命販売店[1部/2部]
第29話


01:03 PM
(挟み込み)

여주
うー、ジミンさんとジョングクが来た?


전정국
ええと、女主は起きていました。

여주
実はちょっと眠くなってしまいました..ㅎㅎ


박지민
(…)

여주
あのジョングク


전정국
うん?

여주
あの命売店だよ…

여주
あなたの考えにはどんなお店だと思います。


전정국
え、ええと…

정국시점
私は彼女を見て震える手を隠して言った。


전정국
人々の身体と命を盗む泥棒の店..

여주
お母さん…そうです。

여주
しかし…なぜ人々はその店を利用するのか…?


전정국
彼は..


전정국
多分人々はその心のために店主に揺れて利用するのではないだろうか?

여주
(…)あなたも?

정국시점
その言葉を聞いた私は何も言わなかった。

정국시점
ただ首をすっかり下げて静かに泣くしかなかった。


민윤기
ああ、泣くなぜ泣いているインマ。


전정국
ㅇ、光沢のある?

01:43 PM
。

. .


민윤기
(カーテンを歩いて)愚かな、あなたはなぜウーニャと..


전정국
(…)


민윤기
ああ、

정국시점
長くて短い光沢のあるため息が鳴る

정국시점
ずっと私の耳元を振り返った。


민윤기
あなたは間違っていません。


민윤기
そのような人々だけを狙うその泥棒は問題です。


민윤기
だから泣かないでください。


전정국
(…)うーん、消します..邑..


전정국
ああ…

여주
うん?


전정국
私は大変ですが…でも私は…


전정국
君を生かしたかった…

03:10 PM
。

. .

정국시점
病院を出て遊歩道で散歩をした。

정국시점
苦しい気持ちが広がりながら涼しくなる感じだった。

정국시점
気をつけて歩いてみると、ジミンヒョンが後ろから呼ぶかもしれなかったようだ。


박지민
よ!前庭局!!


전정국
え?ジミン


박지민
...あなたは呼んでも答えもしません。


전정국
すみませんㅎ、聞かなかった。


박지민
ええ、それはできます..

정국시점
そして私はジミンヒョンのようにまた歩き始めた。


박지민
今日の夜明けに何が起こったのかわかりません。


전정국
いいえ、当然わからない。


박지민
はい、ええ...


박지민
あなたは夜明けに主人公に直接歩いています。


박지민
操られたのは覚えてる?


전정국
はい、ちょうどそこまで..


박지민
何を与えたのかはわかりませんが、おそらくそれが悪影響を及ぼすのは当然です。


박지민
とにかくあなたはその何かを食べて精神を失った。


박지민
その後、あなたの肉は主人に渡ります。


박지민
私たちを攻撃しました。


전정국
ああ、また主人公のせいで..


박지민
その時私はけがをした。


박지민
ユン・ギヒョンが私の代わりに怪我をしました…


박지민
ユン・ギヒョンはあなたを気絶させ、倒れました。


박지민
私はすぐに病院に走った。


전정국
ああ…

정국시점
その言葉を聞いた私は頭をすっかり下げた。


박지민
大丈夫です。


박지민
前回のようにそれはあなたのせいではありません。


박지민
とにかく、そのシーンを見た店主はすごく笑って店の中に入ったんだ。


전정국
本当…本当に悪い!


전정국
その主人公のせいで...


전정국
すみません…本当に…


박지민
すみません。


박지민
そろそろ入ろう


박지민
今日、ソク・ジンヒョンとテヒョンと退院する日です。


전정국
うん、わかりました。