Reversed love
EPISODE 4.
?
Over there...! Over there!!
김여주
Hmm···.
Yes. Yesterday, I was so exhausted from crying out in the ocean that I ended up lying down on the beach and falling asleep. A man woke me up.
?
Did you sleep here?
김여주
Oh... I guess so.
?
Did you cry all night?
김여주
···no?
?
My eyes were extremely swollen.
김여주
ah···.
?
I guess something bad happened.
김여주
But who are you...?
민윤기
It's Min Yoongi.
김여주
I didn't ask for your name...
민윤기
I'm feeling a bit down, just like you. I came here to get some fresh air, and I saw someone sleeping, so I took a look.
김여주
ah···.
민윤기
But you know what?
김여주
What?
민윤기
There's eye booger in your eye.
김여주
Ah···! I'm so pissed, really···.
민윤기
Ah- the weather is nice.
김여주
Why are you suddenly talking about the weather? Are you kidding me?
민윤기
I changed my words because I was afraid you would get scammed, but you don't even know how to thank me.
김여주
no···.
민윤기
Now that you know, it's okay. Do you want to eat together?
김여주
With you? You don't like it?
Gulp
김여주
Oh, I'm not hungry at all. That's why...
민윤기
Follow me.
김여주
No, I never said I was going...!
That Min Yoongi guy was already walking. I met him for the first time today, and I was already so annoyed that I was about to die, and now I'm having dinner with this guy. He's a person I really don't understand.
민윤기
Do you like kalguksu?
김여주
Yes? Ah... yes.
민윤기
But why do I feel bad?
김여주
yes?
민윤기
If your eyes are that swollen, it must be a very sad thing.
김여주
Ah... to be honest, the guy I like went to study abroad. And he doesn't like me either...
민윤기
Stop talking, if it's hard to talk.
김여주
···Can I ask why it's difficult for you···?
민윤기
Oh, I broke up with my girlfriend.
김여주
ah···.
민윤기
But it's okay. I feel a little better now, thanks to you.
김여주
Thanks to me?
민윤기
You made me laugh. They say that when people laugh, their hardships subside a little.
김여주
I didn't mean to be funny, but... that's a relief.
Before I knew it, we had become close friends over meals, and I lived my whole life thinking about Jungkook all the time, but after I met a man named Min Yoongi, Jungkook slowly disappeared from my mind.
If you enjoyed it, please give it a thumbs up.