

Even though I knew Seungcheol's words were a lie

I just pretended not to know

It just felt like it had to be that way

The snow fell under Seungcheol's eyes

Even though I see dark circles

I completely ignored him.

Seungcheol and I

As we have become the people who know each other best in the world

We walked further apart than when we were friends

최승철

Yeojuya

김여주

huh?

최승철

I don't want to be awkward with you

김여주

huh..

I don't know why, but

I was thinking that it would be difficult to remain friends with Seungcheol.

Did you get caught up in my cold answer?

Seungcheol spoke to me again

최승철

I want to be with you like we used to be

최승철

Just like we used to be friends...

김여주

okay..

Did you feel relieved after hearing my answer?

Even though he looks like he's not okay at all

Seungcheol forced a smile and pretended to be cheerful.

최승철

Are you going to sit together?

김여주

uh..?

김여주

Today I'll just... sit with Sunyoung

권순영

me?

김여주

huh

권순영

Yeah, well…

부승관

Hey what, I -

권순영

Sitting with Choi Seung-cheol

부승관

I also want to sit next to Kim Yeo-ju...

김여주

Let's sit next time

부승관

Yeah? Okay

You still don't know that Seungcheol and I broke up

Seungkwan and Soonyoung were joking around

Seungkwan, who joked about wanting to sit next to me

Looking at Seungcheol who didn't respond at all

He looked at us meaningfully

As soon as I sat down next to Sunyoung

Sunyoung also noticed something strange

Only then did he speak to me quietly.

권순영

What are you guys doing? What's going on?

김여주

Want to have a drink today?

권순영

okay -

권순영

But you guys are really weird today

김여주

It's broken

권순영

huh?

김여주

It's broken...

권순영

By chance

김여주

I'll explain later

권순영

Uh.. yeah.. okay…

While Sunyoung and I were talking

Seungkwan and Seungcheol also seemed to be talking.

부승관

Did you fight?

최승철

No, it's broken

부승관

The female lead must be full

최승철

How do you know

부승관

I'm looking at your current status -

최승철

I'm not in the mood to joke around

부승관

You know that in times like these, you need to be with your friends, right?

최승철

Okay, I want to be alone.

부승관

Why - let's have a drink today

부승관

Can I drink and sleep over at your house today?

최승철

I didn't say I was eating yet.

부승관

I'll pay for the drinks today.

최승철

Okay, where does a college student get money?

부승관

If you want to have a drink with a friend, what does money matter?

최승철

..you are gone

부승관

I'm alive -

부승관

There's only one period today, should we go for a drink during the day?

최승철

Daytime drinking..

Ah, after drinking with Yeoju at the graduation ceremony

This is my first time drinking during the day...

최승철

Yeah... let's drink

The person next to me is Seung-Kwan Boo

You thought of me as a friend.

권순영

Kim Yeo-ju, are you only having the first class today?

김여주

Yeah, that's right

권순영

Then do you want to go to my house today?

김여주

doesn't care -

I feel sorry for Seungcheol

I really didn't care

After class,

I was immediately led by Boo Seung-kwan's hand

I came into a bar located in a university district.

최승철

It's almost 11 o'clock, but the door is open..?

부승관

It opens early here

부승관

So what is it, why is it broken?

It wasn't my intention

As soon as Seungkwan Boo asked that

I am in front of Seungkwan Boo

I cried like a baby

부승관

Hey, why are you like that? Tell me.

Boo Seung-kwan also seemed flustered after seeing my reaction.

최승철

The heroine... to me...

최승철

I'm not excited anymore...

최승철

He doesn't like me...

최승철

He said he was disappointed in me…

Choi Seung-cheol is in front of me

What the heroine said to me at the sea

I recited it as it was

These were things I already knew

I started feeling sorry for no reason

But on that day, the words I spoke to the female protagonist

I didn't tell Choi Seung-cheol

“Student, stop crying -”

“This is a service I’m providing. Eat and cheer up~”

When the drink I ordered came out

The woman gave Choi Seung-cheol another bottle of alcohol.

부승관

thank you

최승철

thank you…

부승관

Still say hello

최승철

of course..

최승철

Yeoju... I hate being rude...

최승철

If you date the female protagonist...

최승철

Doing everything I couldn't do for the female lead

최승철

I really hope you do well

부승관

I'll take care of that later

부승관

Raise your glass

최승철

huh..

Choi Seung-cheol sniffled

I picked up the glass filled with the clear soju I had given to me.

braided_

최승철

Yeoju... I can't drink soju well...

최승철

I wrote it down... I don't want to eat it...

최승철

I used to develop strange sweet drinks all by myself...

최승철

You have no idea how cute that was

부승관

Of course I don't know -

부승관

I've never seen it...

최승철

But why don't you ask?

부승관

what

최승철

How was the first meeting between the heroine and I?

최승철

Aren't you curious..?

부승관

Well, how did you meet?

It was something I already knew

I feel the same way from Choi Seung-cheol's perspective

I wanted to hear it

최승철

The female protagonist was a very model student...

최승철

I was a gangster, but the heroine rehabilitated me.

최승철

When I first met Yeoju, I had no feelings for her.

최승철

But at that time, I was riding a motorcycle..?

최승철

I don't have anyone riding behind me.

최승철

I just wanted to try Kim Yeo-ju once...

최승철

So I tried burning it

최승철

I changed classes at the academy soon

최승철

The heroine is avoiding me

최승철

That's when I knew...

최승철

That I liked Kim Yeo-ju...

Because I was talking while drinking so much

I don't really know what you mean

I filtered it based on what I heard from the female lead

I think I know what you're talking about

부승관

Okay, but you should eat some of this and drink it too.

부승관

If you drink that much on an empty stomach, you won't be able to handle it.

I said, holding the chicken feet that Seungkwan Boo gave me.

최승철

Yeoju... is better than chicken feet with bones like this

최승철

I like boneless chicken feet better..

부승관

Okay, I'll take note.

부승관

So drink while eating

부승관

I told you to drink together, so you drank it all by yourself

부승관

I'm getting drunk alone

최승철

Don't take note

최승철

I haven't given up on Yeoju yet

부승관

Yeah, okay, eat quickly.

최승철

huh..

Choi Seung-cheol immediately followed my words.

I unearthed chicken feet

최승철

This is delicious

부승관

Yeah, eat more

최승철

thanks

부승관

what

최승철

Thanks for giving me the chicken feet.

부승관

Aren't you grateful for listening to me?

최승철

I'm a little grateful...

부승관

Okay... eat it...

I'm already looking at Choi Seung-cheol who has lost his taste

I decided to just give up

Behind

김여주

Is this your room?

권순영

huh

김여주

It's cleaner than I thought

권순영

What does that mean

김여주

Just kidding -

권순영

So, why is it cold?

김여주

How did you know I was cold?

권순영

Anyone can tell

권순영

Choi Seung-cheol has dark circles under his eyes

권순영

Oh, I don't know, your face is in terrible condition.

김여주

I saw it too...

권순영

Why did you fill it up?

김여주

just

김여주

I am Seungcheol

김여주

He said he liked her for 3 years...

김여주

I also did it for a short time when I was in middle school

김여주

Seungcheol liked it too

권순영

Oh really?

김여주

huh

김여주

The timing wasn't right, I guess...

김여주

It's true that I liked her while we were dating

김여주

And it's true that I wanted to like it too

권순영

What does that mean?

김여주

Just literally

김여주

I don't even know what I'm saying right now.

권순영

So are we going to keep going like this?

김여주

in fact..

김여주

I don't want to remain friends with Seungcheol

권순영

Are you saying you want to date me?

김여주

No, I just want to get away

Sunyoung heard what I said

I couldn't hide my surprised eyes

권순영

No... why?

김여주

Just like that..

권순영

If that's what you think, then that's what it is.

권순영

I feel a bit awkward about meddling in your business.

권순영

They said they've been close since the first year of high school

권순영

But I dated him once

권순영

Are you saying that you'll just distance yourself from me because it's awkward?

김여주

I thought about that too...

김여주

Oh really, I don't know either

김여주

Sorry, but let's not drink today.

김여주

I'll just go first

김여주

I think I need to organize my thoughts a bit.

권순영

Yeah, well...

권순영

See you tomorrow -

김여주

huh

김여주

It's been a while since I've been home alone.

김여주

Ha.. Seriously, what should I do..

I started to organize my thoughts

Time really flew by so quickly.

오후 11:30

And when I finished organizing my thoughts

I heard the door to Seungcheol's house open.

And soon after, Seungkwan's voice was also heard.

김여주

I see you both talking so loudly at this hour

김여주

Looks like they're both really drunk...

Tiringdingdingdingdingdingding_

김여주

@ ..hello

최승철

@ Yeoju..

The call came

It was Seungcheol who was crying and calling me desperately.

김여주

@ huh

최승철

@ Can you come out for a moment..?

김여주

@ okay

김여주

@ I'll wait for you at the park

최승철

@ huh..

Ttuk_

My heart is heavy

After hanging up the phone without listening to Seungcheol any further,

I went outside and waited for Seungcheol.

And after a while

I don't even know how much I drank

Seungcheol staggered terribly.

최승철

Kim Yeo-ju...

김여주

Did you drink a lot?

최승철

huh..

최승철

I really don't think I can do it without you.

최승철

I called to catch you.

최승철

I will do better

최승철

Can't you just meet me once..?

최승철

I really like you a lot…

최승철

I haven't taken this off yet either

Seungcheol to me

The ring I gave you at the sea

He showed it off with it still on his left ring finger.

김여주

… now throw it away

최승철

Kim Yeo-ju... I don't see you as a friend at all...

김여주

Seungcheol

최승철

huh..

김여주

Let's really stop here now.

최승철

huh..?

김여주

I don't even want to be friends with you

김여주

Don't wait in front of my house anymore

김여주

From now on, just eat at the speed you used to eat.

김여주

And don't wait for me here

최승철

you..

최승철

How far...

최승철

You want to ruin me

김여주

…Sorry

김여주

But let's really stop now

김여주

For me, for you

김여주

I think that's what it should be

최승철

Heroine... I won't hang on.

최승철

Just... I won't show it like before.

김여주

Are you clueless?

김여주

I don't want to be friends with you

김여주

Now don't watch me from my side

김여주

Just live your real life

김여주

Don't worry about me anymore

I came out determined to speak out loud.

I spit out harsher words to Seungcheol than I expected.

Seungcheol ended up crying in front of me.

In order for Seungcheol to forget me

I thought this was the best way

I was the one who spoke harshly to Seungcheol.

I hated it so much

김여주

Sorry, I'll have to go in.

최승철

Yeoju... Kim Yeoju...

Calling only me until the end

Even leaving Seungcheol behind while he was crying

It wasn't really easy though

No more Seungcheol

I didn't want to waste time focusing on myself.

And my heart that said so too

It seemed like it was going to collapse

유영ෆ

Hello readers,

유영ෆ

It's zero hehe

유영ෆ

Watch episode 31... and don't throw stones...

유영ෆ

Calm down for now

유영ෆ

I am writing this today

유영ෆ

The reason I came to see you like this is

유영ෆ

With authors I really cherish

유영ෆ

I've come to collaborate with you -

유영ෆ

Yooyoung, Black Bean Rice, and Mijeungyu

유영ෆ

The three of us put our heads together

유영ෆ

I prepared it with such great care

유영ෆ

Please come and see us often💗

유영ෆ

And calm down..

유영ෆ

I love you so much..💗💋