(停頓)寶貝,你不會再生病了。
(第二季)第三集 ▪外星人的飲水能力



這就是泰亨第一次喝酒的方式。



손여주
“如何?”


김태형
你還好嗎?


손여주
“你說你只能嚐到辛辣和甜味?”


김태형
“呃,這是什麼味道?”


손여주
“味道很苦。”


김태형
“我很好奇苦味是什麼味道。”


손여주
“它不好吃,所以你最好不知道。”


손여주
皺眉頭-(想像一下苦澀的味道)


김태형
“看你的表情,我就知道它肯定不好吃。”


손여주
“哦,別胡說。我連不令人難過或快樂的事情都說不出口。”


김태형
“為什麼?”


손여주
“嗯,當遇到令人沮喪的事情時,我只是想喝醉;當我遇到高興的事情時,我喝酒是因為它能讓我感覺良好。”


손여주
“有點黏黏的感覺很好。”


김태형
“軟綿綿的是指像章魚一樣變得軟綿綿之前的狀態嗎?”


손여주
“是的,有點微醺但沒喝醉的感覺真好。”


김태형
但我很好奇,為什麼人們在難過的時候會喝這種酒。


손여주
“當你悲傷時,你的心會痛。”


김태형
“哦,我知道,因為我也感同身受。真的太痛了。”


손여주
“我喝酒是因為喝了酒之後感覺沒那麼難受。”



손여주
[Jureuk-]


呃……為什麼我的眼淚會流下來……?


我不知道為什麼眼淚會流出來。

我心痛,但我不知道為什麼。



손여주
“嗯,哈……”


김태형
“女士,您怎麼了?”


손여주
「我不知道。我的心好痛…」


不可能……我不記得了,但難道是那塊垃圾讓我生病的?


當我第一次見到女主角時,我曾經試圖自殺。


後來我從智賢那裡聽說,在我抹去汝珠在事故後記憶之前來看望她的那個渣男背叛了她。


Po-ok-]


他們說擁抱外星人有鎮靜作用。


拍拍拍-]



김태형
“沒關係,我陪著你。”


손여주
“哈...”


女主角的呼吸很快就恢復正常,泰亨擔憂地看著她了。



손여주
“我沒事,別那樣看著我。”


김태형
“那雙眼睛?”


손여주
你不用擔心。


김태형
“哈哈,好的。那我把剛才喝的喝完。”


손여주
“好的!今天我願意負責你的事。”


多虧了女主角的堅強,泰亨才能一次喝一杯,一次喝兩杯,不知不覺中,就只剩下最後一杯了。

出乎意料的是,這位老人一點也沒醉,而且奇怪的是,他非常清醒。



김태형
“好吧,我們喝完這個就走吧。”


손여주
“但真的可以嗎…?”


김태형
“我可不像那部劇裡的人那樣像章魚一樣扭來扭去。我很好。”


這樣真的可以嗎?



김태형
“哦,我說過沒關係。”


我反覆告訴自己沒關係後,一口氣喝下了最後一杯。



김태형
“好了,既然你喝完了,我們就走吧。”


砰-]


那名男子試圖從椅子上站起來,結果頭部撞到桌子,摔倒在地。



손여주
“嗯?嗯……?先生……!”



김태형
“呃……嘿……朱亞……”


喔……他不是喝醉了然後暈倒的。
