头脑特工队
第四集
남주연
我的天，这是哪里？
남주연
那是什么……那是什么……
여주윤
嘿，你好
남주연
是的，汝珠允。
남주연
我的天啊，这是什么？
로얄(?) 꿈세포
那是什么？那是什么梦？
일반 꿈세포
我什么都没做啊？？
로얄(?) 꿈세포
我认为那是总部发来的？
지민(기쁨)
来自总部？来自总部的梦想？
로얄(?) 꿈세포
你不知道吗？总部会将那些令人倍感压力或难以忘怀的记忆整理起来，并将它们转化为梦境。
일반 꿈세포
但这有点特殊，它并非今天发生的。
지민(기쁨)
我当时在场的时候，这件事从未发生过。
로얄(?) 꿈세포
你有时会给我发送梦境，对吗？通常一年三次。
일반 꿈세포
你不是总部负责人吗？还有什么你不知道的？
지민(기쁨)
是的，我负责，但我也不知道。
11:46 PM
남주연
唉……看来我应该去便利店了。
남주연
我应该买点拉面吗？
남주연
不，如果你吃拉面，你的脸会很危险的。
남주연
好的……我需要买些零食和可乐。
남주연
...
남주연
小吃..
같잖은 엑스트라
我摸了摸别人的手
남주연
？！
여주윤
哦，对不起……
남주연
吕珠允？
여주윤
嗯？
태형(버럭)
什么？他以前住这儿？
윤기(까칠)
那家伙的房子是不是就在主角家对面？
호석(희망)
那不是你朋友家吗？看看他们的穿着打扮。
같잖은 엑스트라
他只戴着一顶帽子，穿着一套宽松的睡衣。
남주연
你的朋友在这里吗？
호석(희망)
嘿，你为什么那样说话！
여주윤
嗯？
남주연
嗯……你是朋友吗？
태형(버럭)
你这个白痴，在干什么？
여주윤
啊……哈哈，对，就在BTI公寓那边……我朋友来了。
남주연
啊？我住在民宿公寓里？
태형(버럭)
嘿，谁说的？
석진(소심)
咦？不是我。
호석(희망)
我也是
윤기(까칠)
难道不是你吗？
태형(버럭)
什么？不是我。
지민(기쁨)
生长！！
태형(버럭)
？！
지민(기쁨)
哦，你是这个意思吗？
로얄(?) 꿈세포
对，就是这样
지민(기쁨)
我在寻找记忆，寻找我小时候的记忆。
윤기(까칠)
欢迎来到这里
호석(희망)
Joy一定会回来的！
석진(소심)
如果我不能回来怎么办？
태형(버럭)
别那样说话
윤기(까칠)
你为什么要这样对待孩子？
태형(버럭)
那是个孩子吗？
윤기(까칠)
是这样吗？
지민(기쁨)
但我该如何关闭这个功能？
일반 꿈세포
直接按退出键就行了。
로얄(?) 꿈세포
按
지민(기쁨)
Kkuu..（按压）
여주윤
我先来，（轻声）啊……我头晕……
남주연
嗯……
지민(기쁨)
抓住
같잖은 엑스트라
通讯已终止。
（欢乐时刻）
지민(기쁨)
咦？珠允刚才不是说她头晕吗？
일반 꿈세포
你说你头晕？
로얄(?) 꿈세포
我没听清。
남주연
我得赶紧买下来走。
지민(기쁨)
确实如此……
지민(기쁨)
对了，从这里到内存仓库需要多长时间？
로얄(?) 꿈세포
记忆仓库？看到那条小路了吗？进去吧。
일반 꿈세포
继续往前走，问问你的脑细胞吧。
지민(기쁨)
脑细胞？
로얄(?) 꿈세포
是的，脑细胞，它们负责记忆。
일반 꿈세포
你只懂总部，我不知道你连脑细胞都不懂。
지민(기쁨)
（科斯先生）呵呵
로얄(?) 꿈세포
快走，他们不友好。
일반 꿈세포
没错，如果我们去梦想储藏室，他们会冲我们大喊让我们滚开。
지민(기쁨)
我懂了..
로얄(?) 꿈세포
哦，我白说了。
일반 꿈세포
拜托，他们刚醒过来，肯定分不清谁是谁。
지민(기쁨)
那我先来！！
로얄(?) 꿈세포
再见
지민(기쁨)
脑细胞……你在一个充满智慧的地方工作，对吧？
뇌세포왕(모자는왕관
是谁！！
뇌세포왕(모자는왕관
谁未经允许就进来了！！
지민(기쁨)
嗯……我在总部……
하찮은 뇌세포
不！！陛下！！那不是总部的喜悦吗！！
뇌세포왕(모자는왕관
什么？！乔伊？！？
개미(?) 뇌세포
今天也是……（咚咚）脑细胞……
뇌세포왕(모자는왕관
尽量保持安静
뇌세포왕(모자는왕관
你真的开心吗？！
지민(기쁨)
是啊……是这样吗？（叹气）
뇌세포왕(모자는왕관
嗯……
지민(기쁨)
为什么..？
뇌세포왕(모자는왕관
嘿！乔伊来了。快点去取车。呼呼……
지민(기쁨)
啊？没关系。
개미(?) 뇌세포
今天（咚咚）脑细胞（咚咚）也在努力运转（咚咚）
지민(기쁨)
啊？没事吧？
개미(?) 뇌세포
今天（咚咚）脑细胞（咚咚）也在努力运转（咚咚）
지민(기쁨)
我说没关系
하찮은 뇌세포
好了，蚂蚁细胞们，住手！
개미(?) 뇌세포
什么！这些微不足道的脑细胞！
뇌세포왕(모자는왕관
安静！！（一个意味深长的词）
지민(기쁨)
我来寻找我的记忆
뇌세포왕(모자는왕관
哦
뇌세포왕(모자는왕관
这是什么类型的存储器？
지민(기쁨)
珠妍头疼的原因是那段回忆。
지민(기쁨)
我也不太清楚自己记得什么了。
뇌세포왕(모자는왕관
那我就找不到了。（认真）
지민(기쁨)
会不会太锋利了？