インサイドアウト

4話

남주연

ハックここどこ。

남주연

なんだ..なんだ..

여주윤

ㅎこんにちは

남주연

ㅇ..ヨ・ジュユン..

남주연

ハックとは

로얄(?) 꿈세포

何ですか？私の夢は何ですか

일반 꿈세포

私は何もしませんでしたか？

로얄(?) 꿈세포

それは本部から送ったと思いますか？

지민(기쁨)

本部で？本部で夢を送る？

로얄(?) 꿈세포

知りませんでしたか？ストレスをたくさん受けたり記憶に長く残った記憶は本部でまとめて夢にして

일반 꿈세포

しかし、これはちょっと特別です、今日は何もありません。

지민(기쁨)

私がいたときは一度もそうではありませんでしたか？

로얄(?) 꿈세포

時々夢を送ってきましたか？年に3回は基本に送りました。

일반 꿈세포

あなたは本部で統括していませんか？知らないのはどこですか？

지민(기쁨)

ええ、私は総括していますが、わかりません。

11:46 PM

남주연

ハ..コンビニや行かなければなりません。

남주연

...ラーメン買うべきですか？

남주연

いいえ、ラーメン食べるのは面白いです。

남주연

つゝ..お菓子一つコーラ一つ買わなければならない。

남주연

...

남주연

お菓子..

같잖은 엑스트라

誰かと手が届いた

남주연

?!

여주윤

ハックすみません..

남주연

ヨ・ジュユン..？

여주윤

ㅇ..え？

태형(버럭)

なんだ、ここに住んでたの？

윤기(까칠)

私は主演と家の反対側ですか？

호석(희망)

友達は来ていませんか？服装を見て

같잖은 엑스트라

すっきりとした睡眠パジャマを着て帽子一本だけを着ていた

남주연

友達に来ましたか？

호석(희망)

こんにちは、なぜそれを！

여주윤

ㅇ..え？

남주연

ㅊ..友達ネオンですか？

태형(버럭)

なんだがね。

여주윤

ああ..ㅎうん

남주연

え？私は私のアパートですか？

태형(버럭)

ああ、誰が言ったの？

석진(소심)

え？私じゃない

호석(희망)

私も

윤기(까칠)

あなたじゃなかった？

태형(버럭)

何？私ではない

지민(기쁨)

私だ！

태형(버럭)

?!

지민(기쁨)

ああ、そう言ってるの？

로얄(?) 꿈세포

そうそう

지민(기쁨)

私を覚えていて、幼い頃はその記憶です。

윤기(까칠)

ここでよく来ます。

호석(희망)

喜びは戻ってくるだろう！

석진(소심)

釘..戻ったら？

태형(버럭)

そんなことを言わないでください。

윤기(까칠)

なぜあなたは

태형(버럭)

ああ、

윤기(까칠)

そうか

지민(기쁨)

しかし、これはどうやって

일반 꿈세포

終了押して、じゃあ

로얄(?) 꿈세포

押す

지민(기쁨)

飾る..（押している間）

여주윤

私は最初に行きます、（小さい）ああ..めまい..

남주연

うん..

지민(기쁨)

きつい

같잖은 엑스트라

通信終了 -

（喜びの時点）

지민(기쁨)

え？ただJu Yoon Leeはめまいがしませんでしたか？

일반 꿈세포

めまいだった？

로얄(?) 꿈세포

私はうまくいきませんでした。

남주연

早く買って行かなければならない

지민(기쁨)

きっとそうだったけど..

지민(기쁨)

ああ、ここで記憶倉庫までどれくらいかかりますか？

로얄(?) 꿈세포

記憶倉庫？そこに少し道を見せる？そこに入って

일반 꿈세포

まっすぐ進んで脳細胞に尋ねてください。

지민(기쁨)

脳細胞？

로얄(?) 꿈세포

ええ、脳細胞は記憶を管理します。

일반 꿈세포

君は本部でしか分からないし、脳細胞を知らないとは知らなかったけど

지민(기쁨)

（メルツェルコトゥム）ヘヘ

로얄(?) 꿈세포

早く行ってみて、彼らは親切ではないから

일반 꿈세포

そう、私たちが夢を作って記憶倉庫に行けば行くように声を上げる。

지민(기쁨)

そうだな..

로얄(?) 꿈세포

ああ、私はこう言いました。

일반 꿈세포

さあ、行ってみましょう。

지민(기쁨)

じゃあ最初に行こう！

로얄(?) 꿈세포

よく行く

지민(기쁨)

脳細胞..ちょっとスマートなところで働くじゃない？

뇌세포왕(모자는왕관

誰が！

뇌세포왕(모자는왕관

誰が勝手に入ってきた！

지민(기쁨)

オム..私は本部にあるㄱ..

하찮은 뇌세포

いいえ！王様(?)!!それは本部の喜びではないですか！

뇌세포왕(모자는왕관

何？喜びは？！？？？

개미(?) 뇌세포

今日も..（トゥトゥ）脳細胞は..

뇌세포왕(모자는왕관

静かにしてみましょう。

뇌세포왕(모자는왕관

あなたは本当に喜びですか？！？!!!????

지민(기쁨)

うん…そうなんですか？

뇌세포왕(모자는왕관

流れるようになりましたㅓ↗↗↗↗???

지민(기쁨)

なぜ..？

뇌세포왕(모자는왕관

こんにちは！ 喜びがやってきたので、車を大佐して流れて（？）

지민(기쁨)

ええと…？いいえ大丈夫です。

개미(?) 뇌세포

今日も（トゥクトゥ）脳細胞は（トムトゥ）ハードに車を乗せて（トゥクトゥ）

지민(기쁨)

え？いいえ大丈夫ですか？

개미(?) 뇌세포

今日も（トゥクトゥ）脳細胞は（トムトゥ）ハードに車を乗せて（トゥクトゥ）

지민(기쁨)

大丈夫だから

하찮은 뇌세포

はい、アリ細胞をやめましょう！

개미(?) 뇌세포

何！この下品な脳細胞が！

뇌세포왕(모자는왕관

静か！ （響く一言）

지민(기쁨)

私を思い出に来ました。

뇌세포왕(모자는왕관

おほ

뇌세포왕(모자는왕관

覚えて何を覚えている？

지민(기쁨)

彼は…

지민(기쁨)

私も何を覚えているのかわかりません。

뇌세포왕(모자는왕관

それでは見つかりませんでした。

지민(기쁨)

あまりにもナイフのようではありませんか？