Life Sales Shop [Part 1/2]
Ep.29
01:03 PM
(squeak-)
여주
Ooh, Jimin and Jungkook are here?
전정국
Oh, the heroine is awake
여주
Actually, I dozed off for a bit and woke up.. haha
박지민
(...)
여주
Hey Jeongguk
전정국
huh?
여주
That life-saving store...
여주
What kind of store do you think it is?
전정국
Uh, uh, so...
정국시점
I said, hiding my trembling hands as I looked at the heroine.
전정국
A thief's shop that steals people's bodies and lives.
여주
Oh...I see.
여주
But... why do people use that store..?
전정국
That Gagen... It's the Gagen you see when you're having a hard time and feeling miserable.
전정국
Perhaps people are swayed by the store owner and use him because of that feeling?
여주
(...) you also?
정국시점
When I heard that, I was speechless.
정국시점
I could only lower my head and cry quietly.
민윤기
Hey, why are you crying?
전정국
Huh, Yoongi-hyung?!
01:43 PM
.
. .
민윤기
(pull back the curtain) You idiot, why are you crying?
전정국
(...)
민윤기
ha,
정국시점
The long and short sigh of Yoon Ki-hyung
정국시점
It kept ringing in my ears.
민윤기
You did nothing wrong.
민윤기
The problem is that thief who only targets those people.
민윤기
So don't cry.
전정국
(...) Ugh, ugh...
전정국
Lady...
여주
huh?
전정국
Even though I'm having a hard time... I still...
전정국
I wanted to save you..
03:10 PM
.
. .
정국시점
After leaving the hospital, I went for a walk on the trail.
정국시점
It felt like my stuffy mind was cleared and I felt refreshed.
정국시점
I was so lost in my thoughts that I didn't even realize Jimin was calling me from behind.
박지민
Hey!! Jeon Jungkook!!
전정국
Huh? Jimin hyung
박지민
...you don't even answer when I call you
전정국
Sorry, I didn't hear you.
박지민
Yeah, that could be it..
정국시점
And I started walking again with Jimin.
박지민
I don't know what happened this morning
전정국
No, of course I don't know.
박지민
Ha, okay...
박지민
You walk directly to the owner at dawn
박지민
Do you remember being manipulated?
전정국
Yes, just up to there...
박지민
I don't know what they fed you, but it's obvious that it had a negative effect...
박지민
Anyway, you ate that thing and lost consciousness.
박지민
After that, your body will be passed on to the master.
박지민
They attacked us.
전정국
Ah, because of the owner again...
박지민
I almost got hurt that time
박지민
Yoon Ki-hyung got hurt instead of me...
박지민
Yoon Ki-hyung knocked you out and fell down
박지민
I ran straight to the hospital.
전정국
ah...
정국시점
When I heard that, I lowered my head.
박지민
are you okay.
박지민
It's not your fault like last time
박지민
Anyway, the store owner saw that scene, smiled slyly, and went into the store.
전정국
It's really... really bad!
전정국
Because of that owner...
전정국
I'm sorry...really...
박지민
What is there to be sorry about?
박지민
Okay, let's go in slowly.
박지민
Today is the day Seokjin and Taehyung are discharged from the hospital.
전정국
Yeah, I understand.