(pause) You won't be sick anymore, baby.
(Season 2) Episode 3 ▪Aliens' Drinking Capacity
That's how Taehyung drank alcohol for the first time.
손여주
"how is it?"
김태형
"Are you okay?"
손여주
"You said you can only taste spicy and sweet flavors?"
김태형
"Uh. What does this taste like?"
손여주
"It tastes bitter."
김태형
"I'm curious about what bitterness tastes like."
손여주
"It's not delicious, so it's better if you don't know."
손여주
Frowning-] ((Imagine the bitter taste
김태형
"Looking at your expression, I can tell it's definitely not delicious."
손여주
"Oh, don't be ridiculous. I can't even talk about things that aren't upsetting or joyful."
김태형
"why?"
손여주
"Well, when something upsetting happens, I just want to get drunk, and when something happy happens, I drink because it makes me feel good."
손여주
"It feels good when it's a little bit sticky."
김태형
"Does being squishy mean before you become squishy like an octopus?"
손여주
"Yes. It feels good to be slightly tipsy without being completely drunk."
김태형
"But I wonder why people drink this when they're sad."
손여주
"When you're sad, your heart hurts."
김태형
"Oh. I know because I've felt it too. It hurt so much."
손여주
"I drink because it makes me feel less sick when I get drunk."
손여주
[Jureuk-]
Uh... why are my tears falling...?
I don't know why tears are coming out of my eyes.
My heart hurts, but I don't know why.
손여주
"Huh, haa..."
김태형
"Lady, what's wrong?"
손여주
"I don't know. My heart just hurts so much..."
No way... I don't remember, but is that piece of trash the reason I'm sick?
When I first met the heroine, I tried to take my own life.
What I heard from Jihyun later was that the piece of trash that came to see Yeoju before I erased her memories after her accident had cheated on her.
Po-ok-]
They said that hugging an alien has a calming effect.
Pat pat-]
김태형
"It's okay. I'm here with you."
손여주
"ha..."
The female protagonist's breathing soon returned to normal, and Taehyung looked at her with worried eyes.
손여주
"I'm fine, so don't look at me like that."
김태형
"Those eyes?"
손여주
"You don't have to worry."
김태형
"Haha, okay. Then I'll finish what I was drinking."
손여주
"Yes! I'll take responsibility for you today."
Thanks to the strong female lead, Taehyung was able to drink one glass, two glasses at a time, and before he knew it, he had only the last glass left.
Surprisingly, the old man wasn't drunk at all, and strangely enough, he was quite sober.
김태형
"Okay, let's just drink this and go."
손여주
"But is it really okay...?"
김태형
"I'm not like the people in that drama who squirm like an octopus. I'm fine."
Is this really okay...?
김태형
"Oh, I said it's okay."
After repeating several times that it was okay, I downed the last glass in one shot.
김태형
"Okay, now that you've finished drinking, let's go."
thud-]
The man who was trying to get up from his chair hit his head on the table and fell down.
손여주
"Huh, huh...? Sir...!"
김태형
"Ugh... Hey... Jjuya..."
Oh... He didn't get drunk and just collapsed.