사귀고?

오해

スンチョル兄

아니~, 오랜만이구나!

ソンジュ

두 사람을 만나고 싶었어요~

あなた

나도 두 사람을 만나고 싶었습니다!

スンチョル

왜 왔어?

あなた

오빠!

スンチョル兄

엄마와 아버지를 오랜만에 만나고 싶다.

スンチョル

.....

スンチョル兄

우선, 쌓을 수있는 이야기가 있습니다.

スンチョル兄

당신도 들어가!

あなた

어! ? 괜찮아...

スンチョル兄

좋으니까 좋으니까!

あなた

(에~...🥲︎)

スンチョル

우선 차를 넣기 때문에 앉아있어.

スンチョル兄

나쁘다! 과연 내 동생이야.

ソンジュ

감사합니다! 승철군

スンチョル

.....

오빠, 나도 도울거야!

あなた

오파, 괜찮아?

スンチョル

무엇이...

오파의 눈은 조금 차갑다.

あなた

그... 송주온니...

スンチョル

무슨 걱정이야.

あなた

아니, 좋아해.

スンチョル

더 이상 좋아하지 않아.

スンチョル

나는 그 두 사람의 행복을 기원하기 때문에

あなた

오빠...

スンチョル

이것을 가지고

スンチョル兄

그래

ソンジュ

고마워요~ 두 사람 모두

スンチョル兄

고맙다

あなた

아니...

スンチョル兄

그건 그렇고, 당신은 커지고 더 귀여워졌습니다!

あなた

그래! 고마워요...///

スンチョル

무슨 빛나는거야

あなた

하지만 귀엽다고 말해 익숙하지 않기 때문에 ...

スンチョル

요 전, 나도 말했잖아

あなた

오파는 다르다!

スンチョル

뭐야

スンチョル兄

승철이 당신에게 귀엽다고 말했는지! ?

ソンジュ

특이한! 나한테 말해주지 않았던 적도 없었는데...

スンチョル

누나는 훨씬 아름답습니다 ...

ソンジュ

했어!

スンチョル兄

이봐, 내 여자를 말하지 마라.

スンチョル

말하지 않기 때문에

スンチョル兄

그건 그렇고, 두 사람은 이미 사귀었습니까?

あなた

그래?

スンチョル

뭐야?

スンチョル兄

아니, 서로 상사상애일까?

あなた

뭐, 뭐하고 있니? 아니야! 오파란?

スンチョル

그래, 안돼?

あなた

에?

スンチョル

그러니까 나랑 아무것도 없어?

あなた

음, 응...

スンチョル

후 ~ 응 ... 알았어.

スンチョル兄

아아...

ソンジュ

아~...

ソンジュ

그러고 보니, 수박 가져왔어! 승철군, 자르는 데 도움을 줄래?

スンチョル

예

スンチョル兄

너, 승철 화났어.

あなた

왜 화가 났는지 나도 확실히 모르겠어요...

スンチョル兄

모르겠어? ㅎㅎ

あなた

왜 웃고 있니?

スンチョル兄

아니, 정말 너는 둔감하다 ㅎㅎ

あなた

？

スンチョル兄

승철은 너를 좋아해.

あなた

그래! ? 그건 아니야.

スンチョル兄

옛날부터 두 사람 모두 사이 좋았고, 그 녀석의 첫사랑은 당신이라고 생각한다.

あなた

그런 것은 아닙니다.

スンチョル兄

그래요 ~ 우선, 사과하지 마세요.

スンチョル兄

그 녀석, 먹으면 귀찮아서

あなた

알고 있습니다 ㅎ ㅎ 그럼, 사과드립니다.

スンチョル兄

잘 어울릴 수 있기를 기원합니다.

あなた

아, 오빠...

スンチョル

계속 좋아했어요, 나

スンチョル

사랑스럽고 어쩔 수 없습니다.

ソンジュ

그 말을 듣고 기뻐요 ㅎㅎ

あなた

어...

ソンジュ

아, 너! 설마, 대화 듣고 있었어? ㅎㅎ

スンチョル

너...

あなた

아, 개인적인 일을 떠올렸다! 돌아갈거야.

ソンジュ

어! ? 당신?

スンチョル

어이!

スンチョル兄

둘이서 천천히 해주세요!

スンチョル兄

어라? 너, 돌아 오기 빨랐다.

スンチョル兄

잘 어울렸어?

あなた

용사를 기억했기 때문에 돌아 가겠습니다!

スンチョル兄

그런가... 조심해!