警察おじさん、ちょっと逮捕してください! [休憩]
第12話_



이지훈
........


권순영
........


이지훈
.... 先生-


권순영
腕を広げて]


이지훈
アンキム]


이지훈
聞いたことがあります...


권순영
...そうだった。


이지훈
しかし、その言葉は嘘です。


권순영
うん?


이지훈
私は騙されません。


이지훈
しかし、私もよくわかりません。


이지훈
ただ突然不気味になった…


권순영
Todak]私は申し訳ありません。


이지훈
なぜサムがすみません...


권순영
....それが

(과학) 선생님
あなたは本当に気になりましたか?


문준휘
だからサム


문준휘
こんなにキラキラと浮かぶ目で見ている私は見えませんか

(과학) 선생님
オススメ]はい、それでこれは・・・


문준휘
あくび]


전원우
フック]

(과학) 선생님
今分かりますか?


문준휘
はい?


문준휘
はい。おおむね

(과학) 선생님
それでは、先生に出かけて少し空けてくれますか?


전원우
サム

(과학) 선생님
うん。ウォンなぜ?


전원우
私も知らないことがあります。

(과학) 선생님
びっくり] あなたは?


전원우
...ああ、そうではありません。

(과학) 선생님
別日だね。何が問題なの?


전원우
これです。


이지훈
それは..何を意味しますか?


이지훈
私、私は聞こえませんでした。


이지훈
なぜ..突然これ


권순영
ごめんなさい


권순영
私も仕方がなかった


권순영
撫でて]それでも科学サムが何を言っても堂々と言うことができる?


이지훈
うなずき】


권순영
はい。それで、


이지훈
それでも…先生がなければできないようです。


권순영
なぜこんなに急にアンタルなの?


권순영
ずっとここにいることはできないじゃない


권순영
シンジ]先生も本日をしなければなりません。


이지훈
うなずき] ..... うん


권순영
…………


권순영
涙を拭いてください]泣かないでください。


이지훈
うわー] .....泣いていません。


권순영
笑う] うん、ねえ


권순영
先生がなくても元気にできますか?


이지훈
うなず]はい(口ピク


권순영
フィシック]


권순영
そうそう。今入るか?


이지훈
はい...

[午後]

선생님
警察の担当者が今日を最後にあなたと一緒にする日です。


전원우
イ・ジフン


문준휘
これは突然何...


이지훈
私は知りません。


전원우
.....狂った


문준휘
こんなに開校生したら帰ってくるのがこんなのか


전원우
それでもイ・ジフンにハコジをすることはありません。


문준휘
そうです。


전원우
気づく]


이지훈
........


문준휘
気づいた]イ・ジフン、


이지훈
どりどり]


전원우
しないでください -


권순영
クバック] それでは行きましょう。

선생님
はい、先生に行きます。


이지훈
蜂餅]


문준휘
....とても青春のロマンスを撮ります。


이지훈
ジャンプ] サム!


이지훈
スンヨンサム!!!


권순영
フン]ジフン?


이지훈
息を喘ぐ]


권순영
갸웃]何を言う?

ジフンはスンヨンの言葉が終わる前に自分のかかとを聞いてスンヨンに短い口を合わせました。