逆轉的單戀
第 4 集。


?
那邊!那邊! !

김여주
唔···。

是的。昨天,我在海裡哭喊得筋疲力盡,最後躺在沙灘上睡著了。一個男人把我叫醒了。

?
你在這裡睡過嗎?

김여주
哦……我想也是。

?
你哭了一整夜嗎?

김여주
···不?

?
我的眼睛腫得很厲害。

김여주
啊···。

?
我猜出有什麼不好的事情發生了。

김여주
但你究竟是誰…?


민윤기
是閔玧其。

김여주
我沒問你的名字…


민윤기
我心情有點低落,跟你一樣。我來這裡透透氣,看到有人在睡覺,就過來看看。

김여주
啊···。


민윤기
但你知道嗎?

김여주
什麼?


민윤기
你眼睛裡有眼屎。

김여주
啊……!我真是太生氣了…



민윤기
啊,天氣真好。

김여주
為什麼突然聊起天氣?你在開玩笑嗎?


민윤기
我改口是因為怕你被騙,但你甚至不知道該如何感謝我。

김여주
不···。


민윤기
既然你知道了,那就沒關係了。你想一起吃飯嗎?

김여주
你不喜歡嗎?

咕嚕

김여주
哦,我一點也不餓。所以…


민윤기
跟我來。

김여주
不,我從來沒說過我要去……!

那個叫閔玧其的傢伙已經走了。我今天第一次見到他,就已經煩得要死,現在居然還要跟他一起吃飯。他真是個我完全無法理解的人。


민윤기
你喜歡刀削麵嗎?

김여주
是嗎?啊……是的。


민윤기
但我為什麼會感到難過呢?

김여주
是的?


민윤기
如果你的眼睛腫成這樣,那一定是件非常令人難過的事。

김여주
啊……說實話,我喜歡的男生去國外留學了。而且他也不喜歡我…


민윤기
如果說話很困難,就先別說了。

김여주
……請問您覺得難在哪裡?


민윤기
哦,我和女朋友分手了。

김여주
啊···。


민윤기
不過沒關係。多虧了你,我現在感覺好多了。

김여주
多虧了我?


민윤기
你逗我笑了。人們常說,笑一笑,就能減輕一些痛苦。

김여주
我本意並非要開玩笑,但是……這真是讓人鬆了一口氣。

不知不覺中,我們透過吃飯成為了好朋友,我一生中一直想著柾國,但自從我遇到了一個名叫閔玧其的男人後,柾國就慢慢地從我的腦海中消失了。

如果你喜歡,請點個讚。