私の夢はアイドル？
18.転校生
전정국
こんにちは！私は前庭と言われています。
전정국
仲良くしましょう！
친구들
（ぴったり）
학교 선생님
席は.....
전정국
チェヨンが隣です。
학교 선생님
それはあるがジミンと話してみて。
학교 선생님
とにかく休む時間だ。
전정국
あのジミンだったんですか？
전정국
席を変えてください。
박지민
嫌いなら？
전정국
なぜ嫌いなの？
박지민
ええ、私は彼氏です。
박지민
キム・チェヨン出かけよう（手をつないで）
김채영
ええと……。
전정국
ぜひ引っ張ってきます。
김채영
なぜ出たの？
박지민
チェヨンああ、私たちはもう一度やりますか？
김채영
ええと……ええ！
박지민
本当？
김채영
うん！
김채영
その時私たち無理に別れたじゃないか。
김채영
そして私はまだあなたが好きです。
박지민
ありがとう！それでは行こう！
김채영
うん！
학생1
何ですか？あなたはどうですか？
박지민
そうそうした。
김채영
なぜこんなに鈍いのですか？
김채영
ちょっとよく言ってください。
박지민
わかりました。
김채영
それでは席に行きましょう。
박지민
はい！
김태형
蒸し〜来ました！
민윤기
私も来ました。
김태형
しかし、なぜ彼らはこんなに騒々しいのですか？
박지민
私とチェヨンと付き合うから〜
김태형
あなたは二人が再び？
박지민
うん！
민윤기
（どうですか？チェヨンをあきらめるべきですか？）
박지민
チェヨン！
김채영
なぜ？
박지민
本物の人がいじめられたら、ぜひ教えてください。
김채영
うん！
박지효
（教室に入って）
박지효
チミナ〜私と遊ぶ〜
박지민
何してるの？
박지효
アイン〜なぜクラン〜
김태형
いや、今何してるの？
박지효
ええと？
민윤기
そのアガリを閉じて消すと言う。
박지효
なぜ？
김채영
キツネ年？
김채영
おお、この狂った年ああ、あなたは今日遅れていると決めました。
김채영
私は明らかに前回警告しましたか？
김채영
俺とみんなの前で切らないと。
박지효
なんだよ。
김채영
犬の声？
김채영
そしてキツネは私ではなく、あなたです。
김채영
しないと嫌いな人たちに違って吹いてジラルするのを見れば私じゃなくて君がキツネの子みたいなのに？
김채영
だからすぐオフ。
박지효
嫌いなの？
김채영
あ〜そうです〜嫌いです〜
김채영
君の耳ピクニャ？ 私は何度を言う。
김채영
それとも死にたいですか？
박지효
これは本当です。
김채영
（ジヒョの手を止める）
김채영
この犬は本当に回ったか。
김채영
オフになって狂った病神のような犬子キツネ年ああ。
박지효
あなたはどこが娘だと思いますか？
박지효
私の世界ランキング3位＃＃会社の娘です。
박지효
だから気にしないでください。
김채영
そうですね。私はこれを録音しました。
박지효
振りかけたら、それを誰が信じますか？
김채영
や、私は世界量キング1位♧♧会社の娘だ。
박지효
ぐらちじゃない。
김채영
本当ですか？私のお母さんはその会社のCEOです。
박지효
証拠ありますか？
김채영
それで、私はこれを振りかけてあなたの会社を台無しにすることを示していると思いますか？
김채영
それともここで電話してもらえますか？
박지효
はい、試してみてください。
김채영
わかりました。それではその前に証拠から見せてあげましょう。
김채영
（お母さんに電話接続中）
채영이 엄마
こんにちは？
김채영
お母さん！どんなクレイジーな年が私を見てキツネと言うのですか。
김채영
それで変えてもいい？
채영이 엄마
では～どんな年なのか私も気になるね。
박지효
こんにちは。
채영이 엄마
あなたは私の娘を悩ませましたか？
박지효
はい。
채영이 엄마
そうだね。私は♧♧会社CEOだ。
박지효
私は娘とママと同じですか？
채영이 엄마
馬癖とは。では学部位開いて会う？
박지효
そうしたら様が負けます。
채영이 엄마
ああ、そうですか？
채영이 엄마
秘書！
비서
はい！
채영이 엄마
明日、私の娘の学校に行きます。
비서
それでは計画をつかみましょう。
채영이 엄마
それでは明日見てみましょう。
（トゥートゥートゥー）
김채영
パク・ジヒョ
박지효
ええ、そうではありません。
박지민
大丈夫ですか？
김채영
ええと、私たちのお母さんが負けたら
김채영
心配しないでください〜
민윤기
わかりました。
김채영
めちゃくちゃ！