Iljin Yeoju contro Pioneer Fox

Un bellissimo addio... e non vedo l'ora di un nuovo incontro

((Il giorno dopo))

Ding dong daeng..... (interrotto perché qualcosa non va)

김세정

Cosa sta succedendo, Yeoju?

김여주

Mi sto lasciando

김세정

eh???

김여주

Jihoon e io ci stiamo lasciando

김세정

Perché? Avete litigato di nuovo?

박우진

Lascialo stare... Se continui così, finirai di nuovo per avere freddo

임솔라

Ehi, non farlo

박우진

...... (singhiozzo)

임솔라

Perché lo fai?

김여주

Stiamo insieme da molto tempo

김세정

Ehm... stiamo insieme da molto tempo

김여주

È difficile perché siamo solo amici e non amanti

김세정

....Va bene

In quel momento entrarono in scena Kim Jae-hwan e Ong Seong-wu.

김재환

Kim Yeo-ju, cosa ti succede?

옹성우

Come un cucciolo che ha bisogno di fare la cacca

이은율

Oh, stai zitto. Stai parlando della cacca del mattino?

강다니엘

Yeoju noona e Jihoon hyung si sono lasciati

옹성우

.....Che cosa?????

김재환

Oh veramente?

김여주

Non devi stare attento, non è così grave

박우진

Quando me lo dirai?

김여주

Dopo la scuola

이혜영

Non c'è bisogno di aggrapparsi a una relazione difficile.

이시안

.................Ancora..

김여주

eh?

이시안

Oh no, solo...

김수진

Perché non ti sbrighi e non esci dalla classe?

이시안

Eh! Non ti piace?

김수진

Come??

(Brontolo e gemito)

선생님

Ciao ragazzi, ciao

(Ancora brontolando)

선생님

Si-an, esci di qui, Kim Soo-jin, sbrigati e vai al tuo posto.

((Dopo che tutte le lezioni furono finite))

김여주

........................

김여주

Ci sarete davvero?

이은율

Carota! E se ti succedesse qualcosa?

오희연

Esatto, che diavolo sta facendo quel cattivo... Ehi ragazzi, venite qui! Nascondetevi!

Oh no, perché il bidone della spazzatura...

김수진

Wow, ho trovato 500 won!

이시안

Shhh!

김여주

Dovrei semplicemente pulirli?

박지훈

Yeojuya

박지훈

Perché non mi hai contattato?

김여주

Perché?

박지훈

Cosa ho fatto di sbagliato?

김여주

Cosa? Ehi, lo stai dicendo adesso?

박지훈

Aspetta, devo andare subito... Se hai qualcosa da dire, ne parliamo più tardi.

E poi ho marinato la scuola

김여주

suo!?!?

I bambini sono usciti da 11 bidoni della spazzatura

김세정

Wow, non è davvero pazzo???

박우진

Ah, l'ho appena fatto a quel tizio!!!

임솔라

Non esagerare... Penso che lui si sia già accorto della rottura.

이혜영

Allora perché non farlo in modo ordinato???

이은율

Dire "ci vediamo più tardi" probabilmente significa accettare che dovremmo lasciarci...

이시안

Va bene, sorella... Lasciamoci in un bel posto... Così non feriremo più i sentimenti dell'altra

김수진

Cosa??!?!? Stai gettando benzina sul fuoco???

김수진

Vai e prendi subito quei capelli...

김여주

No, Sian ha ragione

Dobbiamo lasciarci in buoni termini... ma ci siamo già incontrati

(Quella sera-)

KakaoTalk

-Ehi, puoi venire davanti alla casa?

김여주

.....Sento che dovrei uscire e uscire con qualcuno così

-Va bene

Sono sceso con il cuore saldo.

(Per favore riproduci la musica di sottofondo "Hyehwa-dong")

박지훈

Yeojuya

김여주

......uh

박지훈

Scusa se me ne sono andato nel bel mezzo della nostra conversazione di prima.

Mi dispiace...è davvero vero?

Anche se devo essere onesto, ora abbiamo finito

박지훈

Anche se questa è la fine per noi...possiamo ancora dire cosa abbiamo veramente in mente

Per un attimo rimasi sbigottito. Come se qualcuno mi avesse letto nel pensiero...

Ho sorriso

김여주

Lo sapevi anche tu

박지훈

Ripensandoci... mi chiedo cosa stessi facendo...

박지훈

Penso di avere la sindrome da deficit affettivo

Jihoon disse scherzosamente

박지훈

Fin da quando ero piccola, non c'era nessuno a cui piacessi

Jihoon guardò a terra

김여주

Quando ci siamo incontrati per la prima volta...

박지훈

....................

김여주

In realtà, da allora mi sei piaciuto

박지훈

Veramente??

김여주

...uh

박지훈

Non lo sapevo.....

박지훈

Pensavo che mi odiassi

김여주

Ma perché ne hai parlato?

박지훈

BENE......

박지훈

Ti sto guardando.....

Park Ji-hoon guardò Yeo-ju

Con questa persona creerò tanti bei ricordi... e potremo amarci davvero.

박지훈

Continuo a pensarci

김여주

Mi sento un po' dispiaciuto per me stesso... quando ci penso ora

김여주

Se te l'avessi detto fin dall'inizio, ci saremmo piaciuti allo stesso modo.

김여주

Perché penso che ti piaccio troppo

김여주

In qualche modo voglio che tu resti al mio fianco per il resto della tua vita

김여주

Immagino di aver pensato che ti sarei piaciuto... che mi avresti sorriso... che mi avresti abbracciato

김여주

Immagino che tu la pensassi così perché non l'ho espresso.

박지훈

Ma sapevo che ti piacevo molto

박지훈

Anche di fronte a una pistola...anche in una situazione pericolosa, non hai esitato a fare qualsiasi cosa per me.

김여주

(Snickers) Esatto

김여주

Abbiamo così tanti ricordi veri

박지훈

...memoria......

박지훈

Ora...ti ricordi, vero? L'uno dell'altro...

김여주

Ripensandoci, credo che ci siano stati più momenti felici che difficili.

박지훈

Ho anche cercato di coltivare i miei sogni...

박지훈

Grazie per aver apprezzato qualcuno come me

Cominciò a piovere.

김여주

....adesso vado

박지훈

Ciao

Ji-hoon stava guardando la protagonista femminile allontanarsi.

A quel punto l'eroina si voltò.

김여주

Grazie per avermi amato così sinceramente per tutto questo tempo.

Il mio amore per lui era sepolto nel rumore della pioggia e non riuscivo a trasmetterlo.

Iljin Yeoju contro Seondobu Yeoju fin.