Do you need a kiss?
/ Last episode /
김여주
"Wow. It really is Christmas."
김여주
"pretty."
김여주
"What time is it in England?"
김태형
"It's 11 a.m. But the streets have been completely empty since yesterday..."
김태형
"I want to come here with you next Christmas."
김여주
"In England, you can hear real carols and it snows heavily?"
김태형
"Yeah, it'll be prettier at night."
김태형
"I'll definitely take a picture at night and send it to you."
김여주
"It's already been a year since you left."
김여주
"miss you so much."
김태형
"Yeah. It's already been a year."
김태형
"When I go to Korea, let's not be apart from now on and live together for the rest of our lives."
김여주
"For life?"
김태형
"Yeah. As long as you're okay with it lol"
김여주
"Are we already making wedding plans?"
김태형
"Um... I'll say it again, if you're okay with it haha"
김여주
"Okay. If you come, we'll get married quickly."
김태형
"Okay. Okay."
김여주
"Taehyung, I don't need 20s, youth, or anything like that."
김여주
"I just need you."
김태형
"me too."
김태형
"I just need you."
김여주
"I met the scent."
김여주
"I'll contact you again a little later."
김여주
"love you."
김태형
"Okay. I'll get back to you later."
김여주
"I won't be sleeping well today, so call me later."
김태형
"Okay, okay, I'll hang up."
Thump-
김향기
Boyfriend?
김여주
Then who would it be? lol
김여주
What about your boyfriend?
김향기
There he is, whining.
박지민
No, it's Christmas, let's spend it among ourselves...
김여주
Oh my. I'm sorry for picking on you.
박지민
Yeah, you should feel a little sorry.
김향기
Oh, it was just the two of us yesterday.
김향기
We have to take care of Kim Yeo-ju's boyfriend while he's in England.
박지민
That's right....%·*/;#:*%-..
김여주
What is he muttering?
김향기
I don't know. Let's go.
김향기
Hand! Park Jimin!
박지민
......hand.
Christmas isn't that fancy.
It's not like in the movies, where carols are blasting out from the streets.
It doesn't even snow heavily.
A few more people are gathering on the streets,
It's just about spending a little more happy time with the people I love.
김향기
"Hey. Don't do that. I told you to come too."
김여주
"Okay~ I'm at the convenience store now."
김여주
"I can't quit my part-time job."
김향기
"Really? Then I'll go there."
박지민
"Honey, Kim Yeo-ju is okay."
김향기
"Isn't he really okay?"
박지민
"Do I have to be three by the time I turn twenty?"
김여주
"Hey, hey. Don't fight."
김여주
"Kim Hyang-gi, don't come here. Even if you come, I'll pretend not to notice."
김여주
"Celebrate your twenties with a cozy atmosphere with your boyfriend."
박지민
"Hey, look at this!"
박지민
"Thank you, Kim Yeo-ju! I'll hang up!"
김향기
"Kim Yeo-ju, that's right..."
Thump-
김여주
What is Taehyung going to do?
Doo do ...
'I can't answer the phone...'
김여주
One thing...?
11:53 PM
김여주
There are less than 10 minutes left until 12 o'clock.
김여주
Eight. I should have a can of beer to celebrate my 20th birthday.
Ding-
박지훈
Hey, hey, buy it quickly!
박지훈
There are only 5 minutes left!
"Don't be so excited, kid."
박지훈
Huh? Sister!
박지훈
Sister, why are you here? It's almost 12 o'clock!
김여주
Hahahaha I have to get a part-time job.
김여주
You came to see the 12 o'clock strike too!
박지훈
Yes. But this kid suddenly said he was thirsty.
박지훈
Hey, there are 3 minutes left!
"Oh, oh, I chose it. You're really urging me."
김여주
It's 1200 won.
박지훈
Sister! Then I'll go!
박지훈
happy new year!
Ding-
11:58 PM
김여주
2 minutes left, sir... ah...
Beep-
Beep-
Why are you buying so much milk and snacks?
Beep-
김여주
It's 39,200 won.
김여주
I need an envelope...
"no."
"I don't need an envelope."
"I need a kiss."
김여주
......yes...?
39,200 won. Milk, cookies, kisses. These were all too familiar words. I was speechless, thinking, "No way," when the man took off his hat.
김태형
Lady.
김태형
I'm here.
I realized that this is the kind of situation where you say your heart is full.
My eyes turned red. I stared at Kim Taehyung, who had appeared after a year, for about three seconds without saying a word.
Outside, people were cheering and celebrating the end of this year, which was less than 5 seconds away.
I ran to Taehyung and hugged him tightly.
phut-
At 12 o'clock, firecrackers went off and the people's voices grew louder.
김여주
I missed you.
김여주
I missed you so much, Taehyung.
김태형
me too.
김태형
Happy 20th birthday.
김태형
happy new year.
So I,
The first day of your twenties, which comes only once in your life
I greeted it with the person I love the most.
김여주
braided!
김태형
braided.
김여주
Ahh... Yeah...
김여주
This is so gross. Why are you eating this?
김태형
You are still a baby and don't know this taste.
김여주
What about the baby?
김여주
If someone saw me, they would think I was about 10 years older than them.
김태형
Haha ...
김태형
No... I've only seen completely business-like people for a year.
김태형
When I look at you, you are really so lovely.
김태형
You're like a baby.
김태형
I should have come to Korea sooner.
김여주
Shouldn't you go back in?
김태형
lol
김태형
I will never be apart from you again.
김태형
What took two years to learn, I finished in one year.
김태형
As you know, I'm a guy with a sexy brain too haha
김여주
Wow... Your face doesn't look like that at all right now.
김태형
Write. I came here in a hurry to see you...
김태형
I've been like this since the airport... Ah, I should have dressed up a bit.
김태형
If you saw me with my hair up in a suit...
김태형
Wow... I bet you were drooling.
김태형
I wanted to see Kim Yeo-ju's expression of being completely engrossed.
김여주
Wow. I guess the people there gave you a lot of compliments.
김여주
Your already full confidence has become even more full?
김태형
Haha ...
김여주
It's true, but...
김여주
Oh, right! Kim Hyang-gi and Park Jimin are dating?
김여주
This is awesome lol
김태형
Really?
김태형
I knew they would do that!
김태형
The way they looked at each other was unusual.
김여주
Haha ...
김태형
No~ I expected that, right?
I first met you when I was eighteen.
Nineteen years old, I loved you passionately even when you weren't around.
And, I can promise to spend the days with you in the future
Twenty years old.
A glamorous life. Not a glamorous love affair, though.
Just because of the word 'you'
My life was bright.
No one else,
Because you are the one by my side.
You will never know how much I love you.
that,
I you,
Taehyung, eighteen years old,
Taehyung, nineteen years old,
Taehyung, twenty years old
I love you so much.
Thank you for loving "Do You Need a Kiss?" so far ♡
I can't believe it's finished😭
I'll come back with a side story 🥰
Since it's the last episode! Please leave a comment🙏🏻