君を覚えてる
エピソード17。


09:10 PM
(月曜日の夜)

(ティリリング-)

여주은
ようこそ〜


김요한
私は

여주은
...なぜ


김요한
チェ・ビョンチャンと付き合ったと?

여주은
それがあなたと何の関係なのか


김요한
いいえ、私は友達です。

여주은
まだ営業していないし、話すこともない。


김요한
ああ、そうです。

여주은
?


김요한
私と親友が消えてしまうこともない?

여주은
なんだ…


김요한
それをどうやって知っていますか?

여주은
うんざりしたら、私がやるべきことがたくさんあります。


김요한
本当ならどうしようかww

여주은
君のような子馬を聞く必要がないので、


김요한
とても良いです。

여주은
昔のような音ですね…


김요한
調べて判断しましょうww私は今行く?

여주은
ああ


김요한
しかし、そうではありませんか?昔はあなたと私と付き合った

여주은
ヤ


김요한
言うとどうなるのだろう...

여주은
ハ...

(ティリリング-)


최병찬
..?なぜあなたはどうですか?


김요한
中学校の同窓会がカフェをするために遊びに来たのですが。


최병찬
あまり悪い


김요한
ああ…ㅋㅋㅋ



최병찬
…親しいですか?とても優しく歌う

여주은
いいえ


최병찬
…本当じゃない?

여주은
ああ…すみませんが、次に話しましょう。


최병찬
言わなければなりません...

여주은
...申し訳ありませんが、私は一人で行きます。


최병찬
本当の後で教えてくれますか?

여주은
ええと…だから後でやろう

(トゥールルルルルルル-)


임세준
*こんにちは?*


최병찬
*あなたは休暇を過ごしましたか?*


임세준
*ええ今週ずっと出て家で休んでる*


최병찬
*明日の夕方に私と話をすることができますか?*


임세준
*言うことはできます*


최병찬
*それでは、見てみましょう...休暇を取って申し訳ありません*


임세준
*いいえwwとにかくわかった*

(翌日の夕方)


임세준
ああ来た?


최병찬
ええと...


이지은
早く来ましたか?


최병찬
..?


임세준
ああ…私はイ・ジウンです。


최병찬
ああ…こんにちは


이지은
ヨジュウンとキム・ヨハンのことを疑問に思いましたか?


최병찬
はい…それはどうですか…?


이지은
ちょうどぴったり見ればわかります


최병찬
ああ…2人の間で何が起こりましたか?


이지은
はいありました…(過去の仕事の説明)



최병찬
ああ…彼女はそのような子供でしたか?


이지은
はい…ああ、これはヨジュは言わなかったが、私に言うのではない。


최병찬
はい…しかし、行って話をしなければなりません。

09:00 AM

이지은
今行ったらちょうど締め切りです。


최병찬
はい、ありがとうございます...後でぜひお返事します。

(ティリリング-)

여주은
私たちの締め切りは終わりました…


최병찬
終わったら、ちょっと話してみませんか?