いじめの王子様

#12.デートと感情

선생님

「さぁ、みんなお疲れ様でした。明日の週に早く来て、自分の区域の掃除を知って聞いて、わかりますか？」

「はい!! -」

선생님

「以上 -」

정 호석

「ついに終わった…」

김 석진

「みんな、私たちみんな一緒に愛犬カフェに行く…」

전 정국

「申し訳ありません。

김 석진

「二人で！？！？」

김 태형

「なんだ、お前らだけ遊ぶ？ㅡㅡ」

전 정국

「ｗｗｗｗ」

민 윤기

「どこに行くのに」

전 정국

「カラオケ！」

안 소현

「カラオケ屋？私も一緒に行ってはいけないのかな？

전 정국

「だからなんだ。」

안 소현

「お前らと一緒に…カラオケに行きたい…」

전 정국

「他の子供たちと行きなさい。」

전 정국

（女主の手をそっと握って） 「私は女主とだけ行くよ、カラオケ」

민 여주

「……！？」

안 소현

「あぁ…。

안 소현

「では後で一緒に行こう!!」

안 소현

[なんだ、一体なぜ私じゃない民女主人なの？ ]

민 여주

「私…手を…」

ジョングクは女主の手を握っていることをすぐに忘れてしまったら見て"ああ!"してすぐに女主の手を置いた。すると赤くなった顔を隠して首を回しては首を整えてヨジュに言った。

전 정국

「すみません…今…行きますか…？」 //

민 여주

「ええ..!!ㅎㅎ」 //

민 여주

[ ぷっ、可愛いね、前庭局… ]

민 여주

[いいえ、私は何ですか！ ] ///

김 남준

「楽しく遊んでください」

김 남준

「次は私と二人で行こう、ヨジュヤ」

민 여주

「ええㅎㅎ」

민 윤기

「おい、お前と行けば女主の耳に飛び込む。」

김 남준

「あなたがすることはないと思います。」

민 윤기

「何だったの？」

민 윤기

「カラオケに行って誰のスコアが高いのか賭け？」

김 남준

「ええ、コール！！」

민 윤기

「低く出てきた人が明日売店撮影！」

김 남준

「大丈夫!!」

정 호석

「やむを得ずツヤがソクジンよりも誘致…」

민 윤기

「それは悪口だ」

정 호석

「ええ、すみません」

김 석진

「…？ㅇㅅㅇ」

전 정국

「あ、本当に気にしない…」

전 정국

「行こう、女主よ」

민 여주

「うんｗｗ」

<カラオケ>

전 정국

" ♬ we don't talk anymore. " (私たちはもう言わない。)

전 정국

" ♬ we don't talk anymore. " (私たちはもう話しません。)

전 정국

" ♬ we don't talk anymore like we used to do. "

민 여주

[ わ.. 本当によく呼ぶ… ]

そのように女は歌を歌うジョングクリーを拍手して愚かなので見つめた。するとジョングクがピシク笑ってしばらく女主に顔を出した後ささやいた。

전 정국

「そんなに見続けると、ちょっと負担になるけど…」 //

민 여주

「え、ごめん…！」

전 정국

[かわいいです..]

전 정국

「ずっと見つめても構わない。」

전 정국

[ずっと見てくれれば…もっといい…] ///

민 여주

「うん..ㅎㅎ」 ///

민 여주

[しかし..この心の音は何ですか..明らかに伴奏の音ではありません...まさか私の心の音..？エイ、そんなに…]

민 여주

[ ... ]

민 여주

[まさか私…

민 여주

前庭が好きですか…？ ]

전 정국

「私は全部呼んだ。何して、ヨジュ？」

전 정국

「何をそんなに愚かな台所ｗｗ」

민 여주

"ㅇ、いや..!!ただ..まあ…

전 정국

（女主のボールに触れながら） 「なんだ、顔がなぜこんなに赤…もしかしてどこ痛い？」

민 여주

「いいえ…大丈夫…」 ///

전 정국

「ここがたくさん暑いか…」

민 여주

「ちょっとそんな感じだし……ハハ…」 ///

'チョン - '

김 희연

「ええ、申し訳ありません。私が間違っていました」

김 희연

「なんとｗｗ？」