このエリアの狂気

5.路地カクテル事件 (3)

최연준

本当の毒を使った犯罪なら...

최연준

路上で売る食べ物にも使えますよ。

최연준

香りが強いだけでもティーは出ないから。

김민규

...それでは、私たちも毒にさらされる可能性がありますか？

최연준

はい。だから、できるだけ密閉された食べ物だけ食べることに。

권순영

犯人を捕まえるのはいつするの？

이석민

すぐに明日よろしくお願いします。

최연준

なぜですか？

권순영

それは当然ではありません。

권순영

犯罪は一番早く捕まえるのが有利だ。

권순영

人質を握っている犯罪ではない以上。

김민규

そうですね。どうやら…

김민규

時間が遅れると遅滞するほど…犯罪にさらされやすく、犯罪者が現場を離脱するのもいいから。

이석민

特にここで犯罪が起こるのは…

이석민

ある組織が仕事を盛んにしているようです。

권순영

それでは、明日出発するのか？

이석민

…私が嬉しく刑事期はしますが。

이석민

ここまで来てこんなことを経験することはない。

권순영

私は新聞を見ています...あなたは連鎖殺人犯を持っています。

권순영

ここに流配されたように来たのだが。

권순영

思った。

이석민

...はい。

이석민

大ガリ一台粉砕しました。

권순영

いいね。私は行く刑事が好きだった。

김민규

刑事はちょうど醤油のようです。

이석민

その大卒です。

김민규

私も大卒です。ナツジはしないでください。

이석민

ナデは件そっち。

최연준

と、兄弟二歳の幼い弟が目のシッパーのように浮いているのに。

권순영

二歳の多くの兄が目をシッパーのように開いているのに。

김민규

… 戦わないといけません。

이석민

シビマンはふさがないでください。

김민규

はい、はい。

권순영

和解したの？

이석민

はい、何。

최연준

それでは部屋は二人で使いましょう。

최연준

私とスンヨンが兄のような部屋を使う女の子。

권순영

弟育てる？私はいいですね。

최연준

うわー、お兄さんたちは調べてください。

최연준

お兄ちゃんは入りましょう。今洗って寝て明日早く出ます。

권순영

いいね。

이석민

...入ろう。

김민규

私も足ありますが。

이석민

まず洗ってください。

김민규

...マー、まず、最初に洗う、

이석민

何を想像するのか分からないのですが… ただ洗って来ますよ。寝るべきではありません。

김민규

誰が想像したと思いますか？

김민규

私、M、運転しないでください。

이석민

...はい。

イ・ソクミンは考えた。

あの小さな頭痛に何がそんなに考えが多いから不純な想像を一つ、したくて。

김민규

...クレイジーな。

キム・ミンギュは否定する。

汚い想像で頭の中が黒く変わった。

迷惑私。その探偵子。

水が喉頭足の下に落ちた。

クック。

김민규

ああ、ああああ。

이석민

なぜですか？同じ男同士。

김민규

ミ、クレイジーカブ。出て。出てください。汚い変態子。

이석민

なに？いいえ、種子。誰が聞くと私は悪意もあると思いますか？

이석민

そんなわけではなく、明日の夜明けに出なければならないからそういうので緊張なんてしないでください。

이석민

とにかくシャワーブースも広いのに。

김민규

...ミ...クレイジー...子...

顔がはっきりしている。刑事の言葉が正しい。

同じ男同士の顔を赤くするのはかなり好み変な変態のようで…

김민규

...

김민규

でも。

이석민

はい？

김민규

これじゃないの？

イ・ソクミンがキム・ミンギュの後ろに背を向けて頭を巻き始めた。

김민규

広いと思います。

이석민

広いのに。

이석민

そちらと私のキーと塊をちょっと考えているのが。

김민규

ああ…

이석민

私はあなたではなく、汚い想像はしません。

김민규

私がいつそうした想像をしたんです。

이석민

推測。

김민규

子供...

頭一台打ちたいという思いが深まる夜だった。