Tim Investigasi SVT [Musim 2]
EP.94(32)
수민의 모
Melarikan diri dari rumah...
윤정한
Ibu... Akan lebih aman bagi Sumin untuk melarikan diri secara sukarela daripada diculik atau dipenjara...
윤여주
Apakah ada alasan mengapa Sumin mungkin melarikan diri dari rumah?
수민의 모
Nah, kan sudah kubilang tidak ada sama sekali?!
수민의 모
Dengan begitu, baik ibu maupun ayah berada dalam keluarga yang sehat dan bahagia, memberi makan dan pakaian kepada kami tanpa kekurangan apa pun.
수민의 모
Mengapa Sumin kita kabur dari rumah?!
윤여주
...
윤정한
Saya tidak bertanya apakah ibu Anda benar atau salah, melainkan bertanya tentang berbagai situasi.
윤정한
Jika kamu begitu tidak kooperatif, itu hanya akan menunda pencarian Soo-min.
윤정한
Benarkah tidak ada perselisihan sama sekali di antara anggota keluarga?
수민의 모
Itu yang saya maksud?!
수민의 모
Jika saya meminta Anda untuk menemukan anak saya, mengapa saya harus menghancurkan keluarga orang lain?!!
윤정한
Ha... Aku tidak mengerti, jadi maaf (gumam)
윤여주
Oppa, keluarlah dulu. Nanti aku ceritakan (berbisik)
윤정한
...
수민의 모
Ada apa? Kamu mau pergi ke mana?!!
윤여주
Bicaralah padaku, Bu!
윤여주
Di antara hipotesis yang kami ajukan, jika Sumin melarikan diri dari rumah,
윤여주
Sangat mungkin bahwa mereka dilindungi dengan meminta bantuan dari orang-orang di sekitar mereka untuk menghindari mudahnya ketahuan sebagai feminis yang melarikan diri.
윤여주
Bukankah ini akan menjadi hal teraman bagi Anda, bagi kita, dan bagi Sumin?
윤여주
Apakah Sumin memiliki kerabat atau orang lain yang dapat diandalkannya di luar keluarganya?
수민의 모
Sumin bergantung pada...
수민의 모
...
수민의 모
Siapa lagi yang bisa Anda andalkan selain keluarga Anda?!
수민의 모
Aku paling tahu isi hati Sumin!!
수민의 모
Itu tidak mungkin!
윤여주
...Tidak ada lagi yang bisa kita lakukan...
윤여주
Saya akan mencarinya dengan saksama.
수민의 모
...
수민의 모
SAYA..
윤여주
Ya?
수민의 모
...
수민의 모
Sudah lama sekali sejak saya kehilangan kontak dengan semua kerabat saya.
수민의 모
Saya muak dengan acara kumpul-kumpul liburan yang tidak membantu anak saya secara emosional dan mengurangi waktu belajarnya.
수민의 모
Sudah cukup lama sejak terakhir kali kita saling menghubungi...
수민의 모
Sumin kita tidak bisa melakukan apa pun tanpa aku.
수민의 모
Saat aku melihatmu tidak pernah sekalipun mengajak teman-temanmu pulang ke rumah... sepertinya kamu kurang memiliki keterampilan bersosialisasi...
수민의 모
Tolong... tolong temukan Sumin kami...
윤여주
...Saya akan berusaha sebaik mungkin.
수민의 모
...
홍지수
Apakah ini tempat persembunyian Heechan?
장희찬
Ya
장희찬
Jega menggambar... dan melipat pesawat... dan lagi... dan lagi! dan lagi! Dia anak yang gila yang bermain dengan mainan!!
홍지수
Haha, bolehkah aku menunjukkan tempat keren ini kepada paman-pamanku?
장희찬
Paman-pamanku adalah teman-temanku!!
홍지수
?!
홍지수
Benar sekali haha Heechan kita adalah temanku
홍지수
Bagaimana kalau kita pergi membeli es krim nanti?
장희찬
Ya-!
추순희 할머니
Heechan kita? Sudah sekitar dua tahun sejak dia datang ke rumah nenek ini.
전원우
2 tahun...ketika kamu berumur 5 tahun?
전원우
Apakah kamu sudah tinggal di desa ini sejak saat itu?
추순희 할머니
Itu benar
추순희 할머니
Lebih tepatnya, itu ditinggalkan.
전원우
?!