Shall we go out?
Misunderstanding
スンチョル兄
Wow, it's been a while!
ソンジュ
I wanted to meet you two
あなた
I wanted to meet you two too!
スンチョル
Why did you come?
あなた
Oppa!
スンチョル兄
I wanted to see my mom and dad for the first time in a while.
スンチョル
.....
スンチョル兄
Anyway, we have a lot to talk about, so let's go inside.
スンチョル兄
Come join us!
あなた
Huh?! I'm fine...
スンチョル兄
It's okay, it's okay!
あなた
(Eh...🥲︎)
スンチョル
Anyway, I'll make some tea so please sit down.
スンチョル兄
Sorry! That's what you'd expect from my younger brother.
ソンジュ
Thank you, Seungcheol!
スンチョル
.....
Oppa, I'll help you too!
あなた
Oppa, are you okay?
スンチョル
What...
Oppa's eyes were a little cold
あなた
That...about Sungjoong unni...
スンチョル
What are you worried about?
あなた
No, because you like it...
スンチョル
I don't like you anymore
スンチョル
I wish happiness for those two
あなた
Oppa...
スンチョル
Take this
スンチョル兄
Yeah
ソンジュ
Thank you both
スンチョル兄
Thank you
あなた
No, no...
スンチョル兄
By the way, you've grown up and become even cuter!
あなた
Yes! Thank you...///
スンチョル
Why are you embarrassed?
あなた
Because I'm not used to being called cute...
スンチョル
I said that before too
あなた
Oppa is different!
スンチョル
What is it?
スンチョル兄
Did Seungcheol say you were cute?
ソンジュ
That's rare! You've never said anything to me before...
スンチョル
Noona is always pretty...
ソンジュ
Yes!
スンチョル兄
Come on, don't try and pick on my girl.
スンチョル
Because I'm not flirting
スンチョル兄
By the way, are you two dating yet?
あなた
picture?
スンチョル
teeth?
スンチョル兄
Well, we love each other, right?
あなた
What are you talking about?! No, I'm not! Oppa.
スンチョル
Eh, there isn't?
あなた
fart?
スンチョル
So you have nothing to do with me?
あなた
Uh, yeah...
スンチョル
Hmm... I get it.
スンチョル兄
Oh no...
ソンジュ
a~...
ソンジュ
Oh, by the way, I brought a watermelon! Seungcheol, can you help me cut it?
スンチョル
yes
スンチョル兄
You made Seungcheol angry.
あなた
I don't even know why I was so angry...
スンチョル兄
Don't you understand?
あなた
Why are you laughing?
スンチョル兄
No, no, you're really insensitive haha
あなた
？
スンチョル兄
Seungcheol likes you
あなた
Huh?! That's not true.
スンチョル兄
You two have been good friends since long ago, and I think you were his first love.
あなた
That's not true.
スンチョル兄
I guess so. Anyway, just apologize.
スンチョル兄
He's annoying when he gets sulky
あなた
I understand haha, then I'll go and apologize.
スンチョル兄
I hope we can make up
あなた
Ah, Oppa...
スンチョル
I've always loved you,
スンチョル
I just can't help but love it
ソンジュ
I'm so happy to hear those words lol
あなた
picture...
ソンジュ
Oh, you! Did you hear the conversation?
スンチョル
you...
あなた
Oh, I remembered I have some personal business to take care of! I'm heading home now.
ソンジュ
Huh? You?
スンチョル
Hey!
スンチョル兄
Please enjoy your time together!
スンチョル兄
Huh? You came back early.
スンチョル兄
Did you make up?
あなた
I remembered I have some business to take care of so I'll be heading home now!
スンチョル兄
Is that so... be careful!