“Don’t let the word family fool you into understanding us.”
Episode 34, Truth and Sincerity



할머니
You guys worked hard. Hoseok and Jeongah, bring this over.


전정아
Yes, can I just take this?

할머니
Oh, yeah

After making kimchi, Jeong-ah said as she packed the kimchi container and prepared to go to Ho-seok and Jeon Jeong-ah's house.



전정아
I'll be back




Ding dong - .


The door, which had been firmly shut for a long time, soon opened slowly. As it opened, Park Yeo-ju, much thinner than before, emerged.


박여주
What's going on here..?


전정아
.......


전정아
Have you eaten? Why are you so skinny?

박여주
...Do as you please, I


정호석
Open the door, let's go in

At those words, Park Yeo-ju's footsteps fell heavily. The dark room, devoid of any light, was filled with a foul odor.



전정아
...Open the curtains, let's get some fresh air.



As the darkness disappeared and the bright sunlight filled the room, Park Yeo-ju grimaced.



전정아
Ventilate the room. No matter how cold it is, ventilate it for at least 5 minutes.

박여주
...I told you to do it yourself

박여주
..don't you hate me? When I see you like this, I feel so frustrated with you.


전정아
.......


전정아
I hate you, I hate you so much

While Jeong-ah was tidying up Park Yeo-ju's bedding, she glanced at Park Yeo-ju.



전정아
Hoseok oppa, wait in the car. I'll be there soon.


정호석
..Okay, come down quickly


Bang - . After the sound of the door closing, only a suffocating silence flowed through the house. One second, two seconds... How long did that last?



전정아
Sit down, we have a lot to talk about, right?

박여주
.......

In the silent, silent room, it was Jeong-ah who spoke. The room, devoid of even the most basic furniture, starkly reflected Park Yeo-ju's loneliness.


박여주
...Sorry


전정아
I know that. I just wanted to answer the question you asked.


전정아
To be honest, you know better than anyone that our situations have changed now.

At those words, Park Yeo-ju nodded without saying anything.



전정아
Are you frustrated with me?


전정아
But there's no need for that


전정아
I will live well _


전정아
That's the best way to get revenge.


전정아
Let's settle this

Jeong-ah stood up, put the kimchi in the refrigerator, and crumpled her shoes. She didn't show it, but she wanted to get out of this place quickly.



전정아
Live well.


전정아
Even if you see it at school, don't pretend to know.

박여주
.........

The wind blew through the window, which had been left open for ventilation, and enveloped Jeong-ah's body. Jeong-ah, who had been holding the doorknob for a long time, finally pulled it.




짭국
New episodes will be uploaded starting next time!