四季の中の特別さ

外伝 #2

ヨジュとミンギュが新婚旅行に行きます。

正確に1ヶ月後にナム・ジュヒョクの最後の裁判が開かれた。

出席可否まで全て確認した後

証人の質問で裁判が始まった

판사

原告の代理人、証人に尋ねる

우영우 변호사

証人は事件が起きた当時の@@会社の取締役は正しいですか？

김민규

はい、そうです。

우영우 변호사

証人は、原告が被告と付き合っているという事実を知っていましたか？

김민규

はい、知っていました

우영우 변호사

証人は被告が風を吸ったとき

우영우 변호사

当時、誇張した原告の射手を別の部署に

우영우 변호사

なぜ発令を出したのですか？

김민규

当時、彼は仕事の態度が台無しでした。

우영우 변호사

もう少し詳しく教えていただけますか？

김민규

実績は悪くなかったけど、

김민규

会社で寝る

김민규

勤務時間で買い物をしたり、

김민규

部署の会議にも頻繁に遅れました。

김민규

すでに発令を下ろそうとしていました

우영우 변호사

裁判長、証人は被告に対する悪感情で

우영우 변호사

射手の誇張を発令するのではなく

우영우 변호사

勤務態度に基づいてすでに発令を下ろそうとしたそうです

우영우 변호사

したがって、原告による被告のガールフレンドへの被害はありません

남주혁

いいえ、嘘をつかないでください。

남주혁

僕に脅迫までしに来たじゃないですか

우영우 변호사

という証拠はありますか？

興奮したジュヒョクの言葉をウ・ヨンウ弁護士が断った

雰囲気は突然静かになりました。

ジュヒョクは椅子にふさふさした

변호사

異議があります、証人も証拠なしで

변호사

言葉だけ発令を下したと言ったのに

변호사

それが嘘なのかどうか分かりますか？

판사

認めます、証人は馬の根拠の証拠を提出してください

우영우 변호사

裁判長は、通常の勤務態度に関する会社CCTV資料を証拠として提出します

画面に映った資料は女主の兄であるミンギュが言った通りであった

우영우 변호사

裁判長の被告人は事実を否定し、

우영우 변호사

まだ全く反省していません

우영우 변호사

被告が原告や証人に報復できないように

우영우 변호사

アクセス禁止命令と一緒に厳罰を受けてください。

裁判官は左右の裁判官の裁判官としばらく話をした。

판사

被告が主張した原告の不正発令は行われなかったですね

판사

証人は被告の彼女の不正発令について

판사

きちんと知って行かなければならないと思いました。

판사

今入ってもいい

兄は振り返り、女主の隣に座った。

そして、女主の手を握った。

ミンギュも女主の手を握った。

裁判がほぼ終わった頃

ヨジュが勝訴するように雰囲気が変わった

판사

原告の代理人、被告を尋ねる

우영우 변호사

被告は悪意のある心なしに録音録を偽造して

우영우 변호사

インターネットに載せたと言いましたか？

남주혁

はい

우영우 변호사

しかし、被告は原告に悪意のある心で

우영우 변호사

間違いではなく故意でインターネットに偽造録音を

우영우 변호사

投稿した証拠があれば？

변호사

異議があり、原告の代理人は

변호사

証拠もなく被告人を圧迫しています

판사

却下

판사

被告人に答えてください

裁判官の言葉で、ジュヒョクは弁護士としばらく話した。

そして、マイクを上げて言った。

남주혁

はい、私は悪意を持って編集して意図的に投稿しました。

남주혁

あの年と付き合ったのも正直真面目ではなかった

남주혁

キム・ヨジュは少しきれいです。

남주혁

ただ一度食べてしまうつもりだったのに

남주혁

キム・ヨジュはとても素朴でした。

남주혁

しかし、もう楽しみはありません。

남주혁

だから元の恋人に戻りました。

남주혁

そもそもキム・ヨジュは2回目でした。

남주혁

しかし、キム・ヨジュが芸能人と出会うと言うから

남주혁

ああ - そんなことがあるでしょう。

남주혁

ただ永遠に壊れたらいいです。

남주혁

だからそうでした。

남주혁

しかし、結婚まですることは知りませんでしたか？笑

남주혁

とにかく間違っています

남주혁

私のせいです。

남주혁

キム・ヨジュごめん〜

우영우 변호사

裁判長の原告は反省しない態度で

우영우 변호사

法廷を冒涜しています

ジュヒョクは先日のウ・ヨンウ弁護士の言葉に従い、

남주혁

その証拠がありますか？笑

우영우 변호사

はい..？

ナム・ジュヒョクの告白を聞いて

ヨジュの両隣にいたミンギュ

すぐにも優れているように表情が固まった

김여주

我慢

김여주

ここで我慢しなければ、私たちは訴訟です。

김민규

あの始発年は今あなたを見ています。

김여주

私にそうしましたが、なぜあなたの兄弟がいます。

김여주

ただ我慢

김민규

ヨジュさんこれは..

김여주

ミンギュさんも

김여주

ミンギュさんアイドルです。

김민규

…私の仕事はまた私を後悔させます。

김여주

大丈夫だからミンギュさんも我慢

三は静かに話した

남주혁

ああ、しかし

남주혁

告白したから減刑だよね？

남주혁

さっき私の隣にいた弁護愛と話をしてしまったのに

남주혁

告白すると減刑です。

裁判官は左右の裁判官と話をしました。

判決内容を語った

판사

注文

판사

被告のナム・ジュヒョクは原告キム・ヨジュ、キム・ミンギュに

판사

暴行誘導をして録音した原稿を操作して

판사

不特定多数に配布し、原告に脅迫をして

판사

脅威を感じさせた、

판사

それでも原稿は反省せず

판사

真実ではない謝罪で原告と法廷を冒涜した

판사

被告は原告を絶えず苦しめ、

판사

後にも報復性があると感じる

판사

また、裁判所で被告は原告にセクハラ発言を

판사

何気なく話した

판사

これに見た裁判部は

판사

被告のナム・ジュヒョク

판사

懲役9年7ヶ月と教育プログラム60時間

판사

原告のキム・ヨジュ、キム・ミンギュ

판사

証人キム・ミンギュへのアクセスを禁止する

판사

教育プログラムの教育費は

판사

国が支援する必要がないと感じる

판사

教育費も被告のナム・ジュヒョクが負担することを宣告する

土地_土地_土地_

남주혁

いいえ、私は告白しました。

남주혁

私が自白したのはなぜないのに

남주혁

減刑と呼ばれる

ジュヒョクは弁護士に声をかけて引きずられた。

판사

裁判を終了します

裁判所から出た3人は家に帰るために車に乗った

김민규

わずか9年7ヶ月？

김민규

アメリカだったので、もう20年は出てきます。

김여주

いいえ、これは韓国法ですが、なぜ米国法を言うのですか？

김민규

ナム・ジュヒョク

김여주

そうすれば、兄の法廷にも入らなかった。

김여주

ミンギュさんはなぜじっとしていますか？

김민규

気をつけて

김민규

ヨジュさん大丈夫ですか？

김여주

当然大丈夫です -

김여주

ナム・ジュヒョクの言葉には気にしません。

김여주

昔だったらすごく気にしてメンタルも崩れたんでしょう

김여주

今の私を作ってくれたのは

김여주

誰がなんでもミンギュさんのおかげです。

김민규

それでも..

김여주

だから二人とももうそんな人気にしないで

김여주

お腹がすいたのに餅を食べに行きます。

김여주

今日は兄が住んでいたと言いました。

김민규

私はいつ

김여주

買わないよ…？

김여주

今日は終わりました… ？

김여주

弟の新婚旅行に行って、トッポッキが餅をつけて…。 ？

김민규

…行こう

3人は音楽を作り、トッポッキの家に行きました。

重くて軽くて

軽くて重い気持ちの三人だけど

今夜は何の心配もなく笑いながら過ごすようだった

유영ෆ

私が思った外伝はここまでです。

유영ෆ

外伝をもっと見たい場合は、コメントでトピックをお勧めします。

유영ෆ

全部書くようにします！

유영ෆ

なければ、シリーズに進むようにします。