With V
Episode 3
그림자의 신 뷔
Hey heroine~!
김여주
V~!
그림자의 신 뷔
Where do we want to go?
김여주
Well, where do you want to go?
그림자의 신 뷔
I want to talk to you while eating
김여주
Okay! Then let's go eat first!
그림자의 신 뷔
How about here?
김여주
It's totally good!
그림자의 신 뷔
Haha, you paid some attention~
김여주
How do you know this place?
그림자의 신 뷔
I like to eat, so I know a lot of good restaurants. I'll take you to other good restaurants later.
김여주
Of course it should be like that!
그림자의 신 뷔
Then let's eat now!
김여주
But there's that person who looks like me
그림자의 신 뷔
Oh, why?
김여주
What is your relationship with that person?
그림자의 신 뷔
.... was the person I wanted to protect
김여주
So what about now?
그림자의 신 뷔
I couldn't protect you
김여주
So you regret it?
그림자의 신 뷔
Haha, well, I don't know either, but I do think about this. If I had tried a little harder back then, would the outcome have been different? Could I have protected her? If I regret it, then I will.
김여주
I'm a little jealous
그림자의 신 뷔
What? LOL
김여주
He's the handsome guy you had a crush on, so you can't help but be jealous.
그림자의 신 뷔
Hahaha you're cute enough too
김여주
You! If you lie, you can't use it!
그림자의 신 뷔
It's not a lie lol
김여주
really?
그림자의 신 뷔
Yeah, you're cute enough too
김여주
Ah, I ate well
그림자의 신 뷔
Because I bought it for you
김여주
In times like this, it's usually the man who pays the bills
그림자의 신 뷔
Hahaha then where should we go now?
김여주
There's a place I thought about while eating
그림자의 신 뷔
where?
김여주
I won't tell you~ Just follow me
그림자의 신 뷔
Haha so cute
그림자의 신 뷔
Why are you here?
김여주
Just! I want to walk with you
그림자의 신 뷔
Should I lend you a hand?
김여주
Okay~
그림자의 신 뷔
I want to catch it... but can't I?
김여주
I'll just give you one look.... Okay, catch it
김여주
But why did we meet today?
그림자의 신 뷔
I met you because I wanted to know more about you.
김여주
So you know a lot?
그림자의 신 뷔
Um... The female protagonist I saw today is very jealous, likes handsome guys, doesn't pay for meals, and doesn't tell me anything.
김여주
It's all just swearing
그림자의 신 뷔
But it's cute so I like it haha
김여주
What the..... you really.....
그림자의 신 뷔
How was it? Were you excited?
김여주
Yeah, I was so excited I fell in love with you
그림자의 신 뷔
Really? Are you in love with me?
김여주
I won't tell you~
그림자의 신 뷔
lol
김여주
Thanks for making today fun!
그림자의 신 뷔
I'm glad I got to know more about Yeoju too~
김여주
Are we going to meet tomorrow too?
그림자의 신 뷔
If you want
김여주
Okay, then tomorrow I'll go wherever I want!
그림자의 신 뷔
Okay, then
김여주
Bye~
그림자의 신 뷔
Yeah lol~
김여주
Ah, I'm tired. I need to go home and rest quickly.
지민
Yeoju? Are you Yeoju?
김여주
who are you?
지민
Don't you remember me? Park Jimin, my high school senior
김여주
Senior Jimin?
지민
Yeah! Do you live around here?
김여주
Yes, but what's going on with you, senior?
지민
I moved here so I came to see what it was like.
김여주
Ah, that's good. I didn't know anyone in the neighborhood.
지민
By the way, what have you been doing?
김여주
I came back from playing with my friends
지민
Really? Boyfriend?
김여주
Not a male friend, but a male friend
지민
Ah.... I see. I'll be going now.
김여주
Okay~ See you later~
지민
Okay, see you later~
김여주
Jimin senior, it's been a while
그림자의 신 뷔
I think it's time to come out now.
마왕 정국
Haha, did you notice?
그림자의 신 뷔
If you're going to follow me, don't let it show. Why did you come?
마왕 정국
No, I was just trying to give you a warning
그림자의 신 뷔
What the hell are you talking about?
마왕 정국
Kim Yeo-ju. You got the idea? This time, I won't let you go.
그림자의 신 뷔
Shut up, I don't intend to lose this time either.
마왕 정국
Yeah, that's how you should act~ I'll end that fight that I couldn't finish 400 years ago.
그림자의 신 뷔
If you can finish it, finish it. This time, no matter what happens, I will protect it.
마왕 정국
Do as you please~ Let's see who wins. See you later~
그림자의 신 뷔
I'm gonna kill that son of a bitch this time